Polemica Black Swan cu privire la performanța Nataliei Portman
Sarah Lane, dublul de cascadorie al lui Natalie Portman în „Black Swan” sugerează în prezent că actrița cu siguranță nu merită Oscarul recent, deoarece a interpretat doar 5% din gesturile de balerină ale filmului.

„Natalie a dansat cu adevărat 5% din scenele în care este filmat tot corpul ei. În rest, fața ei a fost adăugată digital în corpul meu ”, spune Sarah Lane (dansatoare la American Ballet Theatre),„ au vrut să impună în mintea oamenilor această idee că Natalie a devenit un minune de dans într-un an și jumătate, cu scopul de a-i obține Oscarul. "
Ea continuă: „Este înjositor pentru profesie și nu doar pentru mine. Dansez de 22 de ani ... Ați putea deveni un mare pianist de concert într-un an și jumătate, chiar dacă ați fi o stea de cinema? Din punctul de vedere al unui dansator profesionist, ea nu arată deloc ca un dansator de balet profesionist și nu poate dansa cu vârfurile. Și nici nu poate dansa, este foarte rigidă. Îi mai acord credit pentru că într-un an și jumătate a slăbit mult și a încercat să înțeleagă metoda, să intre în capul dansatorilor și să se simtă ca o balerină. "