Profilul lui Tinelire - Comentarii - Pagina 7 - Librairie Cosmopolite
De Audrey Niffenegger
Traducere de Marie-France Girod
Am citit această carte deoarece coperta din spate mi-a plăcut cu adevărat.
Iubesc această atmosferă de dincolo de mormânt . orice mi se poate ocupa de suflet sau viața de apoi - orice se întâmplă după moarte - mi-a atras întotdeauna.
Suntem foarte repede în interiorul zidurilor și al gândurilor diferiților protagoniști și chiar dacă aceste personaje diferite sunt adesea foarte departe de noi, în personajele lor, în acțiunile lor și în deciziile lor, ele ne conduc în urma lor. .
Autorul ne duce rapid în lumea sa și ne oferă un portret foarte colorat al tuturor acestor actori care se vor întâlni - sau nu - pe tot parcursul romanului.
Mi-a plăcut în mod deosebit un personaj secundar, Martin, plin de tocs, al cărui interes crește constant pentru această carte .
Personajele principale sunt toate pe o linie, virtuale, periculoase; pot oricând să „treacă pe partea întunecată”;-) ... .Julia, Valentina și Robert par a fi oameni pe margine ... în funcție de alegerile lor ... romanul poate lua unul sau altul, nu menționează-l pe Esbeth!
Povestea cărții oscilează între dragoste, invidie, ură, îngrijorare, îndoială permanentă cu privire la acțiunile pe care le vor întreprinde personajele și, prin urmare, se îndoiesc de direcția romanului ... romantic sau frenetic .
Termenul „delicios de deranjant” folosit de editor este suficient de corect !
O formă de joc de rol ... foarte deranjantă. În acest sens, la un moment dat din istorie, autorul scrie: „Pentru mine jocul a fost inventat astfel încât să nu înnebunești gândindu-te la anumite lucruri. »Dar jocul de aici poate avea consecințe grave !
În cele din urmă, mi-a plăcut foarte mult această carte pentru modul foarte frumos de a „schița” personajele și de a le face vizibile în mod clar cititorului. Istoria este, în multe privințe, foarte interesantă și căutată. De asemenea, mi-a plăcut foarte mult să descopăr orașul și cimitirul său deosebit, al cărui exemplu este mai jos. .
Doar două mici avertismente, câteva lungimi care m-au deranjat cu adevărat și, de asemenea, mi se pare, o puternică inspirație din două povești „reale” care au avut loc în acest cimitir (cel al lui Rosetti și cel al celor două fete care au făcut descoperiri în acest cimitir !). Faptele nu fac talentul unui autor și, datorită abilităților sale de a scrie, am citit această poveste, dar ar fi bine să subliniem când suntem „inspirați” !

știri
De Paul Fournel
Prag
15 știri irezistibile; primul pas al podiumului pentru Premiul Telegram 2010
Redescoper cu fericire și, datorită acestui autor, bucuria de a citi știri.
Trebuie spus că aici am avut mare noroc aici: am dat peste o colecție de nuvele de foarte bună calitate, majoritatea presărate cu un umor mușcător. Stiloul lui Paul Fournel este ascuțit și atât de vioi .
Titlul ales pentru această lucrare „Courbatures” vrea să arate că poți lua câteva lovituri în viață, să te regăsești pe un drum pe care nu l-ai ales neapărat, să te regăsești celebru fără să-l fi vrut sau că, în ciuda eforturilor noastre, victoria este nu întotdeauna la sfârșitul drumului ... Toate aceste ilustrații ale vieții au fost făcute aici în scris, cu, de cele mai multe ori, multă ușurință sau subtilități. O lucrare dinamică care nu este lacrimă pentru că este cufundată în umor! Și cine ne surprinde deseori !
Am fost uimit, în sensul că în câteva rânduri și pagini, el reușește să ne ducă într-o poveste întreagă, plină de personaje ale căror trăsături sunt bine marcate, înconjurate de un decor bine definit .