Program TV Dragoste, moarte și multe calorii
Paula nu suportă când soțul ei Kurt o numește întotdeauna „Moppelchen” - mai ales nu pentru că Paula a slăbit mult în ultima vreme și are aproape aceeași dimensiune ca acum douăzeci de ani. Din păcate, agentul imobiliar ocupat Kurt habar nu are.

Vestea surprinzătoare despre moartea surorii sale o scoate brusc pe Paula din viața de zi cu zi cenușie a căsătoriei. La înmormântare, Paula află că Barbara a lăsat în urmă o fiică de aceeași vârstă cu Daniel, fiul lui Paula și al lui Kurt. Maggie îi impresionează pe Paula și Daniel cu planul lor de a renova hanul degradat „Zum Schwan”, casa părinților Paulei.
Puțin suspectează Paula că Kurt a avut o relație secretă cu tânăra antrenor de fitness Verena de mult timp. Hanul „Zum Schwan”, situat pe un lac pitoresc, ar fi proprietatea ideală pentru ca Kurt și Verena să facă o afacere profitabilă cu un lanț hotelier. Dar angajamentul Paulei de a o sprijini pe Maggie în renovarea hanului amenință să zădărnicească planurile lui Kurt și Verena. Când planul mincinos amenință să eșueze, Kurt folosește un truc urât.
Actor:Paula Marktmann: Thekla Carola Wied
Kurt Marktmann: Horst Janson
Verena: Xenia Seeberg
Walter Steiner: Jürgen Schornagel
Maggie: Annett Renneberg
Daniel: Nils Nelleßen
Barbara: Ingeborg Westphal
si altul
Script: Gabriele Kister,
bazat pe romanul cu același nume de Christine Vogeley
Muzică: Tamàs Kahane
Aparat foto: Uli Kudicke
Director: Dietmar Klein