Trecerea și aurirea, un weekend în Kazan; Clasa internațională
Este ora 11:00 Așteptăm în liniște pe peron, la începutul primei platforme a stației Moscova Kazanskaya. Plecarea este programată pentru ora 23:38. Stația nu mai este foarte ocupată, puținele magazine alimentare de aici și de acolo sunt încă deschise în timp ce vânzătorii de suveniruri au dezertat deja.
Așteptăm în frig ca grupul să se reunească și odată cu toții prezenți, mergem la mașina noastră. Suntem doisprezece studenți, trei cehi, unul norvegian, unul bielorus-francez, doi elvețieni și cinci francezi. Toți s-au întâlnit la MGIMO, Institutul de Stat pentru Relații Internaționale din Moscova. Ar fi putut fi redenumită universitatea după căderea URSS, dar discuțiile din cadrul consiliului de administrație au decis altfel. Suntem împrăștiați în diferite mașini, patru în zecea. La intrarea fiecărei mașini, „comandantul” verifică dacă fiecare nume anunțat este pe lista sa, uneori verifică pașaportul nostru, dar nu cere biletele. Destinația noastră? Kazan.

Trebuie să ajungem a doua zi la 12:45. O călătorie de peste treisprezece ore pe unul dintre aceste trenuri numit Platzkart, ale cărui mașini sunt fără uși, precum și pereți despărțitori. Intrând în stânga, patru paturi, două pe fiecare parte a unei măsuțe. Un coridor îngust separă acest cvartet de piele roșie de cele două dane suplimentare, care sunt aranjate longitudinal, pentru a avea un spațiu optim. Fiecare loc este numerotat și după un efort reușim cu toții să ajungem la patul nostru. Toată lumea poartă o conversație cu vecinul, locurile disponibile ne separând unul de celălalt. Numele vecinului meu este софи (Sophie), dar a doua zi îmi va sugera să-i spun Soni. Practic am vorbit cu ea dimineața, dar zâmbetul ei prietenos mă încurajase să rup bariera lingvistică la începutul călătoriei. Nu vorbește un cuvânt de engleză, dar a înțeles când ne-a auzit discutând că suntem francezi (sau cel puțin francofoni). Deci comunicăm în limba rusă, după ce am asigurat-o că voi putea să o înțeleg, cel puțin în termeni generali.
Portretul lui Soni în tren
Rușilor nu le place să vorbească despre politică. Sau daca ?
Sophie s-a născut în Ucraina, dar nu se consideră ucraineană, a crescut în Tatarstan, una dintre republicile Federației Ruse situate în bazinul Volga și a cărei capitală este Kazan. De mai multe ori acest lucru babushka (bunica în rusă) ne îndeamnă să nu ne despărțim de lucrurile noastre, să fim atenți la pașapoarte. Este foarte curioasă de ceea ce se întâmplă în Franța și mă întreabă foarte repede despre alegerile prezidențiale. Îi place foarte mult Marine Le Pen. Când o întreb de ce, îmi spune doar că apreciază programul ei. A auzit de François Fillon, dar menționarea celorlalți candidați o lasă nedumerită, nu știe despre cine vorbesc. Reacția sa când îl menționez pe Emmanuel Macron: „Macaron?”.
Ce crede ea despre Vladimir Putin? Îi place foarte mult președintele ei care este „un om bun"care conduce"o bună politică economică”. Cu greu voi avea mai multe detalii, dar un interogatoriu despre muzica franceză. Îl iubește pe Mireille Mathieu și îmi mărturisește că, când era mai tânăr, soțul ei era un dublu al lui Joe Dassin. Soni a auzit și de Martin Fourcade și de glume despre Napoleon, pe care îl numește „urât, cu nasul oribil„Înainte de a izbucni în râs.
Bilet unic pentru corupția locală
Centrul orașului Kazan, strada Baumana
Kazan, capitala Tatarstanului
Moscheea Qolsärif