Thieme E-Journals - German Journal for Acupuncture Abstract
Istoria publicării
Data publicării:
31 decembrie 2000 (online)
rezumat
Abstract
Posibilele efecte nocive ale remediilor tradiționale chinezești asupra rinichilor au atins o atenție publică mai largă în Germania datorită publicațiilor din Deutsches Ärzteblatt și revista SPIEGEL și ecoul lor ulterior în diferite lucrări și anunțuri. Aceste rapoarte au dezvăluit un amestec ciudat de adevăr, păcăleli, confuzii, interpretări greșite și ignoranță. Prezentul articol sugerează că cazurile tragice de insuficiență renală terminală în urma unui program belgian de reducere a greutății nu pot fi pur și simplu atribuite ierburilor chinezești, chiar dacă acestea sunt implicate. Pe de altă parte, se va argumenta că speciile Aristolochia aplicate în contextul medicinei tradiționale chineze pot provoca nefropatie severă. Termenul folosit pe scară largă „nefropatie din plante chinezești (CHN)” nu are sens, deoarece nefropatia nu este o caracteristică specială a plantelor din China, ci una a acidului aristolochic și a speciilor Aristolochia care conțin această substanță, care apare atât în China, cât și în vest și țări. O estimare referitoare la Franța a calculat o frecvență de două cazuri de nefropatie la 1000 de pacienți tratați cu remedii care conțin acid aristolochic. Între timp, au apărut rapoarte similare în multe țări.
Cuvinte cheie
Medicamente chinezești - Medicină tradițională chineză - Aristolochia - Acid Aristolochic - Nefropatie - Criterii de siguranță - Corectarea raportărilor false
Cuvinte cheie
Ierburi chinezești - Medicină tradițională chineză - Aristolochia - acid aristolochia - nefropatie - măsuri de siguranță în farmacologie - corectarea rapoartelor de expertiză eronate