Subsecțiunea 2 Regimul d; urbanizare (articolele L121-7 până la L121-20) - Légifrance
Articolul L121-7
Operațiunile de dezvoltare permise în apropierea țărmului organizează sau păstrează accesul public gratuit la acesta.
Articolul L121-8
Extinderea urbanizării se realizează în continuitate cu orașele și satele existente.
În sectoarele deja urbanizate, altele decât aglomerările și satele identificate prin planul de coerență teritorială și delimitate de planul urbanistic local, pot fi autorizate construcții și instalații, în afara benzii de coastă de o sută de metri, spații aproape de țărm și malurile corpurile de apă menționate la articolul L. 121-13, în scopuri exclusive de îmbunătățire a aprovizionării cu locuințe sau cazare și stabilirea serviciilor publice, atunci când aceste construcții și instalații nu au ca efect extinderea perimetrului construit existent sau semnificativ modificând caracteristicile acestei clădiri. Aceste sectoare deja urbanizate se disting de spațiile de urbanizare difuze prin, printre altele, densitatea urbanizării, continuitatea acesteia, structurarea ei pe căi de circulație și rețelele de acces la serviciile publice de distribuție a apei potabile, electricitate, canalizare și colectarea deșeurilor, sau prezența facilități sau locuri colective.
Autorizația de construire este prezentată spre aviz comisiei departamentale pentru natură, peisaje și situri. Este refuzat atunci când este posibil ca aceste construcții și instalații să dăuneze mediului sau peisajelor.
Consultați condițiile de aplicare prevăzute la articolul 42 II-V din Legea nr. 2018-1021 din 23 noiembrie 2018.
Articolul L121-9
Dezvoltarea și deschiderea de locuri de campare sau parcare pentru rulote în afara zonelor urbanizate sunt, de asemenea, supuse delimitării sectoarelor prevăzute în acest scop de planul urbanistic local.
Articolul L121-10
Prin derogare de la articolul L. 121-8, construcțiile sau instalațiile necesare activităților agricole sau forestiere sau pentru cultivarea marină pot fi autorizate cu acordul autorității administrative competente a statului, după consultarea comisiei departamentale natura, peisajele și situri și comisia departamentală pentru conservarea zonelor naturale, agricole și forestiere.
Aceste operațiuni pot fi autorizate numai în afara zonelor apropiate de țărm, cu excepția construcțiilor sau instalațiilor necesare culturilor marine.