Propaganda în războiul civil din Siria, frumoasa lume a telenovelei
Angajament deplin pentru un stomac ferm în timpul sportului la micul dejun la „Televiziunea în Siria”.
Seriale, emisiuni culinare, fitness pentru micul dejun - oricine aprinde televiziunea de stat din Siria vede un program destul de colorat. Lipsește o singură culoare: roșu. Aparatul de propagandă al lui Assad lasă în mod constant conflictele sângeroase din țară, în afară de puțin patriotism de veselie.
SUA se așteaptă ca un Israel să se teamă de Bashar al-Assad. Turcia are în vedere chiar o situație în țara devastată de războiul civil este dramatică. Această imagine prevalează cel puțin în străinătate. Este complet diferit la televiziunea de stat siriană. Oricine aprinde cutia pâlpâitoare din Idlib sau Alep, Damasc sau Homs în aceste zile trebuie să se întrebe dacă conflictul sângeros din țară este într-adevăr o realitate. Assad este, de asemenea, angajat într-un război de propagandă cu opoziția.
Fețe fericite în fața unei panorame calme a orașului - așa arată televiziunea de stat în Siria zilelor noastre.
La mai bine de 16 luni de la începerea revoltei împotriva șefului statului Assad, atacul fatal din 18 iulie asupra celui mai apropiat cerc de conducere și extinderea luptelor la Damasc au determinat stația să raporteze cu toate evenimentele amenințătoare. În caz contrar, se aplică următoarele: În timp ce Siria este pe foc, privitorul este sedat cu telenovele, spectacole dietetice sau programe aerobice.
După atac, tonul de la televiziunea de stat a devenit ceva mai serios. Pentru prima dată, au putut fi văzute cadavrele rebelilor, alături de imagini ale soldaților care declarau cu mândrie că „au eliberat teroriști la cererea locuitorilor” din districtele capitalei. Publicul ar trebui să fie liniștit încă o dată că Siria se confruntă cu o „conspirație” și că „teroriștii” vor să facă ravagii.
Patriotism violent de veselie
În zilele care au urmat, patriotismul de veselie a devenit din ce în ce mai violent: puteți vedea soldați testați la luptă, care completează o pregătire specială, iar imaginile „forțelor armate curajoase” sunt evidențiate cu muzică patriotică. Dar această raportare a fost o excepție.
Gătitul dimineața îndepărtează durerea și îngrijorarea.
Cu sângele care curge în toată țara, telespectatorul de stat se trezește cu imaginile unui tânăr care explică „cum să exerciți un biceps și un triceps” - „Bucură-te de o viață sănătoasă” se află în fundal în engleză a citi. Apoi privitorul învață totul despre „avantajele pâinii integrale”, „fermele de struți din Siria”, „renașterea muzicii orientale”, „expozițiile de antichități din Alep” sau „gătitul în Ramadan”.
Cu puțin înainte de începerea luptelor din capitala siriană, televiziunea de stat a informat telespectatorul într-un reportaj în limba engleză despre „vara atât de încântătoare din Damasc, grație copacilor jacaranda”. Chiar și atunci când luptele s-au dezlănțuit în districtul Midan, televiziunea de stat a asigurat că „totul a fost în regulă”. Un reporter postat la fața locului a intervievat șoferii vizibil intimidați și apoi a evaluat situația ca fiind „calmă” - când în fundal se auzeau explozii și focuri de armă.
"Vocea noastră este mai tare, imaginea noastră este mai clară"
Între timp, chiar și susținătorii lui Assad nu mai par să ia în serios televiziunea de stat. „Cu siguranță susținem guvernul și armata, dar radiodifuzorii cu siguranță nu spun adevărul”, spune Bassam, un băcan din Damasc. Ahmed, un tânăr sirian care a fugit la Beirut, spune: „Vor să ne păcălească”. Chiar și un susținător al guvernului sirian din Beirut recunoaște: „Exagerează - nu vorbesc nici despre demonstrații, nici despre opoziție”.
Glumele circulă deja pe rețelele de socializare pe Internet despre soldații care patrulează bariere și acuză civilii că au intrat în zone periculoase - pentru că au înțeles greșit situația ca fiind destinatarii televiziunii de stat.
Conducerea din Damasc rămâne în continuare la program și chiar atacă competiția. Ea disprețuiește canalele arabe de satelit Al-Jazeera și Al-Arabija, care raportează continuu despre conflict. Sloganul televiziunii de stat siriene este: „Vocea noastră este mai tare, imaginea noastră este mai clară”.