TOBRADEX 3 mgml 1 mgml suspensie picătură de ochi - serviciu de informare pentru pacienți

Navigare principală

Navigare de serviciu

pagina principala
Dimensiunea fontului A -AA +
Reprezentare inversă
Ajutor
a lua legatura

pagina principala
Lista A-Z
T
Poarta de tablă
TOBRADEX 3 mg/ml/1 mg/ml suspensie picătură pentru ochi

Zona de continut

TOBRADEX 3 mg/ml/1 mg/ml suspensie picătură pentru ochi

Tobramicină, dexametazonă

Prospect disponibil și ca:

Cuprins

Prospect: Informații pentru utilizator

Tobramicină și dexametazonă

Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament, deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.

Păstrați acest prospect. S-ar putea să doriți să o citiți din nou.

Dacă aveți întrebări suplimentare, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Acest medicament a fost prescris personal pentru dumneavoastră. Nu o transmiteți altora. Poate dăuna altor persoane, chiar dacă au aceleași simptome ca și dumneavoastră.

Dacă aveți orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acest lucru se aplică și efectelor secundare nemenționate în acest prospect. Vezi secțiunea 4.

Ce este în acest prospect

Ce este TOBRADEX și pentru ce se utilizează?
Ce trebuie să știți înainte de a utiliza TOBRADEX?
Cum se utilizează TOBRADEX?
Ce efecte secundare sunt posibile?
Cum se păstrează TOBRADEX?
Conținutul pachetului și alte informații

1. Ce este TOBRADEX și pentru ce se utilizează?

TOBRADEX conține corticosteroidul dexametazonă și antibioticul tobramicină. Tobramicina este eficientă împotriva multor tipuri de bacterii care pot infecta ochiul.

TOBRADEX este utilizat pentru prevenirea și tratarea inflamației și utilizat pentru prevenirea posibilelor infecții ale ochiului după intervenția chirurgicală a cataractei la adulți și copii cu vârsta de peste 2 ani.

2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza TOBRADEX?

TOBRADEX nu trebuie utilizat

Dacă știți sau bănuiți că sunteți la același nivel Infectie oculara Suferi. Utilizarea corticosteroizilor poate agrava infecțiile;

Dacă ești lipicios Descărcare oculară a avea;

Dacă aveți un ochi roșii nu au fost încă examinați de un medic;

daca tu suprasensibil (alergic) la tobramicină, dexametazonă sau la oricare dintre celelalte componente ale medicamentului enumerate la pct. 6.

Dacă oricare dintre acestea se aplică în cazul dumneavoastră, cereți sfatul medicului dumneavoastră.

Avertismente și precauții

Pentru bolile sau tulburările care au o Subțierea țesuturilor oculare cauza ca aceasta la artrita reumatoidă, distrofia corneană a lui Fuchs sau după una Transplant de cornee cazul este. Utilizarea corticosteroizilor poate duce la subțierea și perforația țesuturilor și poate întârzia vindecarea rănilor din ochi.
Se știe, de asemenea, că antiinflamatoarele nesteroidiene topice (AINS) încetinesc sau întârzie vindecarea rănilor. Utilizarea AINS topice și corticosteroizi în același timp poate crește potențialul de probleme de vindecare a rănilor.

Dacă aveți reacții alergice în timp ce luați TOBRADEX, încetați să îl utilizați și discutați cu medicul dumneavoastră. Reacțiile alergice pot varia de la mâncărime locală sau înroșirea pielii la reacții alergice severe (reacție anafilactică) sau reacții cutanate grave. Aceste reacții alergice pot apărea cu alte antibiotice din aceeași familie (tip aminoglicozid) care se aplică ochiului sau corpului.

Dacă simptomele se înrăutățesc sau se întorc, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră. Utilizarea acestui produs vă poate face mai predispus la infecții oculare.

Dacă aveți diabet, discutați cu medicul dumneavoastră. Riscul unei creșteri a presiunii induse de corticosteroizi în ochi și/sau de formare a cataractei este crescut la pacienții cu diabet zaharat.

Dacă aveți vedere încețoșată sau alte tulburări vizuale, contactați medicul dumneavoastră.

Dacă utilizați orice alt antibiotic în plus față de TOBRADEX, inclusiv administrarea orală, spuneți medicului dumneavoastră.

Dacă aveți sau ați avut vreodată afecțiuni precum miastenia gravis sau Parkinson, cereți sfatul medicului dumneavoastră. Aceste tipuri de antibiotice pot agrava slăbiciunea musculară.

Dacă utilizați TOBRADEX pentru o lungă perioadă de timp, există posibilitatea să deveniți mai predispus la infecții oculare, presiunea din unul sau ambii ochi poate crește sau lentila ochiului (cataracta) poate deveni tulbure.

Discutați cu medicul dumneavoastră dacă aveți umflături și creștere în greutate în trunchi sau față, deoarece acestea sunt de obicei primele semne ale unui lucru numit sindrom Cushing. După întreruperea tratamentului pe termen lung sau cu doze mari cu TOBRADEX, poate rezulta suprimarea funcției suprarenale. Discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a întrerupe singur tratamentul. Aceste riscuri trebuie luate în considerare în special la copii și pacienți tratați cu un medicament care conține ritonavir sau cobicistat.

Semnele și simptomele supresiei suprarenale includ oboseală, amețeli când stați în picioare sau dificultăți în a sta în picioare, slăbiciune musculară, febră, scădere în greutate, anxietate, greață, vărsături, diaree, cefalee, transpirații, dispoziție sau modificări ale personalității și dureri articulare și musculare.

Este posibil să puteți utiliza în continuare TOBRADEX, oricum ar trebui Discutați acest lucru cu medicul dumneavoastră în prealabil.

Presiunea intraoculară trebuie verificată frecvent. Acest lucru este deosebit de important la copiii cu vârsta sub 6 ani care primesc medicamente care conțin dexametazonă.

Nu administrați TOBRADEX copiilor cu vârsta sub 2 ani, deoarece siguranța și eficacitatea acestuia nu au fost stabilite la această populație.

Utilizarea TOBRADEX cu alte medicamente

Cu plăcere informați medicul sau farmacistul, dacă luați/utilizați sau ați luat recent/ați utilizat alte medicamente, inclusiv medicamente obținute fără prescripție medicală.

Vă rugăm să vă informați medicul dacă utilizați AINS topice.

daca tu alte picături pentru ochi sau unguente ar trebui să aplicați una distanţă de cel puțin 5 minute observați între aplicațiile individuale. Unguentele pentru ochi trebuie aplicate ultima dată.

perioada de sarcină și alăptare

Vorbește înainte de o cerere de TOBRADEX cu medicul dumneavoastră, dacă sunteți sau puteți rămâne gravidă sau alăptați. Utilizarea TOBRADEX nu este recomandată în timpul sarcinii și alăptării.

Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor

Dacă vederea dvs. este încețoșată temporar după utilizarea TOBRADEX, nu trebuie să conduceți vehicule sau să folosiți utilaje, până când vei putea vedea din nou clar.

TOBRADEX conține clorură de benzalconiu

Clorura de benzalconiu poate provoca iritarea ochilor. Evitați contactul cu lentile de contact moi. Clorura de benzalconiu poate decolora lentilele de contact moi. Lentilele de contact trebuie îndepărtate înainte de utilizare și nu trebuie introduse înapoi decât la 15 minute după utilizare.

3. Cum se utilizează TOBRADEX?

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur. Utilizați TOBRADEX numai pentru a vă lăsa în ochi (ochi).

Doza obișnuită:

Doza uzuală este de a pune o picătură în ochiul (ochii) afectat (e) la fiecare 4 până la 6 ore în timpul zilei. În primele 48 de ore, medicul dumneavoastră poate crește doza la o picătură la fiecare două ore.

TOBRADEX nu trebuie să fie mai lung de 24 de zile aplica.

TOBRADEX poate fi utilizat la copii cu vârsta de peste 2 ani în aceeași doză ca la adulți.

Trage după ce ați deschis prima dată sticla inel de blocare slăbit din capac din.

Instructiuni de folosire

Spălați-vă mai întâi mâinile.

Agitați bine sticla înainte de utilizare.

Deșurubați capacul.

Țineți sticla, cu vârful în jos, între degetul mare și degetul mijlociu.

Îndoiți capul înapoi.

Trageți pleoapa inferioară în jos cu degetul până când există un spațiu între pleoapă și ochi. Aruncați TOBRADEX aici (poza 1).

Aduceți vârful sticlei aproape de ochi. Folosiți o oglindă dacă ușurează picurarea.

Cu toate acestea, nu atingeți ochiul sau pleoapa nici zona din jurul ochilor sau a altor suprafețe cu vârful picurătorului, deoarece altfel germenii pot pătrunde în picături.

Cu o presiune blândă degetul arătător pe partea de jos a sticlei slăbește o picătură odată (Figura 2).

Nu strângeți bine sticla, este suficientă o ușoară presiune pe podea.

După utilizarea TOBRADEX, țineți pleoapele închise și în același timp închideți conducta lacrimală cu degetul în timp ce aplicați o presiune ușoară timp de cel puțin un minut (Figura 3). Acest lucru va ajuta la reducerea cantității de medicament care intră în sânge după utilizarea picăturilor pentru ochi.

Dacă utilizați picăturile pentru ambii ochi, repetați pașii pentru celălalt ochi. Strângeți bine capacul înapoi pe flacon imediat după utilizare.

Dacă o picătură nu ar fi pătruns în ochi, picură în jos.

Dacă uitați o doză de TOBRADEX, nu vă faceți griji, faceți-o cât mai curând posibil. Nu utilizați o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă utilizați mai mult TOBRADEX decât ar trebui, picăturile pot fi clătite cu apă caldă.

Dacă aveți întrebări suplimentare despre utilizarea TOBRADEX, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

4. Ce efecte secundare sunt posibile?

Ca toate medicamentele, TOBRADEX poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.

Următoarele reacții adverse au fost observate la tratamentul cu TOBRADEX:

Dacă observați oricare dintre următoarele reacții adverse posibile, trebuie să începeți imediat tratamentul cu acest medicament despartire și solicitați imediat sfatul medicului:

Erupție mâncărime sau urticarie

Umflarea feței, a buzelor, a limbii sau a altor părți ale corpului

Dificultăți de respirație sau respirație șuierătoare

Reacții cutanate severe, cum ar fi vezicule, care pot fi însoțite de dureri în gât, febră sau cefalee.

Următoarele reacții adverse au fost observate, de asemenea, cu tratamentul cu TOBRADEX:

Efecte secundare ocazionale
(până la 1 din 100 de persoane pot fi afectate)

Efecte secundare asupra ochiului:

Presiune crescută la unul sau la ambii ochi, iritație, durere, mâncărime, ochi apoși, senzație de disconfort.

Efecte secundare generale:

Cefalee, nas curbat, îngustarea laringelui.

Efecte secundare rare

(până la 1 din 1000 de persoane pot fi afectate)

Efecte secundare asupra ochiului:

Roșeață, vedere încețoșată, ochi uscat, alergie la ochi, inflamație a suprafeței ochiului.

Efecte secundare generale:

prost gust în gură.

Efecte secundare necunoscute

(Frecvența nu poate fi estimată pe baza datelor disponibile)

Efecte secundare asupra ochiului:
Pupila mărită, roșeață a pleoapelor, umflarea pleoapelor, producție crescută de lacrimi.

Efecte secundare generale:

Amețeli, greață, dureri abdominale superioare, erupții cutanate, umflarea feței, mâncărime.

Probleme hormonale: creșterea părului suplimentar al corpului (în special la femei), slăbiciune și atrofie musculară, vergeturi roșiatic-albăstrui pe piele, tensiune arterială crescută, perioade neregulate sau absente, modificări ale nivelului de proteine și calciu din corp, tulburări de creștere la copii și adolescenți, precum și umflare și creștere în greutate Corp și față (denumit „sindromul Cushing”) (vezi Secțiunea 2, „Avertismente și precauții”).

Când TOBRADEX este utilizat mai mult de 24 de zile, Puteți crește riscul unei infecții oculare și puteți întârzia vindecarea rănilor.

Raportarea efectelor secundare

Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acest lucru se aplică și efectelor secundare nemenționate în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct la Institutul Federal pentru Medicamente și Dispozitive Medicale, Departamentul de Farmacovigilență, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, 53175 Bonn, site-ul web: http://www.bfarm.de , Spectacol. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea mai multor informații despre siguranța acestui medicament.

5. Cum se păstrează TOBRADEX?

Nu lăsați acest medicament la vederea și la îndemâna copiilor.

Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare.

Păstrați flaconul bine închis.

Nu utilizați medicamentul după data de expirare înscrisă pe eticheta flaconului și pe cutie după „utilizare”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii.

Pentru a evita infectarea, permisă utilizarea picăturilor de ochi după prima deschidere sticla nu mai mult de 4 săptămâni fi folosit.

Nu administrați acest medicament altcuiva. Poate dăuna altor persoane, chiar dacă au aceleași simptome ca și dumneavoastră.

6. Conținutul pachetului și alte informații

Ce conține TOBRADEX

Substanțele active sunt tobramicină 3 mg/ml și dexametazonă 1 mg/ml .

Cum arată TOBRADEX și conținutul ambalajului

TOBRADEX este o suspensie de la alb la aproape alb. Fiecare pachet conține o sticlă de plastic de 5 ml, cu un capac cu șurub.

Antreprenor farmaceutic

Producător

S.A. Alcon-Couvreur N.V.

Acest prospect a fost revizuit ultima dată în august 2019.