Tehnologii verzi Schimbările climatice în computer - Handelsblatt
Vestea mea

Performanța în creștere a computerului crește costurile cu energia electrică și emisiile de CO2 din IT. Computerele virtuale ar trebui acum să reducă foamea de energie. Dar conștientizarea mediului în industrie este încă o chestiune de preț.
03/09/2008 | de Bernd Müller
DUSSELDORF. Un computer fără conexiune de alimentare - la Institutul de Tehnologie din Massachusetts, Cambridge, SUA, visul unui eco-calculator s-a împlinit cel puțin 20 de minute în decembrie anul trecut. Zece studenți au pedalat pe biciclete și au alimentat un computer Linux cu 648 microprocesoare prin dinamo - doar cu forța mușchilor lor. Cu această campanie neobișnuită, producătorul Sicortex a dorit să atragă atenția asupra proiectării economice de energie a mașinii sale de calculat.
Foamea de putere a tuturor computerelor și a întregii infrastructuri IT din lume nu poate fi satisfăcută cu bicicletele de exerciții. Conform estimărilor Universității Stanford, toate centrele de date din întreaga lume au consumat acum 120 de milioane de megawați în 2005, de aproximativ două ori mai mult decât cinci ani mai devreme. Pentru comparație, cel mai mare guzzler de putere din lume, orașul Las Vegas din statul Nevada, în deșertul SUA, are un consum anual de energie de 20 de milioane de megawați oră.
Dacă nu se iau contramăsuri, consumul de energie al centrelor de date va crește cu încă 50% până în 2010, avertizează un studiu alarmant al firmei de consultanță Gartner. 18 mari centrale electrice ar fi necesare pentru a face față acestei pofte de energie - cu consecințe de anvergură asupra climei: două procente din emisiile globale de dioxid de carbon se datorează tehnologiei informației, a calculat organizația ecologistă WWF anul trecut. Calculatoarele performante din centrele de date, numite servere, contribuie cu o treime bună. Vitele mici produc, de asemenea, o porcărie: cu fiecare interogare de căutare, serverele Google suflă aproximativ patru grame de CO2 în aer - și asta cu câteva sute de milioane de interogări pe zi.
Deoarece consumul de energie, costurile energetice și emisiile de CO2 explodează în centrele de date din întreaga lume, atât producătorii de computere, cât și clienții sunt șocați - potrivit cercetătorilor de piață de la Gartner, „Green IT” este în prezent numărul unu din lumea IT și a fost, de asemenea, unul dintre subiectele importante la CeBIT . Subiectul ecologiei este potrivit chiar și pentru campaniile publicitare: Deutsche Telekom face publicitate pe postere cu sloganul „Servere care mănâncă chestii verzi?” pentru noul lor centru de date de lângă München, operat cu biogaz.
Conștiința proastă a mediului nu este în niciun caz singurul motiv pentru care consumul de energie electrică a devenit brusc conștient. Mai degrabă, industria este îngrijorată de faptul că costurile cu energia pentru computere și răcirea lor vor crește peste clienții lor. Studiul UE Efficient Server a calculat că costurile de energie electrică ale centrelor de date din UE au totalizat șase miliarde de euro în 2006 și se preconizează că în 2011 vor devora suma dublă.
Explozia costurilor este evidentă și în altă parte: potrivit unei extrapolări efectuate de cercetătorul de piață IDC, costurile de operare ale calculatoarelor au depășit anul trecut prețul de achiziție pentru prima dată. Încă din 2009, costurile de operare a unui centru de date ar putea fi de peste două ori mai mari decât cele ale hardware-ului.
"IT se află într-o dilemă ecologică și economică. Pe de o parte, trebuie să devină mai eficient. Acest lucru duce la emisii mai mari de CO2. Pe de altă parte, emisiile de CO2 atât în interiorul, cât și în afara centrului de date trebuie reduse", spune Marcus Eul, partener la A.T. Kearney și expert pentru managementul strategic IT, la jumătatea lunii februarie la prezentarea studiului „De la Green IT la Green Business”.
Cercul vicios al creșterii performanței computerului și al creșterii foametei de energie electrică cu greu se va rupe în următorii ani. Este cu atât mai important să folosiți resursele disponibile cât mai eficient posibil. Și există o mulțime de probleme acolo. Deoarece până în prezent infrastructura existentă a fost folosită teribil de ineficient: serverele Windows obișnuite sunt utilizate doar între 10 și 20 la sută, cu mașinile Linux este de aproximativ 25 la sută. Hard disk-urile sunt doar 40% pline, peste 80% ar fi posibil, dar această valoare este rareori atinsă. Rolf Kersten, manager de produs pentru servere la producătorul de computere Sun Microsystems, știe că „prea multe companii cumpără conform motto-ului„ O aplicație, un computer, un singur hard disk ”. dar folosesc în continuare electricitate.
„Niciun server nu se plictisește de noi”, contrazice Jörg Hennig, șef de infrastructură la furnizorul de servicii de internet 1 și 1, care găzduiește o treime din toate site-urile germane. Hennig este, de asemenea, familiarizat cu dorința multor clienți de a-și rula magazinul web exclusiv pe un singur computer - o dorință evlavioasă pentru 40.000 de clienți server.
Consumul total de energie al computerelor 1 & 1 anul trecut a fost de 34 de milioane de kilowați oră. Aceasta corespunde cerinței medii anuale a unui bun 7500 de gospodării germane cu patru persoane. La urma urmei, nevoile companiei de energie electrică sunt acum acoperite exclusiv din surse regenerabile de energie.
Mașinile au un potențial enorm de economii: pentru a crește eficiența, nu numai 1 & 1 oferă acum așa-numitele servere partajate. Acestea sunt oferte speciale în care multe mii de clienți partajează un server, dar accesează în continuare zone aparent separate, cu o putere de calcul garantată. Clienții sunt amestecați atât de inteligent încât utilizarea este cât mai mare posibil, dar niciodată la limită.
Din ce în ce mai mulți producători de IT pentru centre de date se bazează pe această așa-numită virtualizare: software-ul special determină aplicațiile să creadă că hardware-ul este hardware care nici măcar nu există. În acest fel, un număr mare de computere virtuale pot fi create pe un singur server, pe care pot rula chiar și diferite sisteme de operare.
Cu toate acestea, potențialul este încă utilizat foarte neuniform: „Aproape toate companiile mari s-au virtualizat, dar aproape nimeni în companiile mijlocii”, spune Wolfgang Schwab, specialist în economie IT la consultantul tehnologic Experton.
În special, companiile mijlocii ating rapid limitele serviciilor lor de conectare sau ale spațiului de stocare. Totuși, doar unul din cinci manageri de centre de date este interesat de tehnologiile ecologice, potrivit unui sondaj al cercetătorului de piață Forrester.
„Conștientizarea mediului este încă o chestiune de preț - și acest lucru pare prea mare pentru companii”, critică consultantul Gartner Meike Escherich. Green IT este un real avantaj competitiv. Experton-Mann Schwab confirmă, de asemenea: „Virtualizarea și economisirea energiei se plătesc pentru ei în mai puțin de trei ani datorită consumului redus de energie”.
De fapt, aproximativ 80 la sută din servere pot fi virtualizate cu mijloace relativ simple. În lumea Unix, toți producătorii oferă propriile programe de virtualizare. În lumea Windows, domină top dog VMware, un software care permite sistemelor de operare precum Linux, Windows sau Solaris să ruleze pe un server fără conflicte. Anul acesta Microsoft urmează exemplul cu un instrument comparabil - forțat de faptul că Windows consumă mult mai multă capacitate de computer decât Linux. Se așteaptă ca programele să vină pe piață în curând, care fac alocarea puterii de calcul - astăzi de multe ori încă funcționează manual - complet automat.
„Este mai bine să virtualizați decât să aruncați totul”, recomandă Tönnies von Donop, șef de consultanță tehnologică la Accenture, care pune centrele de date în companii mari precum Deutsche Bahn pe o dietă energetică. Înainte de a face acest lucru, însă, temele trebuie făcute, a avertizat von Donop: Aplicațiile trebuie standardizate, software-ul de gestionare a sistemului trebuie achiziționat și programele instalate care permit, de exemplu, alocarea costurilor de funcționare aplicațiilor.
„Nu totul poate fi virtualizat”, avertizează Frank Bellosa, profesor de informatică la Universitatea din Karlsruhe. Un exemplu este temperatura procesoarelor, care astăzi au o densitate de energie de zece ori mai mare decât cea a unei plite. Dacă un cabinet întreg cu servere se încălzește prea mult, software-ul reglează performanța lor în jos. Bellosa dorește să schimbe acest lucru și lucrează la reglarea procesorelor în mod individual: pe termen lung, software-ul ar trebui să numere și să optimizeze ciclurile de calcul și accesele de memorie ale fiecărui procesor individual.
Cu toate acestea, emisiile de CO2 ale persoanelor care lucrează pe computere nu pot fi virtualizate. Chiar și cei care cred că pot proteja clima ținându-și respirația și având o a doua identitate în lumea Internetului „Second Life” se înșeală: când cele 2000 de servere ale operatorului Linden Lab sunt pe deplin utilizate, fiecare avatar virtual emite 120 de kilograme de CO2 pe an - la fel de mult ca o persoană în trei luni.