Statutul internațional al Monaco, de Jean Duhamel (Le Monde diplomatique, aprilie 1959)
Statutul internațional al Monaco este definit în esență prin tratatul încheiat la 17 iulie 1918 între Franța și Monaco (1) .
Prin acest tratat, Principatul Monaco și guvernul Republicii Franceze sunt plasate pe picior de egalitate. Aceasta este prevederea fundamentală. Tratatul constată apoi că interesele celor două țări sunt legate de necesitatea amplasării geografice a principatului.
În cele din urmă, el afirmă dorința celor două țări de a confirma, printr-un act formal de „Încredere reciprocă”, „prietenia protectoare pe care, conform unei tradiții fericite, principatul a întâlnit-o întotdeauna cu guvernul francez”.
Franța garantează integritatea teritoriului monegasc „De parcă ar fi făcut parte din Franța”. Se angajează să o apere, ceea ce exclude orice posibilitate de încorporare. La rândul său, guvernul princiar se angajează să-și exercite drepturile suverane în deplină conformitate cu interesele politice, militare, navale și economice ale Franței. Trebuie remarcat faptul că acest tratat a fost ratificat în articolul 436 din Tratatul de la Versailles din 28 iunie 1919, care îi conferă un domeniu de aplicare internațional universal.
În cele din urmă, încă sub același instrument, devoluția coroanei sau exercitarea unei regențe nu poate avea loc decât în favoarea unei persoane de naționalitate monegască sau franceză și aprobată de guvernul francez. Această prevedere este de înțeles dacă ne amintim cât de aprinse erau preocupările franceze legate de problema dinastică monegască în timpul războiului din 1914-1918.
De fapt, Franța, la acea vreme, se temea de pretențiile descendenților lui William, contele de Wurtemberg, primul duce de Urach, care se căsătorise cu prințesa Florestine, sora lui Carol al III-lea de Monaco și, pentru a contracara acest lucru, a cerut această adăugire la articolul 3 din tratat, și anume că „În cazul în care coroana va deveni vacantă, în special în absența unui moștenitor direct sau adoptiv, teritoriul monegasc ar forma, sub protectoratul Franței, un stat autonom sub numele statului Monaco”.