Recenzie Olympus Pen E-P1 (camera de sistem) - CHIP
Renaștere digitală
Olympus PEN E-P1: cameră Micro Four Thirds în designul anilor 1960.
Concluzie din 23.03.2010
Cu PEN E-P1, Olympus transferă designul clasic al camerei în timpurile moderne. Debutul în clasa Micro Four Thirds este actualizat în ceea ce privește calitatea imaginii. Dar există critici în altă parte.
Olympus PEN E-P1 aduce un omagiu cincizeci de ani de istorie a camerei: Olympus PEN, introdus în 1959 și produs în diferite modele până la începutul anilor 1980, a fost modelul optic pentru dezvoltarea actualului PEN E-P1. Rezultatul este o cameră simplă într-o carcasă metalică argintie, care împrumută în mod clar designul din timpuri despre care se credea că au dispărut de mult. Dar această primă impresie nostalgică se evaporă la o inspecție mai atentă.
Mic, dar fără vizor
PEN E-P1 este debutul Olympus în clasa Micro Four Thirds. Termenul generic de cameră SLR nu se mai aplică acestui tip. Deoarece cu sistemul Micro Four Thirds, elementele de bază ale unei camere reflex cu un singur obiectiv - cum ar fi oglinda pliabilă omonimă și vizorul optic - sunt omise. Aceste componente au fost victime dorinței unei miniaturizări mai mari. Inginerii Olympus au făcut o treabă extraordinară cu PEN E-P1: Camera cântărește doar 385 de grame fără obiectiv - niciun DSLR pe lista noastră de cele mai bune este acea lumină.
Cu toate acestea, reducerea greutății a dus la două tăieri drastice: nu există nici un vizor electronic - așa cum este oferit de concurentul Micro Four Thirds Panasonic Lumix DMC-G1 - și nici un bliț. Nu aveți un bliț este enervant, mai ales atunci când faceți instantanee în amurg. Fotografii bine pregătiți pot atașa blițul FL-14 disponibil separat (în jur de 180 de euro) în astfel de situații. Un vizor optic (VF-1, în jur de 120 de euro) este, de asemenea, disponibil ca extensie și poate fi atașat la încălțăminte.
Imagini clare, focalizare lentă
Olympus a dezvoltat două obiective pentru a se potrivi cu PEN E-P1: o clătită de 17 milimetri (f/2.8) - la care este conceput vizorul atașabil optic - și un obiectiv cu zoom de 14 până la 42 milimetri (f/3.5 -5.6), pe care l-am folosit în test (distanțe focale de 34 și respectiv 28 până la 84 de milimetri, convertite în imagini mici). Olympus oferă adaptoare pentru utilizare cu lentilele sistemului Four Thirds.
Senzorul de imagine are o rezoluție de 12,2 megapixeli. În laboratorul de testare, camera impresionează prin rezoluția sa ridicată: 1.302 perechi de linii la ISO 100 sunt un rezultat excelent. Pe măsură ce sensibilitatea la lumină crește, nivelul de rezoluție scade doar încet. Reproducerea culorilor poate convinge atât prin balansul automat de alb, cât și manual. Comportamentul la zgomot, pe de altă parte, ar putea fi îmbunătățit: chiar și la cea mai scăzută sensibilitate la lumină (ISO 100) este ușor mai mare decât la alte camere și crește odată cu creșterea sensibilității la lumină. În general, totuși, E-P1 se descurcă bine în evaluarea imaginii.
PEN E-P1 funcționează bine cu fotografii de serie: 3,1 fotografii pe secundă este o valoare bună în această gamă de prețuri. Cu formatul JPEG există 20 de imagini la rând, cu RAW încă douăsprezece. Cu toate acestea, atunci când salvați secvențele de imagini, ecranul live view se bâlbâie puternic. Înainte de următoarea înregistrare, ar trebui să așteptați finalizarea procesului de stocare. Autofocusul funcționează încet împreună cu obiectivul zoom: trec 1,25 secunde înainte de a face o fotografie. Focalizarea manuală este relativ dificilă din cauza inelului de focalizare electronic.
Operare cu bariere de intrare
Numărul și dispunerea comenzilor de pe PEN E-P1 amintește mai mult de o cameră compactă decât de un DSLR. Dar prima impresie este greșită: toate elementele importante sunt acolo, inclusiv două cadrane. Puteți determina funcția unor elemente de control. Dar tocmai această libertate nu este foarte ergonomică, mai ales la început. Meniul oferă opțiuni de setare foarte extinse - dar structura meniului pare confuză în general. Fără a vă referi la manual, cu greu veți face progrese cu primele ședințe foto.
Afișajul de trei inci joacă un rol central în funcționarea camerei. Deoarece nu există vizor separat, acesta este singurul mod de a verifica subiectul și imaginea. Gama bună de contrast este plăcută. Cu toate acestea, în lumina directă a soarelui, reglarea fină a unei imagini este mai dificilă. În astfel de momente ar trebui să te bazezi mai bine pe automat. Rezoluția afișajului de 230.000 de sub-pixeli nu ne mai apare în această dimensiune și acest interval de preț.
Videoclip HD inclus
Noul procesor de imagine - este utilizat TruePic V - face PEN E-P1 potrivit pentru video HD. Înregistrările sunt realizate cu 1.280 x 720 pixeli la 30 de cadre pe secundă, dar sunt salvate numai cu compresie Motion JPEG. Frumos: focalizarea automată funcționează și în timpul filmărilor. Nu atât de frumos: funcționează încet și pompează greu. Sunetul este înregistrat în stereo, nu există o conexiune separată de microfon. Filtrele de artă - șase efecte de imagine care economisesc postprocesarea pe computer - pot fi folosite și la filmare. Există o ieșire HDMI pentru conectarea la televizor.
Olympus PEN E-P1: Eliminați elementele de control cu două cadrane, dar un meniu confuz.
Olympus a reușit să se întoarcă la vremurile anterioare ale camerelor. O mulțime de metal strălucitor și elemente de operare clasice lasă PEN E-P1 să strălucească într-o lumină retro. Gama de funcții este de ultimă generație, dar în unele situații de fotografiere lipsa unui vizor și a unui bliț este enervantă. Calitatea imaginii este plăcută cu o rezoluție înaltă, dar zgomotul imaginii este enervant. În plus, ne-am fi dorit o funcționare mai lină și un autofocus mai rapid.
alternativă
Nu există o alternativă clară la PEN E-P1 datorită designului său unic - decizia de a cumpăra această cameră se ia și din motive emoționale. Dar dacă utilizați un DSLR convențional, puteți obține Canon EOS 500D, inclusiv un obiectiv pentru aproximativ 650 de euro. EOS 500D oferă, de asemenea, o calitate a imaginii mai bună și un vizor optic.