Sănătatea dietei de slăbit; Cum a venit taoismul în Germania O poezie despre Tao-Te-King

Cum a venit taoismul în Germania: un poem despre Tao-Te-King

Postat pe 20 decembrie 2009 de KPBaumgardt

Dacă ultima postare a abordat deja relația dintre depresia bolii de timp și lipsa de sens, a fost încă neglijat să se arate de unde, dacă vechiul sens a fost pierdut, un „sens nou” poate fi preluat din.
Cu traducerea lui Richard Wilhelm. prima versiune utilizabilă a regelui chinez Tao te, cartea înțelepciunii ajunsese și în Germania, chiar dacă doar câțiva au observat. Încă nu este faimos sau în general cunoscut în această țară, dar un frumos poem al lui Berthold Brecht este un ghid pentru una dintre cele mai importante cărți din lume:

BERTOLT BRECHT
LEGENDA CREĂRII CĂRȚII „TAO TE KING”
PE CALEA LAOTSE
ÎN EMIGRAȚIE

Poemul ar putea fi o frumoasă introducere în „lumea” Tao-Te-King - o carte în care se bazează pe cele de mai sus. Traducerea este în mare parte despre „sens”.
Lasă poezia să lucreze asupra ta.
Următorul desen este legat doar indirect de acesta: Este de la un student la un curs pentru tineri imigranți.

Dar arată într-un mod extraordinar de deschis și deschis ce situații absurde pot apărea în timpul „eforturilor de integrare”.

Ce vrei să faci acolo, în afară de o față bună a jocului prost?

În alte situații există și alte opțiuni și alternative, dar se pare că stagiarul, care este înzestrat cu un optimism sănătos, a interiorizat intuitiv maxima Lao-Tse: „Acea apă moale cucerește piatra tare în timp”.

BERTOLT BRECHT

LEGENDA CREĂRII CĂRȚII „TAO TE KING”