PAVILIONUL CANCERULUI de Alexandre Soljénitsyn

De HELENE ZAMOYSKA.

cancerului

Postat pe 24 august 1968 la 12:00 a.m. - Actualizat pe 24 august 1968 la 12:00 a.m.

Timp de citire 10 min.

  • Partajare
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată

Articol rezervat abonaților

Nu se abordează fără o anumită înțelegere o carte precedată de o faimă zgomotoasă. Timp de mai bine de optsprezece luni, s-a știut că romanul lui Soljenițîn, Pavilionul Racului, din care au circulat exemplare clandestine la Moscova, a fost considerat de cei care au avut norocul să-l citească drept o lucrare remarcabilă. Cu toate acestea, publicarea sa în revista „Novy Mir” fusese interzisă de cenzură. Protestul lui Soljenitin în scrisoarea sa adresată Congresului Scriitorilor de acum un an (1) nu a schimbat această decizie. Afacerea a revenit atunci când un editor italian a publicat recent romanul în limba rusă fără acordul autorului (2); a fost pretextul unor noi atacuri virulente împotriva acestuia din urmă („Literaturnaïa Gazeta” din 26 iunie).

Toate aceste episoade au adăugat o ușurare specială Centrului pentru Cancer. În același timp, au ridicat temeri că faima sa se datorează mai mult nonconformismului său politic decât meritului său artistic. Cu siguranță, într-o zi a lui Ivan Denissovich, un incident la stația Kretchetovka, Casa Matriona, a purtat gheara unui mare talent, dar următoarele știri au fost de o factură mai mică. Prin urmare, ne-am putea întreba dacă Soljenitsin ar avea suficientă energie pentru a scrie un roman lung.

Pavilionul Racului, despre care din păcate știm doar prima parte, nu și-a uzurpat reputația. Este o carte care te pătrunde și te îmbrățișează până la fundul sufletului tău. Tema este simplă: viața într-o secție de cancer. La rândul său, Soljenitsin își strălucește obiectivul asupra fiecăruia dintre bărbații pe care cancerul i-a adunat într-o cameră comună și asupra relațiilor lor reciproce. Acest subiect permite o compoziție flexibilă, cu câteva digresiuni, dar care nu dăunează echilibrului întregului. Pe această pânză apare un tablou a cărui bogăție se dezvăluie treptat.