Putem avea două gazde web; același conținut; Eon
În sensul tehnic al termenului, gazda este intermediarul care furnizează servere (computere conectate la Internet 24 de ore pe zi cu viteză foarte mare și configurate pentru a înțelege limbaje de programare web și difuzate pe web) pentru stocare și, eventual, distribuirea conținutului. Prin urmare, abonații pot folosi spațiul alocat lor, de exemplu, pentru a crea site-uri web sau pentru a-și crea propriul spațiu de stocare „Cloud”. Gazda oferă astfel un serviciu care implică încărcarea de conținut de către terți, iar acest serviciu a devenit rapid o sursă de probleme legale: cine este responsabil atunci când este încărcat conținut ilegal ?
Răspunsul poate fi găsit în Legea nr. 2004-575 din 21 iunie 2004 pentru încrederea în economia digitală („LCEN„), Transpunerea Directivei Europene 2000/31. Secțiunea 6-I. §2 din LCEN, astfel cum este interpretat de Consiliul constituțional, prevede astfel că o gazdă nu poate fi trasă la răspundere pentru răspunderea civilă sau penală pentru conținutul postat online de o terță parte, cu excepția cazului în care acest conținut a fost în mod clar ilegal, că prezența acestui conținut pe serverele sale i-a fost notificat și că gazda nu a reacționat prompt pentru a elimina conținutul respectiv. Prin urmare, acesta este un regim de răspundere redusă, care se bazează pe o scutire de obligația de supraveghere generală (articolul 6-I. §7 din LCEN): gazdele nu trebuie să se asigure că serverele lor nu conțin conținut ilegal.
Prin urmare, este un regim destul de favorabil și, logic, toată lumea vrea să beneficieze de acesta.
Jucători web care doresc să obțină planul de găzduire
Conceput inițial pentru gazde în sensul tehnic al termenului, regimul a fost astfel aplicat, aproximativ vorbind, oricărui site care permite terților să încarce conținut fără moderare a priori - ceea ce unii autori numesc „gazde 2.0”, cu referire la Web 2.0, web-ul colaborativ. Majoritatea giganților web au propriile servere, deci YouTube este atât o gazdă web în sens tehnic, cât și în sensul „2.0” al termenului.
Dar ce, de exemplu, din Aeon în comparație cu comentariile pe care sunteți sigur că le veți scrie în urma acestui articol? Închiriez un spațiu de la OVH, care este gazda noastră tehnică. În același timp, noi suntem cei care operăm site-ul și am prefera să nu fim responsabili în cazul în care comentariile dvs. sunt ilegale (vă rugăm să fiți atenți).
De aici și întrebarea: putem avea două gazde pentru același conținut ?
Înapoi la definiția gazdei
Ca avocați buni, să ne întoarcem la texte și să căutăm definiția gazdei: articolul 6-I. §2 din LCEN ne vorbește despre „persoanele fizice sau juridice care asigură, chiar și gratuit, punerea la dispoziția publicului prin serviciile de comunicare online către public, stocarea semnalelor, scrierilor, imaginilor, sunetelor sau mesajelor oricărui felul furnizat de destinatarii acestor servicii “.
Există patru puncte majore: trebuie (i) să asigurăm stocarea conținutului (ii) furnizat de utilizatorii de servicii și (iii) pus la dispoziția publicului de aceste servicii, (iv) servicii care trebuie să fie servicii de comunicare către public online.
Se poate observa că conceptul de la baza acestei definiții pare a fi acela de „serviciu de comunicare online către public”, care, desigur, altfel ar fi prea simplu, nu este definit direct. O definiție a „comunicării online către public” există în secțiunea 1-IV. din LCEN, aceasta fiind înțeleasă ca „orice transmitere, la cerere individuală, a datelor digitale care nu au caracter de corespondență privată, printr-un proces de comunicare electronică care permite un schimb reciproc de informații între expeditor și receptor”.
Principalul punct al acestei definiții este că comunicarea către public online se transmite la cererea unei persoane (spre deosebire de comunicarea audiovizuală, care este transmisă simultan - știrile de la ora 20 sunt transmise tuturor la ora 20, că puteți viziona un pisoi video pe YouTube după cum doriți) și că nu are caracterul de corespondență privată (care, a priori, exclude e-mailurile). Prin urmare, un serviciu de comunicare publică online este un serviciu care permite o astfel de comunicare. Cu alte cuvinte, acesta este aproape orice site web sau aplicație care nu face parte din cele două excluderi astfel descrise.
Nu l-ați cerut, dar vi-l oferim oricum
Trebuie remarcat în treacăt că noțiunea de „serviciu de comunicare online către public” pare a fi modul francez de transpunere a noțiunii europene de „serviciu de informații”, definit ca „orice serviciu furnizat în mod normal pentru remunerare, de la distanță, prin mijloace electronice și la cererea individuală a unui destinatar de servicii “. Definiția europeană include excluderea serviciilor de comunicații audiovizuale („la cerere individuală”), dar nu excluderea corespondenței private, care este, prin urmare, specifică Franței. Acest subiect ar trebui explorat în continuare, deoarece noțiunea de serviciu de informații este mai largă în dreptul european decât noțiunea de comunicare către public online în dreptul francez.
Cazul gazdei 2.0
Cealaltă condiție pentru aplicarea definiției este, prin urmare, că conținutul diseminat publicului prin comunicarea online către serviciile publice este furnizat de utilizatorii serviciului și că gazda asigură stocarea acestora.
Faptul că conținutul trebuie să fie furnizat de utilizatorii serviciului nu pune o problemă anume, a priori: aceasta înseamnă că o gazdă nu poate beneficia de regimul de răspundere limitată pentru propriul său conținut, ceea ce pare logic, deoarece esența însăși a acest regim presupune că gazda nu are cunoștințe despre natura conținutului pe care îl găzduiește. Dacă gazda este editorul conținutului, acesta este în mod necesar conștient de acest lucru și, prin urmare, răspunderea sa poate fi angajată.
Noțiunea de „asigurare a depozitării” este mai subtilă, deoarece nu se referă strict la cazare în sensul tehnic al termenului. Nu este necesar să asigurați spațiul de stocare pe un server pentru a vă asigura stocarea: a fi intermediar între un server și utilizatorul serviciului înseamnă, de asemenea, asigurarea stocării conținutului. În mod concret, YouTube stochează videoclipurile pe care le încărcați, chiar dacă nu este o gazdă în sensul tehnic al termenului, în sensul că nu puteți închiria spațiu pe serverele YouTube pentru a crea un site. De asemenea, jurisprudența a considerat foarte repede că un forum de discuții fără moderare a priori a fost o gazdă în sensul LCEN, deoarece este un serviciu de comunicare online către public al cărui conținut este încărcat de utilizatori și pus la dispoziția publicului.