Sucre în afara legii - Marie France, revista pentru femei
În lupta împotriva supraponderalității și a diabetului zaharat, zahărul din băuturi este o țintă principală. Câmpul de luptă se mută din țară în țară, din Statele Unite în Mayotte.

Mai presus de toate, cu „25 de litri de suc de fructe, 56 de litri de sodă pe an de persoană”, băuturile cu zahăr fac parte din obiceiurile pe care parlamentarul Valérie Boyer vrea să le scuture. Indiferent dacă este vorba de impozite pentru a „contesta opinia publică” sau „etichetă nutrițională” mai ușor de interpretat, apără UMP ales într-un comunicat de presă intitulat „Carnea de cal nu a ucis niciodată pe nimeni, (...) Mâncând prea mult dulce ucide în fiecare zi”.
La New York, primarul orașului a abordat și problema, interzicând vânzarea de cupe XXL (mai mari de 1/2 litru!). Un judecător la decis în cele din urmă greșit în urmă cu câteva zile, dar eșecul suferit de Michael Bloomberg va fi reușit să atragă atenția presei din întreaga lume asupra legăturii dintre băuturile răcoritoare cu zahăr și lupta împotriva obezității. În aceeași săptămână, fundația Bill și Melinda Gates a atras atenția prin cuantificarea „180.000 a numărului de decese la nivel mondial legate de băuturile zaharoase”. O „estimare” îl cântărește pe Dr. Cocaul, pentru că, evident, nu era vorba de 180.000 de persoane „sănătoase, sportive, nefumători, cu greutate normală, care mănâncă 5 fructe și legume pe zi ...” ucise de zahărul din băuturile lor. Consumul unei cutii la fiecare 2 zile nu este o problemă, la toate mesele dacă.