Reorganizarea Bergdoktor S03E08 -

înapoi sezonul 3, episodul 8 următor

29 Reorganizare

Durerea lui Susanne Dreiseitl nu are limite: trebuie să îngroape copilul pe care și l-a dorit atât de mult timp. Atât Martin Gruber, cât și soțul ei Jörg ar dori să o ajute, dar ea nu lasă pe nimeni să se apropie de ea. Susanne nu-l poate ierta pe Jörg, îl învinovățește pentru accidentul de mașină și deci pentru moartea copilului ei. Vrea ca Jörg să dispară din viața ei.

În timp ce relația lui Susanne ajunge la un sfârșit trist, Lilli Gruber este cu adevărat îndrăgostită pentru prima dată - și asta nu i se potrivește deloc tatălui ei Hans. Cearta și furia sunt inevitabile la ferma lui Gruber. Martin, care vede zdrobirea lui Lilli pe un băiat mai calm, trebuie să medieze între fratele său gelos și fiica sa.

Ca medic, abilitățile de negociere ale lui Martin sunt din nou solicitate:

Christina Lohmann, în vârstă de unsprezece ani, își pierde cunoștința într-o excursie la școală. În timpul șederii sale în spital, Martin a diagnosticat-o pe Christina cu o boală ereditară, după care a examinat-o și pe mama ei Karin. El face o descoperire dramatică: Christina nu este fiica biologică a lui Karin!

Cercetările arată că fata a fost amestecată cu un alt copil după ce a născut în spital. Martin își propune să găsească părinții nativi și adevărata fiică a lui Karin. În timpul cercetărilor sale, el înjunghie un cuib de viespe. (Text: ZDF)

---