Subsecțiunea 2 Schimburi între planuri de pensii (articolele R161-69-1 până la R161-69-6) - Légifrance
Articolul R161-69-1
I.- În conformitate cu articolul L. 161-17-1-1, crearea, de către Fondul național de asigurări pentru limită de vârstă pentru lucrătorii salariați, a unei prelucrări de date cu caracter personal denumită: „planuri inter-pensionare”.

Scopul acestei prelucrări este de a permite organizațiilor menționate în articolul I al articolului R. 161-69-3 să evalueze în vederea calculării cuantumului serviciilor în cauză:
1 ° Dreptul la creșterea pensiei de urmaș menționat la articolul L. 353-6 din codul securității sociale și la articolul L. 732-51-1 din codul de pescuit rural și maritim;
2 ° Dreptul la majorarea menționat la articolul L. 351-10 din Codul securității sociale;
3 ° Dreptul la creșterea menționat la articolul L. 732-54-1 din codul de pescuit rural și maritim;
4 ° Dreptul la pensie de urmaș menționat la articolul L. 353-1 din prezentul cod și la articolul L. 732-41 din codul de pescuit rural și maritim;
5 ° Dreptul la indemnizația de solidaritate pentru vârstnici menționată la articolul L. 815-1 din prezentul cod și la indemnizațiile menționate la articolul 2 din ordonanța nr. 2004-605 din 24 iunie 2004 de simplificare a vârstei minime;
6 ° Dreptul la indemnizația specială de invaliditate menționat la articolul L. 815-24.
II.-Această prelucrare are, de asemenea, următoarele scopuri:
1 ° să permită efectuarea de cereri în vederea selectării pensionarilor care ar putea face obiectul unor măsuri specifice în funcție de cuantumul pensiei;
2 ° Să contribuie la producție, de către organizațiile contribuabile menționate la articolul R. 161-69-2 și serviciile de stat plasate sub autoritatea miniștrilor responsabili cu securitatea socială, agricultura, bugetul și serviciul public, statistici în scopul conducerii politici publice.
Cu toate acestea, sunt autorizate numai operațiunile de procesare statistică care conduc la afișarea sau editarea rezultatelor interogărilor a căror număr este mai mare de zece.
Articolul R161-69-2
Categoriile de date cu caracter personal și informațiile referitoare la fiecare persoană asigurată sau persoană îndreptățită să beneficieze de serviciile menționate la articolul R. 161-69-1 incluse în prelucrare sunt următoarele:
1 ° Date comune de identificare: