Statele Unite, Constituția am; rican, 1787, SUA, MJP

Condiția stabilită de articolul VII pentru instituirea Constituției a fost apoi îndeplinită. Alte ratificări au avut loc ulterior:
Virginie, 25 iunie 1788;
New York, 26 iulie 1788.
Constituția a intrat în vigoare la 4 martie 1789, între cele 11 state membre.
Ulterior, președintele a informat Congresul la 28 ianuarie 1790 că Carolina de Nord a ratificat Constituția la 21 noiembrie 1789; a informat Congresul la 1 iunie 1790 cu privire la ratificarea de către Rhode Island și Plantations of Providence la 29 mai 1790.
Vermont a ratificat Convenția la 10 ianuarie 1791 și a fost admis în Uniune printr-un Act al Congresului la 18 februarie 1791, devenind al 14-lea stat al Uniunii.

rican

Preambul

Primul articol

Secțiunea 9.
1. [Imigrarea sau importul unor astfel de persoane, ca oricare dintre statele existente în prezent, consideră că este oportun să se admită nu va fi interzisă de Congres până în anul o mie opt sute opt, ci o taxă sau o taxă de cel mult 10 dolari pe cap se poate percepe acest import. - Dispoziție abrogată prin al 13-lea amendament]

2. Privilegiul ordinuluihabeas corpus nu poate fi suspendat, cu excepția cazurilor de rebeliune sau invazie, dacă securitatea publică o impune.

3. Nu se va promulga nicio lege care să condamne fără hotărâre [actul de înscriere] sau orice lege retroactivă.

4. [Nu se va percepe nicio impozit pe capitație sau alte impozite directe, cu excepția proporțional cu recensământul sau enumerarea de mai sus ordonată. - Dispoziție modificată prin al 16-lea amendament]

5. Nu se vor percepe taxe sau impozite pentru articolele exportate din orice stat.

6. Nu se va acorda nicio preferință prin reglementări comerciale sau fiscale porturilor unui stat față de cele ale altui stat; și nicio navă către sau dinspre un stat nu va fi supusă formalităților sau obligațiilor de intrare, ieșire sau vamale într-un alt stat.

7. Nicio sumă nu va fi retrasă de la Trezorerie, cu excepția creditelor prevăzute de lege; periodic se va publica o declarație și un cont periodic pentru toate veniturile și cheltuielile din banii publici.

8 Niciun titlu de nobilime nu va fi conferit de către Statele Unite și nici o persoană care deține o funcție remunerată sau de încredere în acesta nu poate accepta, fără acordul Congresului, niciun cadou, emolumente, funcție sau titlu, de un rege, prinț stat străin.

Secțiunea 10.
1. Niciun stat nu poate fi parte la un tratat sau o alianță sau la o confederație; acordă scrisori de semnare și represalii; bani de monedă; să emită bani de hârtie, să dea curs legal, pentru plata datoriilor, la orice altceva decât moneda de aur sau de argint; promulgă orice lege care condamnă fără proces, orice lege retroactivă sau care ar afecta obligațiile care rezultă din contracte; nici nu conferă titluri de nobilime.