Povestea reală a spionilor ruși din seria „Americanii”

Postat pe 16 martie 2016 la 14:53 - Actualizat pe 18 martie 2016 la 17:05

povestea

Rezervat pentru abonații noștri

  • Partajare
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată

Ancheta Andrei Bezrukov și Elena Vavilova au jucat alunițe pentru KGB în Statele Unite până în 2010. Înainte de a fi arestați și deportați în Rusia. Viața acestor agenți de dormit a inspirat „Americanii”, sezonul 4 al cărui premier are loc pe Canal + Series pe 23 martie.

Limba rusă este plină de diminutivi și termeni afectuoși pentru a desemna o persoană dragă. Dar Andrei o numește pe soția sa Elena „dragă”. Între ei, ei vorbesc încă în engleză (uneori în franceză), o limbă pe care au învățat-o acum vreo treizeci de ani la școala KGB, serviciul secret sovietic. Andrei Bezrukov și Elena Vavilova au slujit statul rus toată viața, dar familia pe care o formează împreună cu fiii lor, Alex (21) și Timothy (25), ambii născuți în Canada și crescuți în Statele Unite, nu au prea multe în comun cu Rusia de astăzi.

După ce au petrecut mai bine de douăzeci de ani în America de Nord sub o identitate falsă în numele KGB, Andrei și Elena au fost descoperiți și expulzați direct în vara anului 2010. Falsi americani, dar adevărați spioni. În acest proces, poliția a arestat alte opt persoane, toate „ilegale” (nelegalitate în rusă) conform FBI, agenți clandestini care ar trebui să se amestece cu populația locală.

Părinții găini în timpul zilei, ucigașii noaptea

La Moscova, această nelegalitate a fost întâmpinată ca niște eroi, primiți chiar de Vladimir Putin, care și-a amintit cât de dificilă fusese misiunea lor. „Imaginați-vă: trebuie să fi învățat o limbă străină ca și când ar fi fost limba lor maternă. Ei au trebuit să vorbească doar această limbă, să gândească în această limbă, în timp ce au continuat să slujească interesele patriei timp de ani lungi, foarte lungi, l-au lovit pe președintele rus, el însuși fost colonel al KGB. Fără a conta pe vreo protecție diplomatică. Expunându-se la pericol în fiecare zi, atât ei înșiși, cât și copiii lor care erau ignoranți ai activităților lor. "