Seria pentru a 75-a
De la Buttje Rosenfeld
Uwe și-a adus Ilka cu el la sesiunea foto MOPO în fața Eppendorfer „Hochzeitskirche” din Ludolfstrasse 66: Cuplul ține o fotografie a nunții lor, care a avut loc pe 18 februarie 1959 în biserică.
Uwe Seeler își sărbătorește 75 de ani sâmbătă. Într-o serie, MOPO i-a dus pe eroii unici din fotbal din Hamburg în locuri care i-au modelat viața. După Winzeldorfer Weg și Bismarckstrasse, unde a crescut, portul, terenurile de antrenament din Ochsenzoll, terenul de sport Rothenbaum și Volksparkstadion, „Biserica de nuntă” Eppendorfer Sf. Johannis este ultima oprire. Acolo „Uns Uwe” s-a căsătorit cu marea lui iubire Ilka Buck în urmă cu 52 de ani.
A fost o idee frumoasă de la MOPO să ne cerem soției mele și cu mine să mergem din nou la Biserica de nuntă Eppendorfer. Unde ne-am căsătorit acum 52 de ani. Ilka este prima și singura mea mare dragoste.
Am cunoscut-o la un bal de Revelion în 1953. A jucat cu sora mea Gertrud, pe care toți tocmai o numeau Purzel, la HSV Handball. Eu însumi am jucat în tineretul A.
Am crezut că este minunată imediat. Dar și prietenul meu Klaus Stürmer a avut o privire asupra ei. Am fost foarte reticentă. La început eram toți „doar prieteni” și am făcut multe împreună.
La un moment dat, am stat în fața apartamentului ei de la Isestrasse 79. Klaus s-a făcut sperant, a spus viclean: „Mă duc în sus și o iau.” Apoi a coborât și mi-a mărturisit: „Tu urci, ea te vrea doar pe tine!” Mi-am luat repede încă un baton de ciocolată - și cumva am fost un cuplu. Ne-am căsătorit șase ani mai târziu.
Am avut mare încredere în ea de la început și i-am dat totul. Ea a preluat sceptrul în căsătoria noastră. Ilka mi-a luat întotdeauna munca de pe picioare, a avut grijă de copii și de gospodărie. Și când fetele noastre s-au îmbolnăvit, ea mi-a ținut-o pentru a nu mă împovăra. A înțeles foarte bine că nu puteam fi abordat înainte de jocuri și că trebuia să tac. Fără Ilka nu aș fi făcut totul.
Nunta noastră a avut loc pe 18 februarie 1959. Este de la sine înțeles că nu voi uita niciodată această zi palpitantă. L-am ales pe pastorul Gerber pentru că ne plăcea atât de mult. Modul său de predicare a fost plăcut, cu o atingere mai lumească, totul nu ni s-a părut departe de viața reală.
Bărbatul bun ne-a dat sfaturi despre cum ar trebui să ne tratăm reciproc ca pe un cuplu căsătorit. Am făcut-o bine de la început - deși amândoi nu suntem atât de ușor, ambii luptă pentru opiniile noastre. Și, bineînțeles, ne-am certat și noi, care împrospătează căsătoria. Cu toate acestea, nu ne-am despărțit niciodată într-o ceartă. Pentru că ne temeam că s-ar putea întâmpla ceva cu cealaltă persoană și că cineva își va reproșa pe sine toată viața.
Eu și Ilka suntem doar fericiți. Pentru că am văzut deja multă lume și a fost acolo la fiecare Cupă Mondială - cu excepția Chile din 1962 - amândoi ne-am săturat să călătorim și nu ne place să zburăm mult timp. Dar ne place întotdeauna să mergem în excursii scurte.
Coeziunea familiei noastre este importantă pentru mine. Și sănătate. Am experimentat asta în vara anului trecut, când m-am prăbușit în fața tunelului Elbei. Din păcate, am fost într-un loc nepotrivit într-o zi nepotrivită la un moment nepotrivit. Acum sunt surd la urechea mea dreaptă, coloana vertebrală este deteriorată. Nu mai pot juca golf cu leagăn așa cum am făcut-o, dar cel puțin nu mai am dureri. Persoana care a provocat accidentul nu și-a cerut niciodată scuze. Au fost implicate droguri și alcool, el nu avea permis de conducere - ce mai poți spune?
În ciuda tuturor, sunt o persoană mulțumită. Poate din această cauză: Cel mai bun lucru din lume pentru mine este să fiu normal.
Uwe Seeler în imagini
Nu numai pentru că Uwe locuiește în imediata vecinătate, el vizitează din când în când terenurile de antrenament din Ochsenzoll, unde în calitate de tânăr fotbalist trebuia să facă nenumărate flotări.