Orangutani - Victimele boomului uleiului de palmier - Cunoaștere

Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

Bord

economie

Munchen

Cultură

societate

Cunoştinţe

Orangutani: victimele exploziei uleiului de palmier

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

În căutarea smochinelor copacilor, acest orangutan urcă 30 de metri în vârful copacului.

(Foto: Tim Laman/National Geographic)

În mai puțin de două decenii, peste 100.000 de orangutani au dispărut pe insula tropicală Borneo. Conservatoriștii încearcă cu disperare să salveze maimuțele rămase. O vizită la ultimul de acest gen.

Luna, desigur, nu face parte din teritoriul pădurarului Bahtiar Adi. Domeniul său de aplicare este pământul, mai exact: insula tropicală Borneo. Oricine însoțește indonezianul și își lasă privirea să rătăcească peste peisajul de turbă drenat se simte încă catapultat către o altă stea. Luna cu palmieri, așa arată aici.

Bahtiar își leagănește vehiculul cu tracțiune integrală peste pantă, circulație intensă. Camioanele tună de-a lungul drumului mort, drept, între rândurile de palmieri, aruncând nori de praf în aer. Pe zonele de încărcare, sunt îngrămădite fructe de ulei de palmier pentru rafinărie, unde se produce ulei care se găsește în aproape fiecare al doilea produs care poate fi cumpărat în supermarketurile germane, de la margarină la detergent. „Aici era o pădure tropicală de mlaștină”, spune Bahtiar. Asta a fost acum doar câțiva ani. Astăzi, palmierii de ulei se extind peste zona de turbă de coastă, la 60 de kilometri nord de orașul Pontianak. Compania Peniti Sungai Purun a plantat aici 6000 de hectare. Aceasta nu este încă una dintre plantațiile cu adevărat mari. Unele corporații controlează mai multe companii care împreună pot planta 100.000 de hectare. Aceasta este de trei ori mai mare decât Munchenul.

Bahtiar lucrează pentru agenția de conservare a Ministerului Forestier și are una dintre cele mai dificile locuri de muncă disponibile în Borneo. Se presupune că protejează biodiversitatea. De aceea, el a luat acum și acest traseu, de-a lungul plantației. În depărtare pot fi văzute două dealuri, ca niște insule care ies din marea de palmier. Pădurea groasă acoperă vârfurile dealurilor, în spate sunt sate, grădini, un drum aglomerat. Pădurarul iese din SUV și privește dealul. Trebuie să fie undeva acolo sus, în coroane. Bahtiar caută orangutani înainte să fie prea târziu pentru ei.

Mamele maimuțe își alăptează bebelușii până la opt ani. Laptele nu este întotdeauna o plăcere - uneori este pur și simplu o rație de urgență.

De Hanno Charisius

Lucrurile nu arată bine pentru maimuțele cu păr roșu din Asia de Sud-Est. O echipă de cercetători condusă de biologul Maria Voigt de la Centrul German pentru Cercetarea Integrativă a Biodiversității din Leipzig a examinat recent cât de mult s-au micșorat stocurile lor și în revista de specialitate Biologie actuală eliberată. Potrivit acestui fapt, peste 100.000 de orangutani au dispărut în ultimii 16 ani.

Vânate, alungate, înfometate, arse: maimuțele sunt expuse multor pericole și nu fiecare caz poate fi documentat individual. În schimb, cercetătorii au compilat un set mare de date pentru perioada 1999-2015, au analizat fotografii aeriene și rapoarte de sondaj pentru a determina numărul de cuiburi de orangutan în copertinele copacilor. Apoi și-au combinat rezultatele cu hărți care arată schimbări în utilizarea terenului. În acest fel, ei puteau determina unde au dispărut majoritatea maimuțelor și cât de grave au fost pierderile.

Oamenii de știință estimează că între 70.000 și 100.000 de orangutani încă se cațără în pădurile din Malaezia și Indonezia. Două specii trăiesc pe Sumatra, una pe Borneo. Toți trei se află pe lista roșie a animalelor amenințate cu dispariția. Se mai pot salva? Pădurarul Bahtiar este, de asemenea, în mod firesc preocupat de această întrebare. Un muncitor din plantație îi povestește despre cuiburi pe care le-a descoperit în timp ce incurca prin pădure. „Dovedesc că orangutanii încă trăiesc aici”, spune Bahtiar. - Dar poți vedea că a devenit strâns pentru ea.

Pădurea care odată acoperea câmpia s-a micșorat până la câteva pete. Plantațiile de ulei de palmier nu sunt potrivite pentru solurile de turbă și sunt considerate a fi un factor de combatere a climei din cauza emisiilor ridicate de dioxid de carbon. De aceea, palmierii cresc peste tot pe de o parte, iar satele sunt aliniate pe de altă parte.

Coridoarele forestiere sunt destinate să conecteze populațiile izolate și să permită noi schimburi

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

Un orangutan din centrul Kalimantanului încearcă să scape de un incendiu forestier.

(Foto: Tim Laman/picture alliance/dpa)

Așa se întâmplă în multe locuri de pe Borneo, a treia insulă ca mărime din lume: Din aer, peisajul seamănă cu o plapumă moale. Plantații, câmpuri, mlaștini, așezări - și din când în când pădure. Aceasta este lumea pe care orangutanii au lăsat-o în vremuri de defrișare pe scară largă, tăiere și arsură și agricultură industrială. În jurul anului 1900 Borneo era aproape complet împădurit, în 1973 era încă 75%. După aceea, drujbele au făcut o treabă grozavă. În decurs de patru decenii, sa pierdut o suprafață forestieră de patru ori mai mare decât Elveția. Din 1980 până în 2000, corporațiile au doborât mai mult cherestea tropicală în Borneo decât în Africa și Amazon. Acum pădurile sunt fragmentate, subțiate și abia acoperă jumătate din insulă.

Dacă defrișările continuă ca și până acum, cercetătorii se așteaptă ca numărul orangutanilor din Borneo să scadă cu încă 45.000 de animale până în 2050. „Prin urmare, insula nu trebuie să mai piardă suprafețe întinse de pădure pentru a opri pierderea dramatică”, avertizează Voigt.

Există, de asemenea, pete luminoase în această imagine sumbru, unele populații de orangutan din ariile protejate par stabile sau chiar cresc, așa cum subliniază directorul Parcului Național Arief Mahmud. „Credem că orangutanii au șanse mari să supraviețuiască alături de noi, îi putem proteja”, spune Arief, care administrează parcurile Betung Kerihun și Danau Sentarum din vestul Borneo. Acest lucru este mai dificil în afara ariilor protejate. Albertus Tiju, Manager al World Wildlife Fund (WWF) din Kalimantanul de Vest, povestește cum au descoperit odată un cuib de orangutan într-un pin, netipic pentru animalele care se ascund de obicei pe giganți din junglă.

Aparent, coniferul era singurul loc pe care maimuțele îl găseau pentru a dormi. După-amiază, ofițerul forestier Bahtiar se abține de la căutarea ultimilor orangutani de la marginea plantației, nu vrea să-i sperie. În schimb, el decide să meargă în satul Nusa Pati pentru a verifica starea de spirit. Este deja întuneric când primarul Dedy Darmansyah întreabă înăuntru. Fostul profesor în cămașă în carouri spune că știe despre ultimele maimuțe de pe deal și că vrea să evite conflictele. „Le spun oamenilor: nu-i conduce înaintea ta, nu-i ucide”. Dar nici el nu putea garanta siguranța maimuțelor. "Când orangutanii se apropie, îi sperie pe oameni. Sau se enervează când maimuțele fură fructe din grădină." Muncitorii din plantație au spus că un orangutan a fost ucis înainte în sat. Și ce spune primarul? "Nu știu nimic despre asta. Dar dacă a știut, mi se pare foarte nefericit."

În fiecare zi, un european întâlnește patru reprezentări ale leilor. De asemenea, este ușor să uităm că animalele sunt amenințate cu dispariția. Prin urmare, cercetătorii propun un fel de taxă de licență pentru imaginile cu animale.

De Katrin Blawat

Nu există dovezi că un orangutan a ucis vreodată un om, dar asta nu ușurează maimuțele dacă fermierii le clasifică doar ca dăunători. Viața este grea pentru oameni, înconjurați de industria uleiului de palmier. Primarul privește plantațiile cu sentimente mixte. „Unii își au slujbele acolo”. Dar mulți din sat s-au plâns că a devenit atât de cald în zonă de când pădurea a fost curățată. "Cu greu găsim lemne de foc și avem, de asemenea, probleme în a obține apă curată."

În sat, ar fi fericiți dacă ultimii orangutani ar fi relocați, apoi ar putea folosi mai ușor pădurea, spun ei. Iar muncitorii plantației se tem că maimuțele vor cauza probleme. Uneori mănâncă puieți de palmier tineri, pe care niciunui manager nu îi place să îi vadă. "Este prea riscant pentru maimuțe aici", spune un muncitor în șoaptă. Nu vrea să intre mai în detaliu, dar ceea ce vrea să spună este evident: există multe rapoarte că orangutanii nu au supraviețuit unei vizite la o plantație. Uciderea maimuțelor este închisoare, dar conservatorii se plâng că legea este rar aplicată.

Mulți oameni vorbesc despre mutarea maimuțelor aici. Dar unde? Mai există suficientă pădure pentru ea? Astfel de întrebări îl ocupă managerul WWF Tjiu. "La urma urmei, 70 la sută din toți orangutanii trăiesc în afara ariilor protejate", spune ecologul. „Și trebuie să existe o strategie pentru aceste animale”. Un lucru este sigur: nu puteți muta toate maimuțele în ariile protejate existente imediat ce apar probleme cu oamenii. „Nu mai avem atât de multe zone de pădure potrivite”, spune Tjiu.

De aceea, ecologiștii încearcă să redeschidă spații pentru maimuțe. Mai la est, WWF lucrează la planuri de rețea a parcurilor naționale individuale prin coridoare pentru orangutani și alte animale sălbatice. Oamenii de știință cred că aceasta este o idee bună pentru a permite schimburi între populații izolate. Și, conform WWF, autoritățile se îndreaptă acum. Totuși, având în vedere distribuția terenurilor, este o întreprindere complicată. În unele cazuri, licențele pentru plantațiile de ulei de palmier care au fost deja acordate trebuie retrase. „Acest lucru este posibil din punct de vedere legal”, spune Tjiu, omul WWF, dacă corporațiile nu plantează terenul conform planului pentru o lungă perioadă de timp. „Încercăm să facem asta, dar este sensibil din punct de vedere politic”. Holul plantației este puternic. Dacă totul merge bine, experții pot reabilita pădurile parțial defrișate între parcurile naționale ca arii protejate.

În altă parte, companiile de cherestea ar trebui să gestioneze concesiunile forestiere existente atât de sensibil încât maimuțele să poată supraviețui în ciuda muncii. Silvicultura durabilă este realizabilă, dar necesită o voință politică puternică și nu este gratuită. Deci, ce greutate are protecția speciilor în raport cu toate interesele industriei lemnului și a plantațiilor? Întrebări adresate lui Sadtata Noor, șeful autorității pentru conservarea naturii din Kalimantan de Vest. Este pădurar și cei care se ocupă de el îl descriu ca un funcționar public foarte dedicat. El nu respinge întrebările sensibile. "Desigur, există conflicte de interese în cadrul agențiilor guvernamentale", spune el. „Noi, ecologiștii, suntem chemați la toate întâlnirile, dar ceea ce se întâmplă este adesea o formalitate, decid alții. Biodiversitatea nu este o prioritate”. Conștientizarea acestui lucru crește doar încet. "Dar dacă nu reușim să acordăm mai multă greutate conservării naturii, transformarea pădurilor în plantații va avansa".

Unii braconieri împușcă animalele-mamă pentru a le vinde ca animale de companie

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

Orfanului orangutan îi place să fie mângâiat de asistenta Maria Jessi.

„În orice caz, trebuie să implicați corporațiile agricole în protecția pădurilor”, spune cercetătorul Voigt. "Știm, de exemplu, din zonele de plantații din Sabah, în nordul Malaeziei, că orangutanii supraviețuiesc acolo chiar și în fâșii relativ înguste de pădure de-a lungul râurilor. Dar aceste zone trebuie păstrate în mod constant."

Se știe că orangutanii trăiesc destul de bine în pădurile care au fost tăiate înainte. Maimuțele traversează uneori o plantație pentru a ajunge dintr-o pădure cu fructe în alta. Dar în aceste cazuri lucrătorii ar trebui să fie instruiți să lase animalele în pace.

Uciderea țintită a animalelor este o problemă mult mai mare decât se presupunea de mult. Oamenii braconează să mănânce carne de maimuță sau împușcă mame pentru a le oferi ilegal copiilor ca animale de companie. Cercetătorii care lucrează cu biologul Voigt au ajuns la concluzia că multe maimuțe cad victime vânătorilor care cutreieră prin păduri. "Nu va fi suficient să protejați zonele forestiere ca habitat, trebuie să încetați uciderea".

„Sudanul”, în vârstă de 45 de ani, a trebuit să fie adormit într-o rezervație de jocuri din Kenya. El a fost ultimul reprezentant masculin de acest gen, totuși există o slabă speranță pentru existența lor continuă.

De Jan Schwenkenbecher

Pierderea a doar câteva femele are un impact enorm asupra populației. Orangutanii se reproduc extrem de lent. Au doar un tânăr la fiecare șase până la șapte ani. „Aici nu vorbim despre iepuri sau pisici”, spune Voigt. Vânătoarea de urangutani are o tradiție în Borneo. Oamenii nu vorbesc despre asta în mod deschis, deoarece animalele sunt protejate. Dar unele grupuri de popoare indigene Dayak s-au obișnuit mult timp să mănânce orangutani. Și faptul că multe dintre maimuțe dispar în zone forestiere mai mari susține suspiciunea că vânătorii nu au renunțat la obiceiurile lor.

Încă a învățat să tragă săgeți otrăvitoare cu suflanta, mai târziu a luat pușca

Vizită la Yakub Apui, un dayak în vestul insulei. Poartă doar pantaloni scurți de culoare albastră, are părul deja cenușiu, ochelarii îi stau puțin strâmb pe nas. Bătrânul de 65 de ani vă invită la coliba sa de lemn, care este construită pe piloți, un pârâu bâlbâie alături și puțin mai departe, Muntele Saran iese în cer. Ce zici de vânătoare? „Mergeam tot timpul la pădure”, spune bărbatul din Sungai Buloh. Încă a învățat să tragă săgeți otrăvitoare cu o suflantă, ulterior au folosit puști. „Ne-a plăcut să ucidem porci”. O singură dată a văzut pe cineva împușcând un orangutan. "Nu mi-a plăcut asta. Alții nu s-au supărat."

Probabil că orangutanii nu au fost niciodată dieta preferată, dar dacă o vânătoare pentru câteva zile de porci nu a reușit și oamenii înfometați s-au întâmplat să vadă o maimuță la întoarcere, ar trage și ei. Si astazi? Apui îl îndepărtează. „Nimeni nu vânează aici mult timp, oriunde, pădurea a fost tăiată”. Doar de cealaltă parte a muntelui se presupune că există orangutani.

Chiar și acolo unde locuiește Apui, palmierii se răspândesc. Unele comunități Dayak doreau să vândă terenuri către corporații, altele nu. Aproape întotdeauna s-a certat. „De cele mai multe ori oamenii erau smulși cu trucuri”, se plânge fiul. Și tatăl nu crede că boomul plantației a fost bun nici pentru ea. "Acum avem un drum, motociclete, telefoane mobile. Dar când mă gândesc la asta, viețile noastre se simțeau mai bine în pădure". De aceea, Dayak-ul a început acum să replanteze cel puțin trei hectare lângă casă. Vrea să vadă pădurea crescând din nou, nu palmieri.

Ce s-ar întâmpla dacă toți oamenii ar dispărea brusc de pe pământ? Casele, străzile și fabricile s-ar fi terminat rapid. Apoi, plantele și animalele preiau controlul. Un joc mintal despre puterea naturii.