Stradă, bulevard, bulevard și alte nume - Entr; sunt începute; ant de R - Clefs du fran; ais
Biroul de Traduceri
Portalul lingvistic al Canadei
TERMIUM Plus ®
Instrumente de ajutor
scriere, extindere/colapsare
- Cronici lingvistice
- Cheile francezei practice
- ConjugArt
- Dicționar de co-apariții
- Juridictionary
- Bellerive
- Ghidul editorului
- Defilarea prepozițiilor
- Cuvintele legii
- Lexicon analogic
- Articole favorite
- HyperGrammar2
- Peck's English Pointers
- Stilul canadian
- Croitorie de cuvinte
- Sfaturi de scriere
- Caleidoscopio del español
Indicele R
- ceas cu alarmă
- raid
- rațiunea socială
- amintește/amintește
- raport (legat de)
- se referă la
- raport (raport)
- raport calitate/preț (-)
- zgârietură
- reacție (în reacție la)
- obține
- destinatar
- container (numele containerului urmat de către/de la)
- se intersectează
- recurent
- redundanţă
- referință bibliografică în corpul textului
- referință bibliografică într-o notă de subsol
- referință (într-o scrisoare)
- referință de citare
- referință (în referință la)
- referință (referire la)
- referință (scrisoare de referință)
- referință (referință lucrare/carte)
- referință (termenii de referință)
- a se referi la
- se referă (se referă la)
- priveste (in/cu privire la)
- plan de economii de pensionare înregistrat
- regiunea capitalei naționale
- Regiuni/comunități inuite
- regula generala
- regretă doar
- regulat
- regina (Majestatea Sa Regina)
- alăturați-vă telefonic
- alătură-te/alătură-te
- relație (întreține/menține relații)
- mulțumesc pentru/pentru
- agrava/agrava
- îndeplinesc o condiție/criteriu
- întâlni
- a întâlni
- redarea urmată de un adjectiv
- a intari
- Vino acasa
- răsturna
- redeschide/redeschide
- repercusiuni pentru/pe
- repetă/uneori (virgulă)
- repetarea pronumelui (virgulă)
- reprezentanți diplomatici (ambasador, înalt comisar etc.)
- rezervă (în rezervă/în afara rezervei)
- rezident/rezident
- rezolvat (se rezolvă asta)
- respectiv
- răspunzător de
- arata la fel (nu este unul care sa se asemene)
- a ieși (reiese din)
- resursă din
- rest (la/de la/la/în rest)
- rezultat (in/in)
- abstract
- resurfacer (gheață)
- întârziere (a întârzia)
- reticenta
- reticent
- a reveni (a reveni la)
- returnează un apel
- returnează un compliment
- urmă
- succesul academic/educațional
- ceas cu alarmă
- a se întoarce
- revizita
- revoca
- podea
- râde o glumă
- risc (la risc)
- risc
- lamă cu role
- romantism
- roată
- roată (reinventează roata)
- remorcă/rulotă
- drepturi de autor
- RSVP.
- stradă, bulevard, bulevard și alte nume
Divulgarea proactivă
Notă importantă
Vești bune! Ne-am modernizat instrumentele de suport pentru scriere. Cheile practice ale limbii franceze și ghidul editorului au fost combinate pentru a crea un nou instrument numit Chei de scris.
Nu uitați să vă actualizați preferatele. Instrumentul practic Clefs du français nu va mai fi disponibil în câteva săptămâni.
Zona de căutare și caracteristici
Majusculă minusculă
Odonimele (sau numele liniilor de comunicație) sunt compuse dintr-un termen generic (stradă, bulevard, bulevard, cale etc.) urmat de unul sau mai mulți termeni specifici:
Generic
Creditele încep de obicei cu o literă mică într-o adresă:
- 12345, Bulevardul Surselor
- 678, lavenind de la măr