Râul Turnagain, Cascade Dwarf, august 2013
Pe urmele lui Manfred Zwerger
În vara anului 2013, am ales un râu în nordul British Columbia, care este foarte important pentru noi. Râul Turnagain cu cascadele pitice. În 1989, o echipă de expediție condusă de Manfred Zwerger-Raab și soția sa Ursula Raab au descoperit o cascadă puternică în pustie, care nu era afișată pe hartă. O lungă corespondență cu autoritățile a arătat că cascada nu era de fapt cunoscută, iar cascada a fost numită oficial la 2 ani după moartea accidentală a lui Manfred Zwerger-Raab „Cascadă pitică”. Harta poartă chiar acum același nume.
La 20 de ani după ce s-a dat numele oficial, noi patru am fost din nou acolo. 320 de kilometri de râu cu apă albă uneori grea, un portaj lung de trei zile în jurul cascadelor și câteva kilograme de pierdere în greutate, am pus o placă memorială pe cascadă. A fost un turneu obositor și foarte emoționant.
Am călătorit râul de la izvorul său la lacul Turnagain, unde începe ca un pârâu îngust peste barajele de castori, până la confluența cu marele râu Ketchika și de acolo până la puternicul râu Liard. Este impresionant cum se schimbă un râu.