Steve Jobs caută asigurare cu privire la starea sa de sănătate Les Echos
De luni de zile, au apărut cele mai nebune zvonuri despre starea de sănătate a lui Steve Jobs, șeful iconic al Apple care apăruse în ultima vreme subțire. Unii au spus că a fost grav bolnav din nou, după ce a intervenit un cancer pancreatic în 2004, în timp ce alții l-au îngropat prematur (o agenție de știri și-a transmis necrologul din greșeală toamna trecută!). Absența sa din MacWorld, conferința anuală care a avut loc săptămâna aceasta la San Francisco, a reaprins în mod evident speculațiile. Dar persoana în cele din urmă și-a rupt tăcerea ieri pentru a tăcea păsările de rău augur.
Într-o scrisoare deschisă către „comunitatea Apple”, Steve Jobs a recunoscut pentru prima dată că este din nou bolnav, dar nu de cancer de data aceasta: a explicat că este în prezent sub tratament pentru a pune capăt unui „dezechilibru hormonal” și a precizat că acest lucru nu l-a împiedicat să rămână CEO al grupului. „După cum mulți dintre voi știți, am slăbit pe tot parcursul anului 2008, a recunoscut ieri Steve Jobs. Motivul a fost un mister pentru mine și medicii mei. "
„Dezechilibru hormonal”
Dar șeful Apple, care este, probabil, unul dintre cei mai bine îngrijiți bărbați din lume, a primit diagnosticul: „După teste suplimentare, medicii mei cred că au găsit explicația: un dezechilibru hormonal care m-a făcut să„ fur ”proteina corpul meu trebuie să fie sănătos ", a explicat el. Dintr-o dată, Steve Jobs spune că a început un tratament „relativ simplu” care ar trebui să-i permită să-și recapete greutatea normală până la sfârșitul primăverii.