Takis W; furie; despre bestsellerul său; Stella; Știri din bulevard
publicat pe 26.01.2019 la 8:00 a.m.
Düsseldorf - Scriitorul Takis Würger și-a apărat controversata carte „Stella”. "Am vrut să scriu o poveste fictivă cu romanul meu" Stella "care este suficient de emoționant pentru ca cititorii să o citească până la capăt", a spus Würger de la agenția de presă germană. Și a vrut să clarifice „cât de crud, rău intenționat și perfid era regimul nazist”.
În carte, autorul în vârstă de 33 de ani procesează povestea reală a evreii Stella Goldschlag (1922-1994), care a denunțat evreii care au colaborat cu naziștii și care s-au ascuns în timpul celui de-al doilea război mondial la Berlin. Criticii l-au acuzat pe Würger de kitsch, manipulare neglijentă a subiectului și exploatarea trecutului.
„Bineînțeles, mi-a fost clar că dacă aș scrie un roman în 1942, pe vremea Shoah-ului, acest lucru ar necesita o îngrijire specială”, a spus Würger. El a subliniat, de asemenea, cantitatea de lucrări preliminare care a precedat-o: a lucrat la ea timp de doi ani și jumătate, citind zeci de cărți despre timpul din Berlin. Trei istorici au dat sfaturi și doar anul trecut au avut loc excursii la Auschwitz și la memorialul Yad Vashem Holocaust din Ierusalim.
Critica romanului îl atinge desigur. „Dar cred că romanul ar trebui să stea de la sine și că nu este treaba mea să spun ceea ce cred în detaliu despre critici”, a spus el.
În ceea ce privește memoria Holocaustului și preocuparea literară cu acesta, el a spus: „O cultură a amintirii nu înseamnă că suntem cu toții de o părere”.
Romanul de 200 de pagini este despre un tânăr elvețian fără experiență care vine la Berlin în 1942 și se îndrăgostește. Doar treptat apare cine este tânăra: un evreu care îi trădează pe ceilalți pentru că vrea să-și salveze propria familie. „Inspirația pentru această poveste a fost istorica Stella Goldschlag”, a spus Würger. Romanul este povestit din perspectiva nepriceputului Friedrich, care a avut o copilărie nefericită și își poate permite o viață într-un hotel de lux din Berlinul devastat de război: ciocolata și vinul sunt servite și în buncăr. Jazzul interzis este jucat, cântat și dansat în cluburi secrete.