Pronumele personale 3 regimuri de persoane la sfârșitul Evului Mediu

Zink Gaston. Pronumele personale 3 regimuri de persoane la sfârșitul Evului Mediu. Formarea unui nou sistem. Funcționarea sa în Memoriile lui Commynes. În: L'Information Grammaticale, N. 13, 1982. pp. 32-37.

sfârșitul

PREGĂTIREA PENTRU CONCURENȚE

Pronumele personale 3 regimuri de persoană

la sfârșitul Evului Mediu.

Formarea unui nou sistem

Funcționarea sa în Memoriile lui Commynes

Să ne amintim că acest set este organizat în jurul unei opoziții între formele articulare, concepute verbal, incluse în grupul ritmic al verbului și formele predicative, nominale, tonice și autonome, susceptibile de a deveni predicate de propoziție. O opoziție mai sintagmatică decât paradigmatică, care

admite omonime dintr-un registru și, de asemenea, dintr-un sex, în altul: // „vechi” acoperă utilizările CR articulare, indiferent masculin sau feminin, și CR predicativ feminin; pronumele comune discriminează cazurile: le/la (forma unică în Picard) CRd - li CRind; predicativele le confundă, dar, pe de altă parte, disting genurile: him masc. - // 'fem. iar această discriminare constituie chiar o opoziție fundamentală a sistemului, așa cum va arăta eșecul unei încercări de nivelare. De aici și prima distribuție (din secolul al XII-lea):