Sport Matthias Sammer într-un interviu Când eram la etaj toată lumea și-a pierdut nervii aici - sportul
Matthias Sammer (33 de ani) este cel mai tânăr antrenor din Bundesliga. Născut la Dresda, antrenează Borussia Dortmund din aprilie 2000. În 1996 a fost ales campion european alături de Germania și „Fotbalistul european al anului”. Un an mai târziu a condus Dortmund la victoria Ligii Campionilor. Din cauza unei răni grave la genunchi, a trebuit să-și încheie cariera de jucător.

Sunteți un antrenor bun, domnule Sammer?
Pe tema Bundesliga: rezultate și tabele
Joc de predicție Bundesliga: piscina interactivă de fotbal de la meinberlin.de Am încercat să fac tot posibilul, într-o situație foarte dificilă, când nu mai puteam juca, am încercat doar să profit de noua șansă. Dar asta nu înseamnă că mă consider un antrenor bun sau că m-am născut pentru această meserie. Ei bine, acesta este cel mai prost lucru care există.
Interpretăm această afirmație în sensul că nu vă considerați încă un antrenor bun. Dacă nu ești - atunci cine este?
Greu de spus. La suprafață, doar un antrenor de succes este într-adevăr un antrenor bun.
Dar nu trebuie să te bazezi pe considerații superficiale; ca jucător ai întâlnit destui antrenori. Vor fi și ele foarte bune.
Ce este un antrenor bun? Unul care reușește, nu? Dar ce este succesul? Ottmar Hitzfeld a câștigat Liga Campionilor de două ori, așa că trebuie să fie un antrenor bun. Eduard Geyer nu a câștigat încă un titlu, dar ceea ce face la Cottbus este incredibil. Un antrenor bun! Dar acum întrebi pe cineva care iubește jocul exigent din punct de vedere tehnic și el se duce la Geyer și vede cum își urmărește oamenii în jurul pieței. Apoi apucă capul și spune: Geyer habar n-are.
Prin urmare, un antrenor bun este definit de succes. Asta se așteaptă de la tine în acest sezon, chiar mai mult decât anul trecut.
Nu-mi pasă. Pentru mine, confirmarea performanței noastre ar fi un succes, cu alte cuvinte calificarea în Liga Campionilor. Oricine vorbește de măiestrie face al doilea pas înainte de primul.
Și asta cu sumele pe care Borussia Dortmund le-a investit?
Așa a fost anul trecut. Când ne-am ridicat în mijloc, toată lumea și-a pierdut nervii aici. Rosicky, Koller sau Amoroso ar fi preferat să vină cu mai puțini bani. Banii sunt un factor atât de superficial la care oamenii doresc acum să se refere pentru a aduce anumite așteptări de la noi. Cu toate acestea, dacă aveți o anumită inteligență, știți că banii nu garantează succesul.
Cum ai fost primit de colegii tăi? Vine un antrenor care nu a realizat niciodată nimic și are doar numele bun de Sammer și i se acordă o echipă pentru 30 sau 40 de milioane de mărci, cu care s-ar încheia cu totul altele. .
Vrei să spui că ar fi putut fi ceva de genul invidiei sau disprețului față de alți antrenori? Ei bine, nu-mi pasă de asta. Am un mare respect pentru ceilalți, dar nu-mi pasă ce cred ei sau ce cred ei.
Cu ce coleg te înțelegi cel mai bine?
Ca să spunem invers: te-ai așeza din nou pe bancă cu Udo Lattek, așa cum ai făcut-o în ultimele cinci jocuri din sezonul 1999/2000, când amândoi ai salvat Borussia de retrogradare?
Iar si iar. Am învățat o sumă incredibilă de la el în ultimele săptămâni.
Între timp, a sunat diferit.
O, am spus odată ceva prost care nu era deloc prost. Pe atunci, Udo ne luase toată presiunea în public. Tot meniul pe care îl mâncase cu o seară înainte era întotdeauna în ziar o zi mai târziu. Și apoi am menționat asta, iar Udo a fost supărat pentru că am adus vinul roșu.
Unde ar fi acum Matthias Sammer dacă Borussia Dortmund ar fi retrogradat pe atunci?
Dacă am fi retrogradat, clubul ar fi putut să ne dea lui Udo Lattek și mie să înțelegem că va încerca un alt antrenor. Dar dacă aș fi fost întrebat, aș fi luat locul de muncă și în divizia a doua.
Nu s-a ajuns la asta, dimpotrivă, ați avut un an foarte reușit în divizia superioară. Te-ai schimbat anul acesta?
Da, așa cred, dar nu voi dezvălui mai multe. Doar atât: sunt o persoană care tinde să fie foarte auto-critică.
Duzen toți jucătorii?
Da, toți jucătorii pot folosi și numele meu. Dacă nu aș fi jucat cu nimeni din echipa actuală, aș fi rămas cu tine. Dar cred că ar fi destul de prost dacă jumătate dintre ei ți-ar vorbi și cealaltă ție. Nu cred că diferența dintre tine și tine este respectul. Tâmpit sau tâmpit, nu contează.
Este un avantaj că ai mai jucat cu Jürgen Kohler sau Stefan Reuter? Le puteți spune ce a spus Udo Bölts Jan Ullrich: chinuiți-vă, porcule?
Nu am făcut asta ca jucător. Am găsit alte cuvinte pe care le găsesc și astăzi. Nu văd niciun dezavantaj în a juca cu Jürgen sau Stefan.
Ca jucător, ai fost un lider vocal. Antrenorul Sammer are mult mai puțină influență pe margine. Asta trebuie să te înnebunească.
Știu că puțin pot face urlând pe margine. Dacă observați în joc că echipa este lentă, motivele sunt de obicei demult. Dar am o influență, chiar și în timpul jocului. Puteți realiza multe cu câteva ajustări.
Ai fost un fotbalist excepțional. Ai lucrat vreodată ca antrenor cu cineva precum Matthias Sammer?
Imaginea care este făcută dintr-unul este de obicei făcută de alții. De aceea nu îți este atât de ușor să evaluezi cum ai fost, cum ai performat. Vă las asta vouă și colegilor voștri.
Ați spus adesea din propria voință că unii formatori au avut probleme cu dvs., deoarece ați căutat întotdeauna un dialog critic cu formatorul. Are și antrenorul Sammer un jucător ca Sammer?
Vor exista întotdeauna situații similare. Întotdeauna vor exista formatori care sunt mai interesați de conversație, apoi vor exista formatori care sunt mai puțin interesați de conversație. Când aveam 22 de ani, nu am doar gâlgâit. Te dezvolți.
Ți-ai găsit deja propriul stil? Sau este încă un amestec de influențe pe care le-ați experimentat ca jucător?
De multe ori mă gândesc: cum ar fi reacționat, ce ar fi făcut? Dar eu trebuie să iau decizia. Nimeni nu-mi ia asta.
Există zile în care nu te gândești la fotbal?
Hmm, o zi este foarte lungă .
Asta face ca oprirea să fie atât de dificilă. Când vom avea o zi liberă duminică, îmi voi pregăti antrenamentul pentru luni în mintea mea. Între timp, trebuie doar să mă gândesc la alte lucruri. Acest lucru este incredibil de important și uneori reușesc destul de bine și alteori mai puțin bine. Am doi copii care cresc, vreau să experimentez asta un pic mai conștient.
Ești o persoană care își protejează în mare măsură viața privată de public. Cu toate acestea, acum trei ani ați dezvăluit un detaliu picant cu privire la partidul pentru care ați vota la alegerile federale. Ați făcut publicitate CDU în reclame din ziare.
Asta a fost doar credința mea.
Raționamentul ți s-a potrivit mai bine: „Aceasta este afacerea mea privată”. Un Sammer tipic.
S-ar putea să nu vorbesc public astăzi. Ce știu despre marile probleme politice? Am dreptul să pozez ca o figură de identificare? Cred că poate pe baza experienței că există și unul sau altul politician care vorbește o multime de prostii pe tema fotbalului.