Tranziția Democrată Spaniolă îl documentează pe Clio Lycée
Progresele și contracarările democrațiilor: tranziția democratică a Spaniei
Tranziția democratică spaniolă
O alegere subiectivă a documentelor care pot servi drept suport educațional pentru studiul „tranziției democratice spaniole”.
Se adresează în primul rând profesorilor care nu sunt familiarizați cu această perioadă, scurtă, dar atât de crucială! a istoriei Spaniei contemporane. După cronologie, fiecare document va fi însoțit de un comentariu. Atașat la sfârșitul articolului, o prezentare a documentelor studiate.
Cronologia tranziției democratice spaniole
Corpus documentar
Documentul 1
Această pagină specială care anunța moartea lui Franco a fost publicată pe 21 noiembrie 1975. Provine dintr-un ziar francist și amintește, lângă granița neagră, forma unui anunț de deces. Titlul „Franco ha muerto” reia cuvintele cu care ultimul șef al guvernului Franco, Carlos Arias Navarro, anunțase poporului spaniol moartea bătrânului caudillo, după o lungă agonie.
https://www.youtube.com/watch?v=uU0LMGzN2rk
Documentul 2
Această fotografie a fost făcută pe 22 noiembrie 1975, când Juan Carlos a devenit rege și a fost jurat. Restabilirea monarhiei și alegerea lui Juan Carlos ca succesor provin din alegerile personale ale lui Franco. Acesta din urmă a urmărit cu atenție educația militară a viitorului rege, în speranța că va menține după moartea sa cea mai mare parte a moștenirii politice a franțismului. Astfel, Juan Carlos ar putea apărea în ochii multor spanioli ca o „creatură” fără prea multă carismă a generalului Franco. În momentul ascensiunii sale la tron, avea 37 de ani și aparține unei generații care nu a experimentat războiul civil. Tânăr, sportiv, cu un contact ușor, prin alegerile sale politice, el este un jucător cheie în tranziția democratică.
Documentul 3
Fotografia acestui panou de metrou din Madrid trebuie să fi fost făcută la sfârșitul anului 76, înainte de referendumul din 15 decembrie 1976 privind reforma sistemului politic. Afișul mare se rezumă la un slogan care îi încurajează pe spanioli să participe la referendumul național (dacă vreți democrație, votați). Acest slogan conține de fapt un al doilea mesaj politic subliminal: încurajează alegătorii să voteze „da” pentru a sprijini procesul de democratizare inițiat jucând pe dubla semnificație în spaniolă a cuvântului „dacă”: adverbul condiției „dacă” și cuvântul „ da". Cuvântul „si” plasat la începutul propoziției și cu majuscule este subliniat și schimbând ușor ordinea cuvintelor, se obține: „quieres la democracia, vota si. »(Vrei democrație, votează da).
Nu știu cine este emitentul acestui poster de propagandă, dar având în vedere că nu apare nici o siglă a partidului politic și conținutul „civic” al mesajului, se poate presupune în mod rezonabil că acesta emană de la guvern sau de la o farmacie politică apropiată de putere în loc. În iulie 1976, regele a numit un nou șef de guvern Adolfo Suárez în locul lui Arias Navarro numit de Franco. A. Suárez se angajează de la prima sa declarație la Cortes (franciști) cu privire la un program de reformă profundă a sistemului politic. Mesajul este clar: el a fost acolo pentru a conduce reforma politică. Adolfo Suárez, din clasa politică francistă, este din aceeași generație ca regele (avea 44 de ani în 76), cel care nu a luptat în războiul civil. Este un pragmatist care se va dovedi prin remarcabila sa capacitate de a dialoga cu interlocutori din toate categoriile politice.
Proiectul de lege pentru reforma politică supus referendumului la 15 decembrie 1976 a fost aprobat de către Corturile Franco la 18 noiembrie 1976. Legea prevedea alegerea prin vot universal al Congresului Deputaților și Senatului responsabil cu întocmirea unei constituții. Într-un fel, este vorba de restabilirea suveranității poporului spaniol confiscat de Franco în 1939. O inițiativă venită din rândurile franțismului, este, prin urmare, începutul unui proces de autodistrugere a regimului. Rezultatele referendumului din 15 decembrie 1976 sunt definitive: „da” câștigă cu 94,2% din voturile exprimate.
Documentul 4
Pe 10 aprilie 1977, prima pagină a Mundo Obrero (lumea muncitorească), corpul Partidului Comunist Spaniol, sărbătorește legalizarea partidului decisă de șeful guvernului cu o zi înainte, sâmbătă de Paște, 9 aprilie, la mijloc de „săptămâna Moș Crăciun”!
Planul de reformă politică cuprins în legea aprobată la 15 decembrie 1976 a implicat existența în Spania a unor partide politice legale care ar putea participa fără constrângeri la dezbaterea națională și să prezinte candidați la alegerile din iunie 1977. Dar legalizarea PCE a reprezentat o problemă pentru puterea existentă. Într-adevăr, PCE a jucat un rol esențial în lagărul republican în timpul războiului civil, apoi împotriva regimului Franco prin lupta armată mai întâi (focare de gherilă din 1939 până la începutul anilor 1950), apoi prin acțiune. Anticomunismul se afla astfel într-un fel în ADN-ul franhismului. Pentru a legaliza PCE, a fost să riscăm un strigăt în rândul franciștilor „duri”, în special în armată, și să riscăm să punem la îndoială procesul de democratizare.