Satira „În vremuri de lumină în scădere” pe DVD

Actorul principal Bruno Ganz a prezentat filmul la Berlinale. Foto: Jörg Carstensen

lumină

Berlin -

Un film satiric de succes are adâncime și reverberează mult timp - la fel ca minunata piesă de cameră „În vremuri de lumină în declin”. Drama de familie este adaptarea cinematografică a romanului cu același nume de Euge Ruge. Filmul este acum disponibil de la Warner Home Video pe DVD și Blu-ray - fără niciun material bonus.

Atât cărțile, cât și filmele disecă visul socialist. Personajul principal este comunistul acerb Wilhelm Powileit (Bruno Ganz). Cetățeanul RDG trăiește mental într-o țară care nu mai există așa cum se întâmplă în capul său. Versiunea ecran se concentrează pe o zi de la începutul toamnei 1989 în Berlinul de Est. Powileit are 90 de ani, RDG are 40 de ani. În timp ce clădirea statului se prăbușește, tovarășul Powileit, ca membru fidel al SED, este încă convins de socialism.

În ziua sa specială, soția lui Powileit Charlotte (Hildegard Schmahl) și fiul său Kurt (Sylvester Groth) vor să-i ofere o petrecere conformă cu petrecerea, împreună cu familia, prietenii, vecinii și cunoștințele și, prin urmare, să tacă despre declinul care a urmat al statului unificat - precum și despre evadarea nepotului Sascha (Alexander Fehling) în vest. Dar apoi secretul iese la iveală. Iar pentru Powileit o lume se destramă.

În film, un dialog ironic urmează altui. Scenariul grandios (regizor: Matti Geschonneck) este schimbul de lovituri între vechiul curmudgeon și oaspeții săi din nou și din nou. Printre aceștia se numără, de exemplu, funcționari SED dornici care cântă cu stângăcie laudele produselor locale: „Vrem să oferim brânzei Brie franceze o a doua casă în Brandenburg”, spune un bărbat din combinatul de produse lactate Wiesengrund. Iar însoțitorul său clarifică: в Ziel Scopul este brânza de est, care are gust de brânză de vest. Aceasta este sarcina. „Delicios.

Un produs de cea mai înaltă calitate - o sugerează lista actorilor - este și arta de a acționa. Bruno Ganz întruchipează bufnița laconică Powileit. El își schimbă rolul în calarea majorității oamenilor din jurul său cu un gest rece. În plus față de Ganz, Hildegard Schmahl joacă și un personaj la fel de minunat: în calitate de soție amărâtă a lui Powileit, Charlotte, nu-l dezamăgește și își dezaprobă frustrarea cu tirade. Odată ce ea a spus: „El va repara casa, totul va fi spart după aceea”.

Filmul sărbătorește să lase lucrurile să se rupă ca ideile. De exemplu, o „masă nazistă” veche pe care Powileit o oprește temporar cu unghii est-germane. Istoria a fost rareori la fel de amuzantă ca și în acest film. (dpa)