Se schimbă visele noastre sub un regim autoritar

Alimentate de percepțiile și imaginațiile noastre, visele se numără printre cele mai fascinante mistere generate de creierul uman. Pot fi modificate prin trecerea la un regim autoritar? Aceasta este întrebarea pusă de o carte publicată în 1966 de jurnalista germană Charlotte Beradt, intitulată Visând sub al treilea Reich, asupra căreia se întoarce îndelung New York-ul.

"La scurt timp după ce Hitler a venit la putere în 1933, o tânără de treizeci de ani din Berlin a avut o serie de vise tulburătoare", povestește New Yorkeză. Într-una, semnele obișnuite din cartierul său au fost eliminate și înlocuite cu „afișe care enumerau douăzeci de cuvinte interzise, ​​primul fiind„ Domnul ”și ultimul fiind„ eu ”. Într-un altul, detaliază săptămânalul american, tânăra s-a trezit înconjurată de muncitori, printre care „un lapte, un însoțitor de pompe, un ziar de presă și un instalator”:

---