Proiectat de nativii din Kasai pe; Omul și moartea - Perseu

Fork J. A. Tiarko, Morlighem Henri. Proiectat de nativii din Kasai pe Man and Death. În: Journal of the Society of Africanists, 1937, volumul 7, fascicul 2. pp. 189-202.

proiectat

CONCEPȚIILE NATIVILOR DIN KÀSAI PRIVIND OMUL ȘI MOARTEA,

J.-A. Tiarko FORK

Această notă ia în considerare în principal concepțiile despre Baluba și Lulua, dar am găsit o mare omogenitate a gândirii printre diferitele fraternități și clanuri ale Kasai, unde cercetăm din 1923.

Tradiția orală relatează că atunci când M 'Vidi Mukulu, Bătrânul Spiritelor, a creat pământul animalelor și al oamenilor, el a găsit Mutumba în lupangu (curtea) sa.

Când acesta din urmă i-a apărut în față, l-a întrebat: „De ce nu ai spus că a rămas o mică vina (în munca mea)”?

Mutumba i-a răspuns: „De ce nu ne-ai făcut ca copiii tăi?” De ce ai creat Moartea? Bărbații mor. Noi, (ca) animalele, vom muri ”.