Sochi - Starea de spirit nu este încă foarte olimpică (Arhivă)
Lucrările de construcție sunt aproape terminate. Dar cu trei săptămâni înainte de ceremonia de deschidere, locuitorii din Sochi încep să simtă încet ceva ca entuziasmul olimpic. Este puțin mai rapid la hotelieri. Ei speră la afaceri bune, la fel ca șoferii de taxi - dar în felul lor.
De Gesine Dornblüth

- divide
- Tweet
- Buzunar
- A apasa
- Podcast
Informatii suplimentare
Sala de sosire a nou-construitului aerodrom Sochi. Indicatoarele arată drumul către stația de taxiuri. Trei bărbați așteaptă în spatele unui tejghea. Călătoria în cartierul Adler ar trebui să coste 1.000 de ruble, echivalentul a puțin sub 25 de euro. E prea scump. Un altul cere și 1.000 de ruble. În drum spre stația de autobuz, o a treia persoană își oferă serviciul.
El sugerează 100 de ruble, a zecea parte a lui. Mașina lui este îngrijită. Străzile sunt libere. Clădirile olimpice sunt terminate, timpul blocajelor constante de trafic s-a încheiat. Obiectivul este atins în doar zece minute. Apoi rea surpriza. Șoferul ridică mâna și trage cu degetul un zero pe sută. Nu 100, 1000 de ruble. Șoferul acesta de taxi este, de asemenea, un tâmpit. Mai târziu se dovedește: ruta costă în mod normal 250 de ruble.
Cunoașterea limbii engleze numai pe hârtie
Doar foarte puțini șoferi de taxi pot vorbi engleza. Unii dintre ei au urmat un curs de limbă. Una arată certificatul pe care l-a primit apoi. Îl ține în folie alimentară în torpedou. În engleză nici măcar nu înțelege dacă vorbește engleză.
Ultima lucrare de construcție este în desfășurare în cartierul Adler, unde au fost construite patinoarele. A apărut un district cu totul nou. Muncitorii plantează copaci, curăță terasamente. Pe strada Figurnaja, pe strada de patinaj artistic german, bărbații împing murdăria și bulgări de gudron pe umărul dur.
Șeful tău, Michail, vine din Omsk, în Siberia, la vreo trei mii de kilometri distanță. Lucrează la Sochi de un an: "Facem drumurile de acces. Mai avem aproximativ o duzină în față, asta este ultima stradă. Bineînțeles că totul va fi terminat la timp. Chiar mai sunt doar lucruri mici de făcut".
Starea de spirit nu prea olimpică încă
Și acum, când zgomotul și murdăria lucrărilor de construcție au ajuns la sfârșit, starea de spirit în rândul locuitorilor pare să crească. O sală în centrul orașului Adler. Un rând lung unul lângă celălalt, cu aproximativ două duzini de comutatoare. Mașinile scuipă numerele în așteptare. Aici spectatorii primesc abonamentul de fan de care au nevoie pentru a intra în locurile de concurs.
Alexander trage un număr de așteptare. El este acolo cu soția și mama sa. Locuiesc în Adler: "Am cumpărat bilete pentru meciul feminin de hochei pe gheață dintre Rusia și Japonia. Sper că acest lucru va fi interesant. De fapt, am vrut să mergem la finala masculină de hochei pe gheață și să facem snowboard în munți. Dar a fost epuizat."
Starea de spirit din Sochi nu este încă foarte olimpică, dar mulți locuitori sunt mulțumiți că s-au construit multe: infrastructură, drumuri, autorități, școli. Este conceput pentru o lungă perioadă de timp.
"Desigur, ultimii ani au fost dificili, dar când vezi ce s-a făcut, se estompează. Și atât de mulți gândesc." Zurab, proprietarul hotelului, așteaptă cu nerăbdare Jocurile Olimpice. A cumpărat bilete pentru competițiile paralimpice: "Orașul s-a liniștit. Și de acum înainte totul va fi mai ușor".
Sochi este pregătit pentru jocuri, spune el. Și problema competențelor lingvistice va fi, de asemenea, clarificată. "Există acum mulți ajutoare din toată Rusia care vorbesc limbi străine. Ei vor avea grijă de străini."