Twilight Anniversary Roman Bella & Edward Swap Sexes

Bella și Edward schimbă rolurile de gen

07.10.2015, 12:51 pm | demo

În „Life and Death: Twilight Reimagined”, Stephenie Meyer spune povestea lui Edward și Bella cu roluri de gen inversate. (Sursa: imago)

De ce nu scrieți o carte de succes a doua oară cu ușoare variații? E.L. James tocmai a făcut-o cu succesorul „Umbre de gri” „Grey”. Stephenie Meyer a rescris acum și primul ei roman de vampiri „Amurg - Până la zori” - cu rolurile de gen inversate.

Pentru ediția aniversară de zece ani a romanului original, Meyer a scris o revizuire a poveștii originale de 442 de pagini sub titlul „Viața și moartea: amurgul reinventat”. Îl transformă pe Bella Swan într-un băiat pe nume Beau (scurt pentru Beaufort) și Edward Cullen într-o doamnă vampir pe nume Edythe.

Nici o "fecioară în primejdie"

În prefața ediției aniversare, Meyer explică trucul literar: ea a decis să schimbe sexele pentru a arăta clar că Bella nu era doar o „virgină în nevoie”, așa cum unii critici acuzaseră de personaj.

Foto Show: Kristen Stewart

Kristen Stewart s-a prezentat la Paris la spectacolul Chanel de haute couture. (Sursa: WENN)

Noua tăietură cu franjuri a lui Stewart amintește foarte mult de anii optzeci, la fel și faptul că părul nu este colorat uniform roșu, ci doar părți individuale. Acest lucru face să pară că s-a amestecat cu vase de vopsea roșie acasă în baie. (Sursa: WENN)

Kristen Stewart a fost desemnată cea mai bine îmbrăcată doamnă de celebritate. (Sursa: WENN, dpa)

Slimy contact strâns: Kristen Stewart cu Sandra Bullock la Kids Choice Awards. (Sursa: Reuters)

Kristen Stewart într-o ținută transparentă (Sursa: dapd)

Kristen Stewart într-o ținută transparentă (Sursa: WENN)

Kristen Stewart într-o ținută transparentă (Sursa: AP/dpa)

La premiera europeană a filmului „Breaking Dawn 2” din Londra, Kristen Stewart s-a arătat într-o ținută extrem de ticăloasă. Salopeta ei neagră era în mare măsură transparentă și expunea multă piele. (Sursa: dpa)

Buricele actriței au arătat clar - un semn clar că Stewart nu purta o inserție colorată sub piele transparentă, ci de fapt a mers pe covorul roșu fără lenjerie intimă. (Sursa: dpa)

Actrița „Bella” a oferit, de asemenea, informații profunde din spate. Vârful negru a fost folosit mai degrabă pentru decorare decât pentru acoperire reală. (Sursa: dpa)

Vederea laterală a lui Stewart a fost, de asemenea, impresionantă. Aici actrița l-a lăsat chiar și pe Robert Pattinson să o ia de mână - dar asta părea cam înghesuit. (Sursa: dapd)

Când a pozat împreună, Stewart a zâmbit chiar și o dată camerelor, în timp ce totul părea și mai timid cu Pattinson. (Sursa: dapd)

Desigur, al treilea membru al grupului „Twilight”, Taylor Lautner, nu putea lipsi din premiera de la Londra. Dar actorul „Jacob” părea un pic deplasat lângă Stewart și Pattinson. (Sursa: dapd)

Oh là là: Kristen Stewart s-a bucurat de premiera mondială a filmului „Breaking Dawn - Until (s) to the end of night 2” din Los Angeles din față - și din spate. (Sursa: Reuters/dpa)

Amurg - "Breaking Dawn 2": Premiera mondială la Los Angeles (Sursa: AP/dpa)

La Festivalul de Film de la Toronto, Kristen Stewart s-a aventurat din nou în public pentru prima dată de când a devenit cunoscută relația ei cu regizorul Rupert Sanders. Tânărul de 22 de ani arăta tensionat, dar a încercat din nou și din nou să zâmbească. (Sursa: dapd)

Stewart a tăiat o siluetă elegantă în rochia sa cu imprimeu floral - dar nu părea deosebit de confortabilă pe covorul roșu în blițul lanternelor. (Sursa: dapd)

De asemenea, agitația din jurul ei pare să-și fi lăsat amprenta: Kristen Stewart pare să fi slăbit, arată chiar mai subțire decât a fost dintotdeauna. (Sursa: dpa)

Ei bine, funcționează: într-o conversație cu Kirsten Dunst și Garrett Hedlund, Stewart pare mai relaxat. (Sursa: dapd)

Iată o vizită foarte privată la „Sundance Film Festival” 2009, unul dintre cele mai mari evenimente din lume pentru producții independente de film. (Sursa: WENN)

Kirsten Stewart a purtat minifusta extravagantă (?) Realizată din vârfuri de metal (?) La "Teen Choice Awards", tot în 2009. (Sursa: WENN)

Puteți spune adesea de la actriță că negrul este culoarea ei preferată. Ea a apărut în această ținută în 2010, în seara târziu, David Letterman. (Sursa: imagini imago)

Chiar și în această ținută, în care a apărut la Comic Con în iulie 2011, Kirsten Stewart s-ar fi simțit confortabil în orice club de rock fără probleme. (Sursa: Reuters)

Dar, de asemenea, în 2012, Kristen Stewart a preferat varianta de îmbrăcăminte confortabilă în mod privat, ca și atunci când a plecat dintr-un hotel din Paris. (Sursa: WENN)

Această combinație cu care Kristen Stewart a purtat recent la o premieră de film la Hollywood se obișnuiește puțin. (Sursa: imagini imago)

Mai degrabă, Bella este o „persoană aflată în dificultate”, sau, mai exact, „o ființă umană normală, înconjurată din toate părțile de oameni care sunt în principiu supereroi sau supravilani”.

Câteva corecturi ale poveștii

În prefață, Meyer raportează că scrierea noii versiuni a fost foarte distractivă și a fost foarte rapidă și ușoară. De asemenea, ea a folosit revizia pentru a corecta unele erori care o supăraseră întotdeauna. De exemplu, ea a schimbat unele elemente din mitologia saga pentru a oferi povestii mai multă consistență.

„Whoa”, crede ea - „whoa”, el crede:„Cincizeci de nuanțe” din perspectiva bărbaților - la fel, diferit
Mackenzie Foy:Așa a crescut copilul „Twilight”

Povestea cu rolurile inversate nu va fi lansată ca un roman de sine stătător, ci va apărea ca un volum dublu împreună cu originalul. Ediția aniversară va fi disponibilă în engleză în magazine începând cu 6 octombrie. Traducerea în limba germană va apărea sub titlul „Bis (s) zum Morgengrauen/Bis (s) in alle Ewigkeit” pe 17 octombrie de Carlsen Verlag.