Rodrigo Dutertes războiul drogurilor în Filipine
După întuneric, vânătoarea începe în Manila. Apoi, forțele de poliție încep să se miște. Ei caută metamfetamină de cristal sau „Shabu” așa cum numesc drogurile aici și oamenii care îl consumă sau îl vând. Poliția pieptănă străzile mahalalelor din metropolă. Și dacă primesc un bacșiș, lovesc. Presa află din scurte mesaje de genul: „18:00 31 august 2016 Articole din gara Quezon City 3, conduse de Onorabilul inspector Danilo G. Mendoza,. a efectuat o operație care a avut ca rezultat arestarea a 65 de dependenți de droguri prinși în fapta cumpărând shabu. "
În zona mahalaua din Culiat, unde are loc acest raid, există o mare emoție la câteva minute după ce mesajul text a fost trimis presei. Luminile albastre și farurile camerelor de televiziune străpung întunericul nopții. Colțurile întunecate ale mahalalelor par doar mai întunecate. Polițiștii cu puști de asalt păzesc clădirea în care au fost luați cei arestați. În fața lor sunt camionete care să le ia. Cei care privesc au năucit peste drum.
600.000 de consumatori de droguri și 10.000 de traficanți de droguri
În clădire, picioarele capturate stau pe podea, pe scaune și mese. Unii bărbați cu părul mat, obrajii scufundați și dinții putreziți sunt acolo. Femeile transpirate și ghemuite pe podea cu ochii goi. Un băiat spune că are doar doisprezece ani. Era pe punctul de a cumpăra metanfetamină de cristal când poliția l-a prins. Ofițerii au luat cu asalt trei case pe care le numesc „adăposturi de droguri” și i-au ridicat pe suspecți. Pe una dintre mese există mai multe pungi de cristale care arată ca niște bucăți mici de zahăr alb de piatră. În plus, câteva brichete și o țeavă de sine stătătoare. În plus, folie de aluminiu.
Este cel mai mare număr de arestări pentru infracțiuni de droguri pe care l-a făcut vreodată secția sa de poliție, spune managerul operațiunilor Danilo Mendoza. Celulele din stația sa sunt deja supraaglomerate. Dar nimeni nu vrea să fie oprit de probleme de spațiu. Pentru că noul președinte Rodrigo Duterte a declarat război drogurilor în Filipine. Se spune că 3,7 milioane de persoane sunt dependente de droguri. Președintele a acordat poliției doar șase luni pentru eradicarea „epidemiei”.
Și astfel există celule supraaglomerate în toată țara, raiduri la scară largă, vânătoare nemiloasă nu numai pentru dealeri, ci și pentru dependenți. Se spune că peste 10.000 de traficanți de droguri au fost prinși de când Duterte a preluat funcția în urmă cu puțin mai mult de două luni. 600.000 de consumatori de droguri s-au predat „voluntar” poliției. Dar războiul împotriva drogurilor depășește acest lucru. Aproape 3.000 de oameni și-au pierdut deja viața. Au fost împușcați în timpul operațiunilor de poliție sau de necunoscuți. Poliția și guvernul continuă să spună că crimele sunt urmărite penal. Dar cuvintele președintelui sunt inconfundabile: „Mulți vor fi uciși până când ultimul mic dealer va dispărea de pe stradă. Vom continua - voi continua până când ultimul producător de droguri va fi omorât și voi căuta pe oricine vrea să-mi controleze comportamentul ”, a spus Duterte înainte de a pleca la summitul Comunității din Asia de Sud-Est (ASEAN) din Laos. După ce președintele american Barack Obama a anunțat că va fi admonestat într-o conversație pentru a respecta drepturile omului, Duterte, cunoscut pentru abuzurile sale verbale, l-a descris ca „fiul de cățea”. Obama a anulat apoi întâlnirea.
Echipe de moarte vizate pe străzi
Argumentul ar fi de-a dreptul distractiv dacă nu ar fi un fundal atât de serios. Între timp, există zilnic slujbe de pomenire pentru victimele războiului drogurilor din Manila. Nu au trecut nici 48 de ore de când Salvador Lucasia a fost găsit cu două gloanțe în corp. Acum, trupul bărbatului de 40 de ani este așezat într-un sicriu alb sub un cort din districtul Bagong Silangan din capitala Filipinei. Cadavrul alcătuit cu machiaj apare ca o figură de ceară. Se află sub un geam de sticlă care acoperă sicriul deschis. Rudele au pus o țigară, o brichetă și câteva chibrituri pe geam. În plus, peste pahar trec doi pui galbeni de pui. Acestea fac parte dintr-un ritual funerar pentru victimele crimei: puii ar trebui să ciocnească conștiința criminalului, astfel încât acesta să poată mărturisi crima.
Irma Lucasia, mama decedatului, stă pe un scaun de plastic în fața sicriului. „Este greu să vorbești despre moartea sa, deoarece poliția este implicată”, spune ea, apoi spune că fiul ei a murit pentru că numele său era pe o listă de dealeri și dependenți. I s-a spus că fiul a fost luat din mulțime de patru bărbați mascați la o slujbă de înmormântare. „Care dintre voi este Salvador Lucasia?” Ar fi întrebat. Ceilalți oaspeți au fost trimiși și au auzit patru împușcături. Două gloanțe l-au lovit pe Salvador Lucasia, unul în piept și celălalt în cap.
Sună ca o comandă de moarte vizată. Contul oficial dat în ziarele filipineze sună diferit. Potrivit acesteia, Salvador Lucasia a fost prins încercând să vândă metamfetamină de cristal unui cumpărător camuflat de la poliție. Când și-a dat seama că a căzut într-o capcană, a încercat să scape. Înconjurat de ofițeri, a deschis focul. Deci ar fi fost autoapărare. Dar vecinii clătină din cap. Zece oameni au fost uciși aici pentru droguri din luna iulie, spune unul dintre ei, mai mulți dintre ei de mascați. „Este totul foarte suspect”, șoptește ea.
Împușcat la gară
Crimele amintesc de ceea ce a fost raportat odată din orașul Davao, unde Rodrigo Duterte a fost primar mai mult de 20 de ani. Acolo, se spune că echipele de crimă necunoscute sunt responsabile de peste 1.400 de morți, majoritatea criminali meschini, dependenți de droguri și copii de pe stradă. Acum se pare că Davao va deveni șablonul pentru întreaga țară. Într-un interviu acordat radiodifuzorului britanic BBC, o femeie a susținut că a împușcat șase persoane în numele poliției. Unii cred, de asemenea, că ar putea fi actele unor bande rivale și ofițeri de poliție corupți. Ar putea încerca să-și mascheze legăturile cu drogurile.
Numărul celor uciși în operațiunile poliției a crescut deja la peste 1.000 în toată țara. Unul dintre cele mai faimoase cazuri este cel al lui Jaypee Bertes. El a fost ucis într-o secție de poliție din Manila pe 6 iulie. Președintele Duterte a fost în funcție doar de câteva zile. Soția lui Bertes, Harra Kazou, a îndrăznit să vorbească public despre uciderea soțului ei. Ea a depus mărturie în fața unui comitet de anchetă al Senatului și este acum protejată de un program de protecție a martorilor. Femeia stă în biroul Comisiei filipineze pentru drepturile omului din Manila. Ea își mângâie stomacul, unde crește al doilea copil. Nu va ajunge niciodată să-și cunoască tatăl. Poliția a venit la ea acasă la începutul lunii iulie. Au căutat totul pentru droguri, inclusiv scutecul fiicei ei de doi ani și jumătate. Nu au găsit nimic, spune femeia. Totuși, i-au luat pe soț și tată cu ei la secția de poliție. Cei doi au fost găsiți ulterior împușcați acolo. Poliția a deschis focul pentru autoapărare, deoarece soțul ei a luat o armă, se spune oficial.
Soția se îndoiește de acest lucru, doar pentru că soțul ei avea brațul rupt și era greu de atacat poliția. Numele Jaypee Bertes a fost, de asemenea, pe una dintre listele de dependenți și traficanți de droguri, spune femeia de 26 de ani. Din această cauză, ea crede că soțul ei a fost victima războiului antidrog al lui Duterte. Se pare că poliția se simte inviolabilă din cauza reglementărilor guvernamentale. „Ai căzut în pofta de sânge la ceea ce a spus președintele. Sunt puși de la toate crimele ”, spune ea despre comportamentul polițiștilor.
Rata criminalității a scăzut cu 49%
Autoritățile susțin acum că cei doi ofițeri de poliție despre care se spune că și-au împușcat soțul și tatăl sunt cercetați pentru crimă. Dar nici soția nu crede asta. În plus, nu există o supraveghere cu adevărat independentă a anchetei. Singurele instituții care susțin în mod deschis președintele, Senatul și Comisia pentru drepturile omului sunt în mare parte neputincioase. Sunt ostili adepților lui Duterte pe rețelele de socializare în fiecare zi. Senatorul Leila de Lima, care l-a criticat pe Duterte, l-a acuzat că are o aventură cu șoferul ei și că este implicat în tranzacții cu droguri. „Dacă aș fi de Lima, doamnelor și domnilor, m-aș spânzura pe mine”, zise Duterte.
Aproape nimeni nu îndrăznește să ia poziție publică împotriva războiului antidrog din această atmosferă. Sprijinul pentru cursul lui Duterte este încă ridicat în rândul populației. În iulie, 91% dintre filipinezi au aprobat-o, potrivit unui sondaj. Limbajul său de jgheab îi deranjează pe mulți dintre filipinezii mai educați. Însă imaginea lui de luptător crimean nemilos a fost exact pentru ce l-au ales. Oamenii din Filipine au fost frustrați pentru că guvernul anterior al președintelui reformator, Benigno Aquino, a neglijat problema, se spune peste tot.
Poliția este acum mândră să raporteze că rata criminalității a scăzut cu 49% de când Duterte a preluat funcția în 30 iunie. Mai presus de toate, se spune că numărul infracțiunilor asupra proprietății a scăzut. Nu este clar dacă acest lucru s-ar putea datora faptului că poliția și-a sporit patrulele sau chiar pentru că poliția este prea preocupată de lupta antidrog pentru a se preocupa de rapoarte despre alte infracțiuni. Baza pe care poliția își desfășoară lupta sunt nenumăratele liste de nume de dependenți de droguri suspecți sau mici comercianți. Aproape în fiecare zi poliția desfășoară acum operațiuni cunoscute sub numele de „tokhang”. Tradus, înseamnă „bătaie și avertizare”. Termenul provine de la Duterte și înseamnă practica conform căreia polițiștii merg din casă în casă și îi cer dependentului să nu mai consume droguri. Listele de nume sunt actualizate și completate în același timp. Oricine este prins din nou trebuie să meargă la închisoare.
Fără drept la avocat
Una dintre aceste operațiuni are loc dimineața în cartierul Pansol. Acolo, inspectorul de poliție Ricardo Gomez și colegii săi vor să vorbească cu cinci persoane de pe lista lor de priorități pentru că se presupune că au continuat să folosească metanfetamina de cristal. „În prim-plan este îndemnul de a nu mai face acest lucru”, spune inspectorul. Poliția se oprește la un magazin de sudură. Inspectorul Gomez dă mâna a doi bărbați. Polițiștii sunt aproape excesiv de prietenoși. Bărbații spun că au încetat să mai consume droguri de când a jurat Duterte. O polițistă încă își înregistrează datele. Ea completează un chestionar în care bărbații ar trebui, printre altele, să indice de la ce dealeri își iau medicamentele. Apoi trebuie să-și dea amprentele. Nu au opțiunea de a refuza sau chiar de a apela la un avocat.
În cele din urmă, sunt făcute fotografii cu o tablă în fața corpului superior la care sunt înregistrate data, numele și locul de reședință. Totul se întâmplă sub ochii vecinilor. „Este rușinos”, spun bărbații când poliția a dispărut. Te simți umilit. „Se spune că toți dependenții sunt răi, dar asta nu este adevărat”, spune unul dintre bărbați. Poliția ar trebui să încerce să-i prindă pe marii baroni ai drogurilor decât să-i hărțuiască pe micii oameni de pe stradă.
"Am fost în zonă întâmplător!"
Cu verificările zilnice, poliția a creat baze de date extinse în care sunt stocate informații despre mii de oameni. Aproximativ 12.000 de nume se spune că sunt pe listele poliției doar în Manila. Numai în spatele ușilor închise oamenii îndrăznesc să-și mărturisească dependența. Unul dintre ei este un bărbat pe care toată lumea îl numește „bong”. La începutul după-amiezii, stă în stare de ebrietate pe patul său de lemn, în casa lui din Manila. Beat de somn, se uită drept înainte. În conversație, își tot împinge rândurile de dinți unul peste altul. Un obicei tipic al dependenților de metanfetamină.
Când a fost întrebat dacă are droguri în camera sa, el gesticulează în mod întâmplător în spatele patului său. El raportează că continuă să vândă cantități mici de metamfetamină de cristal către o bază de clienți de vedete filipineze. El trebuie să facă asta pentru a-și hrăni cei șapte copii, spune el. Știe că își riscă propria viață. „Dacă ești ucis, ai doar ghinion.” Majoritatea persoanelor defavorizate sunt lovite de războiul împotriva drogurilor.
La fel ca cei 65 de suspecți pe care polițiștii i-au arestat în districtul Culiat. Ei stau aproape împreună în dube, încercând să-și ascundă fețele de farurile camerelor. Unele sunt încătușate împreună. La aproximativ doi kilometri distanță sunt descărcați din nou și duși la o clădire cu bară unde ar trebui să petreacă noaptea. Nu există lumină sau spațiu de dormit în casă, ci doar podeaua goală din beton. O femeie își întinde mâinile între gratii. Soțul ei stă lângă ea. Lacrimile îi curg pe obraji. „Nu am făcut nimic, nu facem droguri. Ne-am întâmplat să fim în zonă! ”, Se plânge. Un polițist strălucește scurt o lanternă în fața ei. Apoi se întoarce.