Purpuriu Hibiscus de Chimamanda Ngozi Adichie poștal gratuit la comandă
Roman de debut al unei tinere nigeriene talentate, care povestește despre viața și creșterea în patria ei, care a fost afectată de crize politice și conflicte religioase.
- Detalii produs
- Publicat de Harpercollins Uk
- Data lansării: februarie 2005
- Engleză
- Dimensiuni: 198mm x 126mm x 25mm
- Greutate: 252g
- ISBN-13: 9780007189885
- ISBN-10: 0007189885
- Articol nr .: 13343490
Măști, mame, mituriSimplu, dar nu mișcător: debutul lui Chimamanda Ngozi Adichie
O fiică bine crescută, în jur de cincisprezece ani, nu-și mai găsește drumul în lumea cunoscută anterior. Viața strictă a familiei nu îi conferă un sentiment de siguranță, ci doar presiune și constrângere. Rebeliunea ei prudentă împotriva autorității interne este combinată cu o ușoară teamă de a-și pierde controlul asupra tradiționalului, în timp ce în același timp începe să exploreze viața dincolo de spațiile de experiență cunoscute și restrânse. O primă pasiune entuziastă pentru un om îndepărtat; îndoieli provizorii cu privire la religia care modelează atât de puternic viața de zi cu zi a familiei; Admirație secretă pentru fratele mai mare care se opune regimului tatălui - poate că sunt atât de obișnuite motive și povești simple care trebuie apreciate și spuse din nou și din nou, deoarece aventura de a crește ne determină la un moment dat toată viața. Cu Chimamanda Ngozi Adichie, totuși, această poveste are loc în Nigeria și totul este mult mai aventuros acolo.
Situat la începutul anilor 1990 în sudul creștin al Nigeriei, regiunea Igbo din jurul Nsukka, romanul tău ne arată un ținut al extremelor, în care viața de zi cu zi se transformă adesea într-o luptă pentru existență. În cea mai bogată națiune petrolieră de pe continent există cozi în fața benzinăriilor; boom-ul construcției aduce noi biserici, dar clădirile universitare cad în paragină; Actele politice de violență, inclusiv crima, sunt la ordinea zilei; în drum spre casă dai peste cadavre pe marginea drumului; o altă lovitură de stat paralizează viața publică și promovează doar corupția elitei puterii locale și a poliției. Dar în „Blauer Hibiskus” toate acestea sunt doar decorul tipic în fața căruia are loc drama reală. Locul real al oricărei violențe și orori este familia: aici este teroarea acasă.
Poveștile despre violența domestică, oriunde s-ar întâmpla, vor ajunge cu siguranță la rinichi. Ceea ce irită cel mai mult la romanul de debut al lui Chimamanda Ngozi Adichie este certitudinea evidentă cu care autorul include în mod specific acest lucru în calculele sale. Tânărul nigerian, născut în 1977 și care locuiește în Statele Unite din 1998, a acordat o atenție deosebită în cadrul seminariilor de scriere creativă și a notat exact cum să abordeze așa ceva. Dar povestea lor înseamnă să rămână cu mult în urmă față de intenția simțită. De la primele câteva pagini totul este de fapt clar; după aceea, complotul de izbucnire blândă și regres brutal intră doar în serie. Liniile conflictului se desfășoară ca niște tipare, manualele folosesc elemente simbolice (cum ar fi titlul hibiscus, a cărui semnificație, totuși, trebuie specificată separat), iar personajele (mama răbdătoare, tată bun, mătușă inteligentă) sunt așezate ca xilografia. Cei care, la fel ca unii recenzori americani, declară cu bucurie că așa ceva este moștenirea modernă a tradiției narative „africane”, participă doar la răspândirea unor clișee.
Chimamanda Ngozi Adichie: „Hibiscus albastru”. Roman. Traducere din american de Judith Schwab. Luchterhand Literaturverlag, München 2005. 318 pp., Hardcover, 21.90 [Euro].