Ucraina anulează participarea ESC
Vedete pop precum Ruslana și Jamala au arătat cu victoriile lor la ESC că Ucraina este în fruntea sa. Dar acum țara și-a anulat participarea după un scandal asupra cântăreței Maruv - din motive greu de înțeles pentru unii.
de Andreas Stein și Ulf Mauder, dpa
După scandalul cântăreței Maruv, Ucraina nu va participa la ESC. Foto: Serg Glovny/ZUMA
La ESC din Tel Aviv din mai, fanii vor trebui să se descurce fără Ucraina, care este populară pe scenă anul acesta. Țara este aproape grea - cu 15 participări la ESC, Ucraina a câștigat de două ori cu Ruslana (2004) și Jamala (2016) și a ajuns în top 10 de nouă ori.
De data aceasta, Maruv ar trebui să apară cu un număr frivol, inclusiv servitoare erotice. Dar victoria ei în runda preliminară a stârnit bârfe politice, deoarece cântăreața - la fel ca multe vedete pop din Ucraina - câștigă bani cu concerte în Rusia. Iar cântarea la inamic nu este posibilă din perspectiva unei părți mici, dar influente, a societății ucrainene.
Ucraina renunță acum la participarea la Eurovision Song Contest (ESC) anul acesta, deoarece nu a existat un acord nici cu Maruv, nici cu cei care au urmat. Grupul Kazka, de exemplu, a scris pe Instagram: „Misiunea noastră este să unim oamenii cu muzica, dar nu să semănăm discordia”. Uniunea Europeană a Radiodifuziunii, care veghează asupra competiției la nivel internațional, a reacționat cu „tristețe”. Dar scandalul arată și starea libertății artistice din țara care aspiră să adere la UE. Ea nu vrea să facă publicitate politicii ucrainene, a spus Maruv.
Țara dvs. se vede în război cu Rusia - de vreme ce mii de oameni au murit în lupte între separatiștii pro-ruși și soldații ucraineni din estul Ucrainei. În plus, în urmă cu cinci ani, Rusia a anexat peninsula Crimeea de la Marea Neagră, care face parte din Ucraina conform dreptului internațional. Conflictul a fost resimțit în 2017 de cântăreața rusă Julia Samoilova, care stătea pe un scaun cu rotile și căruia nu i s-a permis să cânte la ESC din Kiev în acel an din cauza unui spectacol în Crimeea.
Televizorul public din Ucraina a anunțat acum că decizia preliminară a dezvăluit că industria muzicală din Ucraina are o problemă sistemică. „Legăturile dintre artiști și spectacol în zona statului agresor rămân foarte strânse chiar și în al cincilea an al conflictului militar”, a anunțat instituția. Acest lucru nu este acceptabil pentru toată lumea din Ucraina. Prin urmare, ar trebui discutată o lege care reglementează relațiile artistice cu Rusia.
Faptul că cântăreții ucraineni au din ce în ce mai multe dezavantaje acasă deoarece cântă cu versuri în această limbă pe piața rusă mult mai mare, arată foarte mult. De asemenea, arată cât de adânci sunt rupturile dintre oamenii din ambele țări, care sunt, de asemenea, conectați prin relații de familie și prin limba rusă. Max Barskih, care este foarte popular în Rusia, și-a văzut concertul la Lviv, vestul Ucrainei, blocat de naționaliști în 2016. Participant la ESC Ani Lorak și colega ei Swetlana Loboda, care locuiesc în Rusia, au experimentat ceva similar.
Alți artiști populari ucraineni precum Irina Bilyk, trupa Vremja i Steklo, Olga Poljakowa și Iwan Dorn folosesc și limba rusă ca limbă, pe care conducerea de la Kiev încearcă tot mai mult să o scoată din viața publică prin lege.
Artiștii din Ucraina sunt tratați ca niște criminali, a spus muzicianul Andrej Danilko (45 de ani), mai cunoscut sub numele de Verka Serduchka printre fanii ESC. Câștigătoarea ESC Ruslana a întrebat indignată pe Facebook: „Ce vrem să spunem sau să dovedim? Ce mesaj transmitem în lume? ”Expertul ESC german Irving Wolther regretă, de asemenea, anularea Ucrainei în acest an, dar consideră că decizia este de înțeles.
"CES este doar o competiție națională și este inevitabil ca considerentele politice să fie incluse în selecția reprezentanților naționali", a declarat el pentru Agenția Germană de Presă. De asemenea, Germania a anulat nominalizarea lui Xavier Naidoo în 2016, „care este, fără îndoială, un artist remarcabil, dar din diferite motive a fost exclus ca reprezentant”.
Duo-ul S! Sters concurează pentru Germania cu piesa „Sister”. Apropo, Rusia îl trimite în cursă pe Sergej Lasarew, care încearcă din nou să aducă ESC în Rusia pentru 2020, după o pierdere de la Stockholm în 2016 împotriva ucraineanului Jamala.