Pentru o analiză a; efect de personaj - Perseu

Jouve Vincent. Pentru o analiză a efectului caracterului. În: Literatură, nr. 85, 1992. Formează, deformează, informează. pp. 103-111.

efect

Metamorfozele unui concept de netrecut

Vincent Jouve, Universitatea din Paris III

PENTRU O ANALIZĂ

Personajul este încă una dintre cele mai problematice noțiuni din analiza literară de astăzi. Conceptul, dacă încă stârnește interesul cercetătorilor, pare să reziste oricărei definiții sau, mai rău, să accepte oricare. Decor, idei, forțe abstracte sau colective: totul din poveste este numit „personaj” 2. Prin urmare, ne putem întreba dacă termenul în sine este încă justificat. Actor, funcție sau rol tematic, nu lipsesc noțiuni concurente și adesea mai precise. Situația, după cum putem vedea, este destul de confuză. Să încercăm să facem un bilanț.

Cele mai interesante contribuții teoretice până în prezent asupra personajului sunt în meritul naratologiei. Renașterea studiilor literare adusă de formalism și structuralism a făcut posibilă reconsiderarea unei noțiuni care fusese până acum destul de nedeterminată și căzută în desuetudine. A fost vorba de a da personajului (cel puțin, într-un prim pas) o definiție strict funcțională care l-a constituit într-o componentă a sistemului narativ.

Formaliștii ruși au pregătit calea foarte devreme. În 1928, Vladimir Propp a preluat treizeci și una de funcții pentru personajele poveștilor minunate 3. Această reducere a personajului la un simplu suport al motivelor narative a fost luată din nou în același timp de teoreticieni precum Tomachevski sau Chklovski 4. Acesta din urmă astfel a scris despre erou de Lesage: