Plumes et Pinceaux Discursul femeilor asupra artei în Europa (1750-1850) - Antologie -

Pene și pensule: Discursul femeilor asupra artei în Europa (1750-1850) - Antologie

Félicité de Genlis (1746 - 1830)

Nancy, biblioteca municipală, dna 766, p. 3-14, extrase selectate.

Text complet

1 Magnificitatea, de orice fel, este întotdeauna benefică, atunci când nu provoacă datorii. Magnificitatea, chiar dacă poate fi criticată, este întotdeauna o compensație utilă pentru lăcomie. Magnificul expune prin propriile nebunii egoismul și josnicia avarului.

3 Datorăm aceeași îngăduință acestei văduve atât de bogate care se consideră atât de magnifică! Clarinda este eroina comercianților de modă, bijutierilor, brodătorilor etc. Are cele mai frumoase diamante din Paris și, cu uimitoarele sale diademe de perle și pietre prețioase, se crede egală cu o regină sau o împărăteasă. Deși are o vanitate extremă, fericirea și singurele ei pasiuni sunt de remarcat, de strălucitoare și de șterse pe toate celelalte femei, nu este invidioasă pe niciuna, când este în vestimentația ei; apoi, tinerețea, spiritul, talentele, grațiile, frumusețea nu-i provoacă nicio umbră, este convinsă că pentru a triumfa asupra tuturor acestor avantaje și pentru a distruge seducția frivolă, este suficient să te prezinți cu un șal frumos în cașmir și cu o rochie elegantă împodobită cu flori realizate la Batton.

6 Aceasta este măreția lui Solmis. Protector luminat al artelor, le slujește sau le încurajează cu beneficii, le răsplătește cu votul său și este un drept glorios care aparține doar meritelor personale și pe care rangul și bogăția nu le vor da niciodată fără ele.

---