Sport O lecție bună - Sport - Tagesspiegel Mobil
Numai prin antrenorul vedetă Tarasova, Annette Dytrt a înțeles cum să practice serios patinajul artistic
Berlin. Trebuie să se fi întâmplat la un moment dat după triplul salchow. A fost clar. Abia mai târziu, nimeni nu știa de ce s-a întâmplat în primul rând. Annette Dytrt tocmai a condus peste gheață. O situație inofensivă. Spectatorii din Erika-Hess-Stadion din Berlin-Wedding tocmai bateau din palme, așa că nu era nimic deranjant. Dar brusc a fost acolo. „O întrerupere”, spune Annette Dytrt mai târziu. „Nu știu de ce.” El era acolo, asta era suficient, așa că ea a sărit clapa doar de două ori. Au fost planificate trei ture. Aceasta a însemnat o deducere punctuală. În acest caz, nu a fost o problemă pentru o dată, deoarece rivalii ei din Berlin au căzut în rânduri. Așadar, Annette Dytrt și-a apărat încă titlul de campioană individuală germană la patinaj artistic.
Dar ce ar fi spus Tatiana Tarasova despre black-out și Flip-ul bătut? Ar fi abordat-o brusc pe tânărul de 20 de ani, ca atât de des în antrenamente, când ceva nu funcționase optim? Tarasova, legenda antrenorului din Rusia, poate fi foarte bruscă. Sau ar fi înțeles? Și să mângâi confortabil părul tânărului de 20 de ani? Nu contează, fetelor, stresul competiției, ați câștigat așa. Dacă ar fi vorbit așa?
Tarasova nu se afla fizic la Berlin. Doar antrenorul de bază al lui Dytrt, Alexander Vedenin, era acolo și nu a certat-o. Dar în spatele minții lui Dytrt, Tarasova este întotdeauna prezentă. Antrenorul de stele este unul dintre motivele pentru care Dytrt a trecut la titlu mai încrezător, mai dinamic și tehnic mai bun decât acum un an. Și Vedenin știe că datorită lui Tarasova nu mai are sentimentul că uneori ar putea da instrucțiunile sale unui ghiveci de flori în loc de Dytrt, pentru că ar avea același efect.
„Annette a fost în pivniță timp de trei ani”, spune Vedenin, „nu era în niciun cadru, cursurile erau în afara discuției.” La acea vreme avea probleme mentale, nu se antrena, își mușca gândurile, se cimenta în umbra stăpânitorului Tanja Szewczenko. stand. Până când a luat în cele din urmă antrenamentul mai în serios. A devenit imediat campioană germană în 2003. Dar campioana din 2004 este diferită de cea din 2003, spune Dytrt. O poate spune mai concret: „De la șederea mea în SUA am fost un alergător diferit.” În SUA, în orașul Simsbury, statul Connecticut, s-a întâlnit cu Tarasowa în vară. Și Sasha Cohen, în vârstă de 17 ani, a patra în Cupa Mondială din 2003, care este deja schimbată ca speranță de aur la Jocurile Olimpice din 2006. O legendă a antrenorilor, un talent imens și Dytrt. Un amestec precum caviarul cu cartofi prăjiți.
Mustră până funcționează
Vedenin făcuse contact, este „prieten” cu Tarasova de mulți ani. Dytrt ar trebui să învețe cum lucrează profesioniștii în două săptămâni. Dar primele două lumi s-au ciocnit. În prima ei zi în Simsbury, Dytrt s-a uitat la gheață, a urmărit antrenamentul a doi alergători de pereche, precum și al unui japonez, al junior rusesc și al lui Cohen și a gemut îngrozit: „O Doamne, trebuie să fac și eu toate acestea?” Vedenin: „A fost șocată”. Nu era obișnuită cu această concentrare, cu această meticulozitate în fiecare exercițiu. Dar în a treia zi a mers împreună cu toate. Tarasova, care a avut grijă de diverși campioni mondiali, nu i-a dat de ales. „A înjurat până când totul a funcționat sută la sută”, spune Vedenin.
Dar a funcționat și mai subtil. Antrenorul pentru pătuț al lui Vedenin, Shanette Folle, se afla și el la Simsbury. Tarasova a încurajat-o să-i arate lui Cohen câteva exerciții. Exerciții pe care Dytrt le știa, pe care le făcuse deja. Alergătorul de clasă mondială Cohen a urmat totul fără comentarii și cu o mare concentrare. „Atunci Annette a văzut că exercițiile pe care i le prezentăm aveau sens”, spune Vedenin. Dytrt s-a întins cu Cohen înainte de antrenament, a vorbit cu ea despre nutriție, la un moment dat a încercat să imite totul. Acasă, Vedenin avea atunci un alergător „care lucrează mult mai intens. Nu mai trebuie să fugim după ea. "El și Folle pot certa cu voce tare," dar a fost cu ea doar de la experiența cu Tarasova ".
Legenda antrenorului îi spusese anterior lui Vedenin: „Annette are un mare potențial.” Rusa o urmase pe germană la competiții. În Simsbury, ea a spus: „Aș vrea să am grijă în continuare de ea.” Dar Dytrt ar dori să se antreneze din nou cu Cohen, în plus față de antrenorul stea. Dar trebuie să scape de asta: Cohen și Tarasowa s-au despărțit.