Studiază în străinătate, ce protecție socială

Această pagină va fi actualizată în curând pentru ca Regatul Unit să reflecte Acordul de retragere și Acordul comercial și de cooperare. Consultați întrebările frecvente despre Brexit.

Protecția dvs. socială depinde de situația și destinația dvs.:

În Uniunea Europeană, Norvegia, Islanda, Liechtenstein sau Elveția

Puteți păstra asigurarea de sănătate franceză în anumite condiții.

A. Rămâi în statul în care se desfășoară studiile tale

Text de referință:

artă. 19 din Regulamentul (CE) nr. 883/04

Aplicați pentru cardul european de asigurări de sănătate (EHIC) de la fondul dvs. primar de asigurări de sănătate pentru a obține acoperire pentru îngrijirea medicală necesară în timpul șederii dumneavoastră. La fața locului, cheltuielile medicale vor fi acoperite în aceleași condiții ca și pentru cei asigurați în cadrul sistemului local de securitate socială.

Pentru a obține EHIC, trebuie să fiți asigurat la regimul francez, adică:

membru al familiei (până la vârsta de 20 de ani),
sau asigurat pentru reședința în Franța. Rețineți că fondul francez de asigurări de sănătate este competent să stabilească eligibilitatea pentru dreptul la ședere în Franța.

NB: Condiția de reședință în Franța se consideră îndeplinită atunci când sursa venitului studentului provine din Franța. În acest caz, se consideră că studentul rămâne temporar în statul în care studiază.

B. Locuiți în statul în care se desfășoară studiile

Securitatea socială franceză nu mai este eficientă. Trebuie să solicitați fondului local de asigurări sociale de sănătate pentru a cunoaște condițiile și modalitățile de aderare la sistemul local de securitate socială, fie ca student, fie pentru reședința pe teritoriul acestui stat.

În caz contrar, trebuie să încheiați o asigurare voluntară sau privată pentru a acoperi orice costuri medicale cu care se poate renunța pe teritoriul statului în care vă continuați studiile.

C. Vei lucra în statul în care vor avea loc studiile tale

Text de referință:

artă. 11 §3 a) din Regulamentul (CE) nr. 883/04

Datorită activității profesionale desfășurate pe teritoriul acestui stat, sunteți afiliat la sistemul local de securitate socială în măsura în care contribuțiile aferente activității dvs. sunt suficiente pentru a deschide dreptul la asigurări de sănătate.

În cazul unui sejur (de exemplu, vacanță) în Franța sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene, trebuie să solicitați cardul european de asigurări de sănătate de la fondul local de asigurări de sănătate pentru a permite acoperirea îngrijirilor medicale necesare în timpul stau. Datorită acestui document, cheltuielile medicale vor fi acoperite în aceleași condiții ca și pentru persoanele asigurate din sistemul francez sau sistemul de securitate socială al statului membru în care are loc tratamentul.

În Andorra

Textele de referință:

Dacă sunteți asigurat în cadrul sistemului francez de securitate socială, puteți beneficia de o acoperire de boală-maternitate pe durata studiilor în Andorra (sau de pregătirea dvs. profesională care duce la o calificare recunoscută oficial).

Înainte de a părăsi Franța, trebuie să solicitați de la fondul dvs. francez de asigurări de sănătate (fondul de afiliere) emiterea formularului SE 130-04 „Certificat de drept la prestații în natură de la asigurarea de sănătate, maternitate în timpul unui sejur pe teritoriul celuilalt stat contractant”.

Beneficiarii care vă însoțesc trebuie menționați pe formularul SE 130-04.

Pentru a obține rambursarea tratamentului primit în Andorra, trebuie să prezentați facturile plătite și formularul SE 130-04 la fondul de securitate socială din Andorra.

În Quebec

Înainte de a pleca la studii în Quebec, ar trebui să verificați dacă vă aflați într-una dintre situațiile prevăzute de Memorandumul de înțelegere Franco-Quebec referitor la protecția socială a elevilor și studenților și a participanților la cooperare.

Acest protocol se aplică oricărui elev sau student indiferent de naționalitate, asigurat de un sistem francez de securitate socială sau de sistemul de securitate socială din Saint-Pierre-et-Miquelon.

Dispoziții care permit protecție asigurare de sănătate maternitate sunt prevăzute în situațiile enumerate mai jos (A, B și C).

A. Vei studia cu normă întreagă în Quebec

Sunteți îngrijorat dacă sunteți asigurat în Franța și mergeți să studiați ca parte a unui program de studii profesionale, colegiale sau universitare, care să conducă la o diplomă, într-o unitate de învățământ recunoscută de Ministerul Educației și Învățământului Superior, inclusiv studii pregătitoare pentru admiterea acest program.

Textele de referință:

artă. 4.2 din protocol
artă. 3.2 din aranjamentul administrativ

Înainte de plecarea ta, trebuie să solicitați formularul SE 401 Q 102 certificat de apartenență la un sistem francez înainte de plecarea în Quebec din fondul dvs. de asigurări de sănătate francez.

Rețineți că nu este necesar să fiți student în Franța înainte de a merge să studiați în Quebec pentru a putea beneficia de formularul SE 401 Q 102. Înainte de a pleca, este suficient să fiți asigurați în Franța în orice calitate. lucrător, beneficiar al unui asigurat.).

Când ajungi în Quebec, trebuie să contactați RAMQ (Régie d'Assurance Maladie du Québec) pentru a obține un card de asigurări de sănătate. Pentru aceasta, veți completa un formular de înregistrare și veți atașa:

formular SE 401 Q 102,
certificatul de acceptare în Quebec (CAQ) pentru studii emise de Ministerul Imigrației, Diversității și Incluziunii,
și confirmarea înscrierii dvs. cu normă întreagă într-o instituție de învățământ desemnată (EED) și, prin urmare, recunoscută de Ministerul Educației și Învățământului Superior.

Acest card vă permite să beneficiați, fără a plăti nicio contribuție suplimentară, de asigurări de sănătate din Quebec, asigurări de spitalizare și asigurări de prescripție medicală. Cu toate acestea, dacă sunteți un student în vârstă de 26 de ani sau mai mult sau sunteți însoțit de un soț, trebuie să vă asumați deductibilă și coasigurarea prevăzute de planul public de asigurare a medicamentelor atunci când cumpărați medicamente prescrise achiziționate în Quebec și care apare pe o listă publicată RAMQ. Același lucru este și pentru soțul tău.
Medicamentele cumpărate în Quebec sunt gratuite pentru copiii cu vârsta sub 18 ani.

O carte de asigurare medicală este, de asemenea, eliberată, după caz, fiecăruia dintre membrii familiei dvs. dependente care vă însoțesc și care au fost menționați ca atare în formularul SE 401 Q 102.

Înregistrarea la RAMQ trebuie reînnoită în fiecare an înainte de expirarea cardului de asigurări de sănătate. Un nou certificat de înregistrare ca student cu normă întreagă este necesar de fiecare dată când cardul este reînnoit. Cu toate acestea, nu este necesar un nou formular SE 401 Q 102, în măsura în care permisul de ședere pentru studii este încă valabil.

În cazul unui sejur în afara Quebecului, inclusiv în Franța, în perioada de valabilitate a autorizației de ședere pentru studii în Quebec, rămâneți acoperit de planul de sănătate din Quebec, cu excepția asigurării pentru medicamente. Dacă aveți cheltuieli medicale sau de spital în timpul sejururilor dvs. în afara Quebecului, trebuie să prezentați facturile plătite la RAMQ când vă întoarceți în Quebec pentru a solicita rambursarea.