Scrie pentru a depune mărturie
Martor, o valoare de răscumpărare
Te-ai gândit la asta? Nu depunem mărturie despre vacanța noastră în sud-vest, o excursie cu barca sau o vacanță cu soacra noastră. Mărturia are cel mai adesea o valoare răscumpărătoare, nevoia de a spune, de a informa oamenii pentru a merge mai departe. Provine din urgența autorului de a relata evenimentele, experiența sa pe care nimeni nu ar fi putut să o raporteze dacă nu ar fi trăit-o.
Dramele, tragediile, greutățile se pretează la acest lucru, deoarece durerile pe care le provoacă îndeplinesc mai multe funcții. O urmă istorică: dovada obiectivă a faptului că „a existat”, o urmă anecdotică: dovada emoțiilor mele, a suferinței mele, a depășirii mele în dificultăți și a posibilelor remedii pentru a ieși din ea. Valoarea „exemplu” și „memorie” este permanentă acolo. În calitate de custode al poveștii sale, martorul ar trebui să spună, cu obiectivitate și precizie, fără patos, sau efecte literare, fără artificiu, experiențele prin care a trecut astfel încât generațiile viitoare să înțeleagă, să își asume, dar mai presus de toate să se minune.
Un gen literar în sine
Fără îndoială, Shoah a „botezat” genul. Primo Levi, scriitor italian al perioadei, vorbește despre necesitatea de a-și nota experiența ca „ violența unui impuls imediat, la fel de imperativ ca nevoile de bază ". În același timp, înțelegem dimensiunea dublă vitală a mărturiei: scrierea pentru a supraviețui (din partea autorului) și descoperirea adevărului pentru a merge mai departe (pentru cititori).