Pediatrie clinică de stagiu în Bulgaria - medicină în străinătate - Via medici

Plănuisem de mult să-mi fac stagiul în străinătate și apoi am ajuns în cele din urmă la destinația mea Bulgaria prin ocoliri. Am organizat eu singur stagiul clinic prin bvmd, așa că am ajuns la Clinica Universitară de Copii pentru Pneumologie din Sofia. Între clădirile prefabricate, haosul traficului și lipsa banilor din sistemul bulgar de sănătate, am descoperit un oraș studențesc pulsant și doctori iubitori care îngrijesc pacienții lor cu un angajament deplin.

motivare

Deja în faza preclinică aveam planul de a face un stagiu în străinătate, pur și simplu nu știam în ce țară să aplic. Apoi am cunoscut un student din Bulgaria care bineînțeles mi-a recomandat cu căldură țara natală. În plus, nu am fost niciodată în Bulgaria, dar îmi plac foarte mult alte țări din acest colț, cum ar fi Croația și Grecia.

De asemenea, am vrut să aflu cum merge sistemul de sănătate al unei țări oarecum mai sărace. Factorul decisiv final a fost rapoartele utile de experiență de la Via Medici, prin care am reușit să obțin o imagine bună a vieții studențești din Sofia.

canditatură

Am finalizat acest stagiu clinic prin bvmd (Reprezentarea Federală a Studenților în Medicină din Germania), pe care îl pot recomanda cu multă energie, deoarece economisiți multă muncă în ceea ce privește organizarea. Cererea pentru bvmd Mi s-a părut destul de ușor, desigur, este nevoie de o anumită perioadă de timp pentru a căuta toate documentele împreună, dar până la urmă nimic nu a fost o problemă.

În timp ce hrănea un mic pacient - toate fotografiile: Kristina Weber

pregătire

Am avut unul în semestrul precedent de iarnă Curs de engleza medicala vizitat, unde am putut obține și un certificat de limbă. Cunoștințele acestui curs au fost de mare ajutor în clinica din Sofia, deoarece majoritatea medicilor de acolo vorbeau destul de bine engleza și probabil că nu aș fi cunoscut termenii tehnici fără acest curs.

Am cumpărat un manual de expresii pentru câteva bucăți de bulgară, dar nu învățasem mai mult de câteva propoziții înainte de a începe stagiul. Știam deja alfabetul chirilic, care simplifica unele lucruri.

Făcusem deja o asigurare de sănătate străină prin intermediul Clinicii Universitare din Regensburg, astfel încât nici aici nu era necesar niciun efort suplimentar.

Desigur, am toate vaccinările necesare care se află în Cardul de acceptare au fost menționați și, ca student la medicină, sunteți de obicei vaccinat împotriva a tot ceea ce este necesar acolo. Niciodată nu a trebuit să-mi arăt certificatul de vaccinare, dar când au existat trei cazuri de pertussis în clinica pentru copii într-o săptămână, am fost fericit de vaccinarea mea.

În caz contrar, am luat cu mine doar medicamentele obișnuite de călătorie - calmante, sirop de tuse, medicamente pentru febră, Immodium akut, Vomex și gel Fenistil.

Visa

Nu aveam nevoie de viză pentru a intra în Bulgaria. Cu toate acestea, a fost interesant că aveam nevoie de pașaportul meu la aeroportul din München, cartea de identitate nu a fost acceptată aici - din orice motiv. La zborul de întoarcere, cartea de identitate era suficientă la Sofia.

Securitate

Contrar tuturor previziunilor din cercul meu de prieteni, nu m-am simțit niciodată nesigur sau amenințat în Bulgaria, chiar și noaptea, ca fată, nu există motive de teamă în acest oraș studențesc. Sigur că ar trebui ai mare grijă de obiectele tale de valoare, la fel ca în orice alt oraș european important.

Am fost surprins că puteam folosi taxiurile pentru foarte puțini bani fără probleme: cu compania potrivită, OK supertrans, riscul de a fi smuls în calitate de turist este foarte mic. De asemenea, m-am simțit foarte sigur în trenuri: am folosit trenul de noapte de două ori și un inspector venea la fiecare câteva ore pentru a mă asigura că totul este în regulă.

Monedele naționale din Bulgaria sunt leva și stotinki - 1 euro este în jur de 1,95 leva. Am luat aproximativ 300 de euro în numerar cu mine și l-am schimbat la o bancă din Sofia imediat ce am ajuns, ceea ce a fost posibil fără probleme și costă, de asemenea, mai puțin decât schimbarea în Germania. Cursurile erau la fel peste tot în Sofia.

Ar trebui să aveți grijă la Varna: acolo un euro a valorat brusc 1,85 leva. Săptămâna trecută am retras din nou banii cu cardul Visa. Majoritatea băncilor acceptă, de asemenea, carduri EC normale.

Costul vieții în Bulgaria este încă mai mic decât în Germania, deși prețurile din supermarketuri au fost similare sau uneori chiar mai mari. Este foarte ieftin să mănânci în restaurante, Acolo nu am plătit niciodată mai mult de 10 leva pentru porții mari de aperitiv, fel principal și desert cu băutură. Prețurile pentru transportul în comun și trenurile sunt, de asemenea, plăcute: este minunat să parcurgi o distanță de 450 km pentru 40 leva - dus spre Varna și înapoi.

limba

Mulți bulgari vorbesc engleza surprinzător de bine, încât poți întreba aproape oricine pe stradă indicații. Într-o ciupire, puteți utiliza limbajul semnelor, deși pentru „Da” și „Nu” gesturile ar trebui să fie însoțite de cuvintele bulgare „Da” și „Ne”, deoarece bulgarii folosesc aceste gesturi exact în sens opus, ceea ce poate fi confuz la început.

Stăpânirea alfabetului chirilic este utilă pentru a găsi cel puțin numele stației de autobuz pe hartă - mai ales cu traficul de masă din Sofia. Odată ce am coborât o oprire prea târziu, ceea ce mi-a luat aproximativ o jumătate de oră pentru a reveni la acel punct. În general, este mai bine să puteți folosi câteva propoziții în limba locală, dar acest lucru este posibil automat după câteva zile în spital.

De asemenea, m-am înțeles bine cu engleza în clinică, mulți părinți tineri pot vorbi această limbă și copiii o învață încă din clasa întâi. Din când în când puteam vorbi chiar germană.

Sosire/transport

Am zburat direct de la München la Sofia cu Lufthansa. A meritat să zbor acolo cu o zi mai devreme și să stau o zi mai mult, așa că zborul a costat în total 250 de euro în loc de 300 de euro. La aeroport mă aștepta Darja, un student bulgar.

Am luat apoi un taxi (5 euro) până în centrul orașului, întrucât prima noapte stăteam într-un hostel. A doua zi am primit unul Bilet lunar (25 euro) pentru transportul public în Sofia și zona înconjurătoare Cumparat. După cum sa menționat deja, tarifele pentru autobuze și trenuri sunt mult mai mici decât în Germania, prin care costurile de transport ca parte a programului social au fost întotdeauna acoperite de IFMSA.

Volumul zilnic de trafic în Sofia este foarte interesant: ar trebui să planifici o oră bună dimineața, pentru a ajunge de la Studentski Grad (orașul studențesc) la spital, deoarece traficul se oprește timp de zece minute fără niciun motiv și nu se întâmplă nimic. După-amiaza este posibil să parcurgeți același traseu în jumătate din timp. A fost îmbucurător faptul că două noi stații de metrou s-au deschis la mijlocul lunii septembrie, ceea ce mi-a salvat cu adevărat mult timp.

Catedrala Nevski din Sofia

comunicare

De fapt, cazarea noastră ar trebui să aibă internet, ceea ce probabil era adevărat - dar, din păcate, nimeni nu știa cum a funcționat la început. De aceea am mers la internet café, care era chiar vizavi de blocul nostru de apartamente. O oră a costat 1,5 leva, dar computerele erau echipate cu camere, așa că am apelat întotdeauna pe Skype. Am cumpărat o cartelă bulgară preplătită pentru telefonul meu mobil, să fiu în legătură cu colega mea de cameră Annie, precum și cu studenții bulgari din România.

cazare

După noaptea în cămin, m-a luat Kamelia, tot studentă care a avut grijă de mine tot timpul și a organizat totul - Nu m-aș fi petrecut atât de bine fără ea!

Kami m-a dus în camera din Orașul Studențesc. Ca majoritatea studenților bulgari, am fost în Studentski Grad (oraș student) folosit. Aceasta este o zonă tipică de locuințe prefabricate, care nu prea arată frumos din exterior - o mulțime de gunoi și câini vagabonzi modelează imaginea.

Majoritatea studenților locuiesc aici în timpul studiilor, deci există o mulțime de pub-uri frumoase și accesibile în apropiere, cu o atmosferă veselă și informală. Orice altceva, precum o spălătorie și un mic supermarket, se găsește chiar după colț, precum și o cantină pentru studenți, pe care, din păcate, am descoperit-o doar în ultima zi.

Apartamentul în sine era destul de mare și mobilat cu paturi, birouri și dulapuri. Cu toate acestea, nu exista frigider și nici facilități de gătit. Baia era în regulă și ea, uneori toaleta mirosea puțin, dar nimeni nu se așteaptă la un hotel de 5 stele pentru schimb. În orice caz, cazarea a îndeplinit pe deplin cerințele mele și, după câteva zile, m-am simțit cu adevărat acasă, iar Annie simțea la fel.

La pachet

Deoarece nu există chicinetă, vă recomand să luați un ceainic cu dvs. - am avut două - dar le-am folosit foarte des pentru a face cafea, ceai sau ouă tari, supă caldă vieneză sau de tăiței. Ar trebui să aveți și o farfurie, o cana și Pachetul de tacâmuri, întrucât micul dejun sau cina este mai probabil să aibă loc acasă.

Am cumpărat o coadă de haine în magazinul din colț, pentru că nu aveam balcon și a trebuit să uscăm rufele din cameră.

Altfel nu am luat cu adevărat nimic special cu mine: Oricum aveam cu mine un stetoscop, un ciocan reflex și o haină albă. A avea un rucsac mic la tine pentru călătoriile de weekend este, de asemenea, un avantaj.

Descrierea postului și impresii profesionale

Kami m-a dus la spital în prima mea zi, unde m-a prezentat tuturor.

Postul meu de stagiu era la Clinica universitară de copii pentru pneumologie, Am văzut în principal pacienți cu astm, pneumonie, bronșiolită și fibroză chistică. Am primit o lecție foarte interesantă - în funcție de medicii din secții - toată lumea a încercat din greu să aibă grijă de mine, chiar dacă nu toți medicii vorbeau engleza.

Mi s-a permis să examinez eu însumi copiii și ar putea pune o mulțime de întrebări. Un doctor a fost deosebit de drăguț și, de asemenea, incredibil de competent, ea mi-a creat adesea prezentări Power Point în limba engleză și mi-a explicat o anumită imagine clinică în detaliu.

Cu toate acestea, nu am făcut multe lucruri practice, ceea ce se datorează pur și simplu subiectului în sine. Dar a fost și foarte interesant că Metode, condiții de lucru și diferențe materiale în comparație cu Germania a observa.

Am văzut copii cu pertussis și TBC - în special copii țigani care nu sunt vaccinați. Acești copii au prezentat deseori forme foarte rele de astm, deoarece părinții lor nu pot merge la farmacie.

Lipsa banilor din sistemul bulgar de sănătate m-a lovit peste tot. Camerele sunt vechi, până la șase copii dorm cu mamele într-o singură cameră și adesea un pacient cu astm se află în aceeași cameră cu un copil care suferă de pneumonie, deoarece pur și simplu nu există suficient spațiu. Chiar și la o clinică universitară, multe lucruri nu îndeplinesc standardul cu care sunt obișnuit de la clinicile germane.

Cu toate acestea, m-a frapat în mod pozitiv cât de dragoste își tratează medicii pacienții, și că agitația nu pare atât de grozavă pe cât o știu de la spitalele germane. Documentele - în sensul cel mai adevărat al cuvântului, întrucât totul este scris de mână și rezultatele de laborator sunt lipite pe foaia pacientului - a consumat chiar mai mult timp decât în Germania.

Am întâlnit studenți bulgari pe secții și le-am vorbit despre educația lor, despre visele noastre și despre viața lor de student. Desigur, am observat multe diferențe, dar au existat și Lucruri care se aplică, fără îndoială, studenților la medicină din toate țările:

instruirea practică
cantitatea enormă de material didactic de memorat
cererile excesive la scurt timp după absolvire

În calitate de medic asistent, câștigați aproximativ 200 de euro pe lună în Bulgaria, așa că mulți au două locuri de muncă acolo în același timp. În plus, există un surplus de medici în Bulgaria, ceea ce face dificilă obținerea unui loc de muncă ca medic după absolvire.

țară și oameni

Bulgaria este o țară incredibil de frumoasă, pe care avem în mod greșit o reputație destul de proastă. Oamenii sunt extrem de drăguți și de ajutor, foarte des ni s-a explicat ceva personal în muzee imediat ce bulgarii au observat că vorbim engleză. În ziua plecării mele, când s-a defectat liftul din cămin, a fost găsit imediat cineva care să mă ajute să-mi duc bagajele la opt etaje. În general, populația este foarte occidentală.

Sofia însăși este o capitală interesantă, cu atracții minunate și o gamă largă de restaurante, baruri și discoteci. Mi-a plăcut foarte mult să mă plimb pe străzi după-amiaza și să întâlnesc situri culturale și monumente din diferite secole la fiecare colț. De asemenea, cumpărăturile sunt destul de bune.

La sfârșit de săptămână, persoanele de contact bulgare au organizat întotdeauna o excursie pentru noi și au încercat foarte mult să ne arate cât mai mult posibil Bulgaria. În septembrie, eu și prietena mea eram singurii studenți la schimb, așa că am putut decide ce să vedem.

Experiențe speciale

Un weekend în Plovdiv merită cu siguranță, se presupune că este cel mai frumos oraș din Bulgaria, ceea ce este valabil și în opinia noastră. Excursia la Mănăstirea Rila și drumețiile în Parcul Național Vitosha, unde ne-am putut bucura de o vedere uluitoare asupra întregii Sofia, au fost, de asemenea, foarte frumoase.

22 septembrie este sărbătoarea națională din Bulgaria: am folosit acest weekend lung pentru a merge la Varna pe Marea Neagră, unde am petrecut zile cu adevărat minunate pe nisipurile aurii.

Am petrecut ultimul weekend în Devin, a sat montan îndepărtat din Munții Rodopi, unde am ajuns să cunoaștem Bulgaria tradițională cu mâncărurile sale foarte speciale - porții foarte gustoase și uriașe - și muzica populară originală.

Concluzie

Una peste alta, așteptările mele cu privire la acest stagiu clinic au fost mai mult decât îndeplinite. Am întâlnit o mulțime de oameni drăguți și ne-am distrat mereu împreună. Studenții bulgari au fost acolo cu probleme sau cereri - mai ales camelia - întotdeauna foarte util.

În plus față de experiența medicală, am reușit să câștig multă experiență personală, am văzut multe și m-am distrat la Sofia. Pot recomanda tuturor să își lărgească propriile orizonturi cu un sejur în străinătate și cel mai bine este să o faci în Bulgaria. Pentru mine cu siguranță nu va fi ultima dată când am fost în această zonă, pentru că am fost foarte impresionat de oameni și de natura frumoasă, precum și de clădirile de acolo.

Sfaturi pentru legături

Am fost deosebit de util în pregătirea ghidului de călătorie Lonely Planet, pe care l-aș cumpăra din nou în orice moment, a cărții de expresii bulgare și a rapoartelor de experiență de la Via medici online. De asemenea, am găsit o carte de specialitate pentru pediatrie, buzunarul meu pentru medicamente și dicționarul de engleză medicală, care îmi sunt de mare ajutor.