Sirop de lactuloza AL
medicament
Foaie de informații pentru pacient pentru Lactulose AL Syrup
1. Ce este Lactulose AL Syrup și pentru ce se utilizează?
1.1 Care sunt proprietățile medicamentului?
Lactuloza AL Sirop conține ingredientul activ lactuloza, un medicament din grupul așa-numitelor laxative cu acțiune osmotică (laxative) și a terapiei hepatice și intestinale.
Ca substanță prebiotică, lactuloza întărește creșterea bacteriilor bifido și acid lactice care promovează sănătatea, reducând în același timp numărul de bacterii dăunătoare, cum ar fi Escherichia coli și Clostridium. Acest lucru poate duce la un echilibru mai favorabil al florei intestinale.
Siropul de lactoză AL este disponibil numai în farmacii și fără prescripție medicală.
1.2 Concentrația activă și forma de dozare a siropului de lactoză AL
Sirop conținând 66,7 g lactuloză [(4-O-ß-D-galactopiranozil-D-fructoză)] în 100 ml.
Medicul dumneavoastră sau farmacistul vă vor sfătui dacă această concentrație și această formă de dozare sunt adecvate pentru tratamentul dumneavoastră.
1.3 Lactuloza AL Sirop este utilizat pentru
- Constipație, care nu poate fi influențată în mod adecvat de o dietă bogată în fibre și de alte măsuri generale, precum și de boli care necesită mișcări intestinale mai ușoare.
- Prevenirea și tratamentul encefalopatiei portocaval (adică tulburări ale funcției creierului datorate bolilor hepatice cronice, în special în ciroza hepatică).
2. Ce trebuie să știți înainte să luați sirop de lactoză AL?
2.1 Lactuloza AL Sirop nu trebuie administrat,
- dacă sunteți hipersensibil la orice componentă a "Lactulose AL Syrup".
- pentru afecțiuni precum dureri abdominale, vărsături și febră. Acestea pot fi semne ale unei boli grave, cum ar fi Obstrucție intestinală (ileus) sau inflamație a zonei gastro-intestinale. În cazul unor astfel de simptome, trebuie să solicitați imediat sfatul medicului.
- cu tulburări ale echilibrului apei și electroliților (pierderi de sare).
2.2 Este necesară o atenție specială atunci când luați Lactulose AL Syrup,
dacă ați avut probleme de constipație de mult timp.
Înainte de a începe tratamentul cu Lactulose AL Syrup, trebuie să vă consultați și să vă examinați medicul, deoarece tulburările cronice sau afectarea mișcărilor intestinale pot fi semne ale unei boli mai grave!
- Informații importante despre unele componente ale "Lactulose AL Sirop"
Datorită procesului de fabricație, acest medicament conține cantități mici de carbohidrați digerabili care sunt absorbiți în organism doar din intestin într-o măsură relativ mică și, prin urmare, nu au aproape nicio valoare nutritivă.
Vă rugăm să luați Lactulose AL Sirop numai după ce ați consultat medicul dacă știți că suferiți de intoleranță la anumite zaharuri.
100 ml sirop de lactoză AL conțin maximum 17 g carbohidrați digerabili de ex. Fructoza (zahăr din fructe), galactoză, lactoză (zahăr din lapte), corespunzând la maximum 1,4 BE (unități de pâine). Dacă urmați o dietă diabetică, acest lucru trebuie luat în considerare.
Deoarece este posibil ca o intoleranță la fructoză moștenită să nu fi fost încă recunoscută la sugari și copii mici, acest sirop de lactoză AL trebuie administrat numai după consultarea unui medic.
Nu există precauții speciale; Vă rugăm să citiți și să respectați secțiunea 3 („Cum să luați Lactulose AL Syrup?”) Cu o atenție deosebită.
Nu se cunosc efecte nocive ale lactulozei atunci când este administrată în timpul sarcinii. Lactuloza poate fi administrată și în timpul sarcinii.
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua/utiliza orice medicament.
Nu se cunosc efecte nocive ale lactulozei dacă se administrează în timpul alăptării. Lactuloza poate fi administrată și în timpul alăptării.
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua/utiliza orice medicament.
2.2.e) Capacitatea de a conduce vehicule și de a folosi utilaje
Nu este de așteptat o afectare a capacității de reacție.
2.3 Ce interacțiuni cu alte medicamente trebuie respectate?
Vă rugăm să informați medicul sau farmacistul dacă luați/utilizați sau ați luat recent/ați utilizat orice alte medicamente, inclusiv medicamente eliberate fără prescripție medicală.
Nu au fost efectuate studii de interacțiune.
Cu toate acestea, Lactulose AL Sirop poate crește pierderea de potasiu din alte medicamente administrate în același timp. Acestea includ anumite tablete de apă (diuretice) și hormoni ai glandei suprarenale (corticosteroizi) și amfotericină B, care este utilizată împotriva ciupercilor.
Cu un deficit de potasiu, sensibilitatea la glicozide cardiace (de exemplu, digitoxina) este crescută.
2.4 La ce trebuie gândit atunci când luați Lactulose AL Sirop cu alimente, alimente de lux și băuturi?
Nu există precauții speciale; vă rugăm să rețineți informațiile din secțiunea 3.1 („Tipul și durata aportului”).
3. Cum se utilizează Lactulose AL Syrup?
Luați întotdeauna Lactulose AL sirop exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Vă rugăm să întrebați medicul sau farmacistul dacă nu sunteți sigur.
3.1 Tipul și durata aportului
Vă rugăm să măsurați doza de Lactulose AL Sirop necesară pentru dumneavoastră. Apoi, această cantitate de Lactulose AL Sirop este amestecată cu apă sau cu băuturi calde, de ex. Cafea sau ceai, amestecate sau amestecate în iaurt, muesli sau terci și luate împreună cu aceste alimente.
Lactuloza poate fi administrată cu sau fără mese. Dacă o doză unică de sirop de Lactuloză AL este suficientă pentru tratarea cu succes a constipației, administrarea acestuia dimineața după micul dejun s-a dovedit a fi deosebit de bine tolerată.
Vă rugăm să rețineți, de asemenea, că după administrarea dozelor specificate de „Lactulose AL Sirop” va dura mult timp, de multe ori variind de la pacient la pacient, până când se observă efectul dorit. Efectul laxativ al Lactulose AL Sirop poate avea loc deja după 2 până la 10 ore, dar poate trece și cu 1-2 zile înainte de prima mișcare intestinală, mai ales dacă doza este încă insuficientă.
Durata tratamentului depinde de dezvoltarea tabloului clinic respectiv. Dacă, după administrarea siropului de Lactuloză AL în doza recomandată, nu există nicio îmbunătățire sau agravare a simptomelor, chiar și după câteva zile, vă rugăm să informați medicul dumneavoastră.
Vă rugăm să discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă aveți impresia că efectul siropului de lactoză AL în doza recomandată este prea puternic sau prea slab.
3.2 Cu excepția cazului în care medicul prescrie altfel, doza uzuală este
Siropul de lactoză AL trebuie dozat diferit în funcție de zona de aplicare. Dozele date aici sunt doar orientative și pot fi modificate pentru a obține efectul dorit.
Deseori mai mari de Lactulose AL Sirop sunt deseori necesare, mai ales la începutul tratamentului constipației. În general, această doză inițială ușor mai mare poate fi redusă după 3 până la 4 zile.
7,5 până la 15 ml de sirop de lactuloză AL (echivalent cu 5 până la 10 g de lactuloză) de 1-2 ori pe zi.
1 până la 2 ori pe zi 4,5-9 ml sirop de lactuloză AL (echivalent cu 3-6 g lactuloză).
3.2.b) În encefalopatia portocavală, adică H. dacă funcția creierului este afectată ca parte a unei boli hepatice
La inițierea tratamentului pentru encefalopatie portocavală, adulții trebuie să ia 7,5 până la 15 ml de sirop AL de lactuloză (echivalent cu 5 până la 10 g de lactuloză) de 3 până la 4 ori pe zi.
Doza trebuie apoi crescută lent și cu grijă până la 30 până la 45 ml sirop de lactuloză AL de 3 până la 4 ori pe zi (echivalent cu 20 până la 30 g lactuloză). Scopul ar trebui să fie golirea a două până la trei scaune moi pe zi.
Nu sunt disponibile informații pentru utilizare la copii.
3.3 Dacă luați mai mult sirop de lactoză AL decât ar trebui
Dacă siropul de lactoză AL a fost ingerat în cantități prea mari, pot apărea greață, dureri abdominale, vărsături, diaree și pierderi de apă și electroliți (în special de potasiu și sodiu), care pot fi compensate prin terapia medicamentoasă.
Informați medicul dacă aceste simptome au apărut ca urmare a unui supradozaj. Aceasta va decide, de asemenea, cu privire la orice măsuri de tratament care pot fi inițiate.
3.4 Dacă uitați să luați Lactulose AL Syrup
Chiar dacă doza recomandată de Lactulose AL Sirop este luată corect, poate dura câteva zile până la atingerea efectului dorit. Dacă ați luat prea puțin, timpul necesar pentru a intra în vigoare poate fi mai lung; cu toate acestea, este posibil ca tratamentul să nu aibă deloc succes. Dacă ați uitat să luați o doză de Lactulose AL Syrup, vă rugăm să continuați terapia conform recomandărilor, fără a crește singuri doza! Dacă aveți dubii, vă rugăm să cereți sfatul medicului dumneavoastră!
3.5 Efecte la întreruperea tratamentului cu sirop de lactuloză AL
Dacă întrerupeți tratamentul cu Lactulose AL sirop sau încetați să îl luați prematur, trebuie să vă așteptați ca efectul dorit să nu se realizeze sau că tabloul clinic să se înrăutățească din nou. De aceea, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră dacă doriți să întrerupeți sau să întrerupeți tratamentul.
4. Ce efecte secundare sunt posibile?
Ca toate medicamentele, Lactulose AL Sirop poate avea reacții adverse.
La evaluarea efectelor secundare, sunt utilizate următoarele frecvențe:
- foarte frecvente: mai mult de 1 din 10 persoane
- frecvente: mai puțin de 1 din 10, dar mai mult de 1 din 100 de pacienți
- mai puțin frecvente: mai puțin de 1 din 100, dar mai mult de 1 din 1000 de pacienți
- rare: mai puțin de 1 din 1.000, dar mai mult de 1 din 10.000 de pacienți
- foarte rare: mai puțin de 1 din 10.000 de pacienți, inclusiv cazuri izolate
4.1 Ce efecte secundare pot apărea în detaliu?
La începerea tratamentului cu Lactulose AL Sirop, durerile abdominale ușoare și flatulența sunt foarte frecvente în cazul dozelor moderate.
Cu doze mari, sunt posibile greață, vărsături și diaree cu tulburări ale echilibrului electrolitic. Cu utilizarea pe termen lung a Lactulose AL Sirop în doză care duce la scaune persistent subțiri, trebuie așteptate perturbările obișnuite în zona apei și echilibrul electrolitic cauzate de laxative (excreția crescută de potasiu, sodiu și apă) și consecințele acestora.
Rareori, niveluri crescute de sodiu în sânge au fost raportate în tratamentul tulburărilor cerebrale.
Posibilele efecte adverse ale medicamentului la începutul tratamentului cu Lactulose AL Sirop, care se pot manifesta prin dureri abdominale ușoare și flatulență, dispar de obicei pe cont propriu pe măsură ce tratamentul progresează.
Dacă diareea și tulburările ulterioare ale echilibrului apei și electrolitului apar în timp ce luați „Lactulose AL Sirop”, de obicei în doze mari, aceasta poate fi tratată cu medicamente și compensarea lipsei de săruri de apă, potasiu sau sodiu. Adesea este necesară o reducere a cantității de sirop de lactoză AL care trebuie luată.
Dacă observați aceste reacții adverse, vă rugăm să informați medicul dumneavoastră. Aceasta va decide, de asemenea, dacă este necesar să se reducă aportul de "Lactulose AL Sirop" sau, în cazuri rare, să se întrerupă.
4.2 Ce contramăsuri trebuie luate dacă apar reacții adverse?
Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți reacții adverse. El va decide asupra posibilelor măsuri.
Dacă aveți un efect secundar brusc sau sever, informați imediat medicul, deoarece anumite efecte secundare ale medicamentului (de exemplu, scăderea excesivă a tensiunii arteriale, reacții de hipersensibilitate) pot avea consecințe grave în anumite circumstanțe. În astfel de cazuri, nu continuați să luați medicamentul fără sfatul medicului.
Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă observați orice reacție adversă nemenționată aici sau în prospect.
5. Cum se păstrează siropul de lactoză AL?
Păstrați Lactulose AL Sirop la temperatura camerei normale și păstrați medicamentul în ambalajul original, departe de lumină și umiditate.
Medicamentele nu trebuie în general la îndemâna copiilor.
Chiar și după deschiderea ambalajului, Lactulose AL Syrup poate fi păstrat până la data de expirare tipărită pe acesta, dacă este depozitat și păstrat corespunzător.
Nu utilizați medicamentul după data de expirare înscrisă pe ambalaj.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei uzate sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele de care nu mai aveți nevoie. Această măsură ajută la protejarea mediului.
6. Sursa și starea procesării
Informații din baza de date SCHOLZ pe baza datelor aprobate de Oficiul Federal pentru Droguri și Dispozitive Medicale