Ujghuren în regiunea de frontieră sino-kazahstană Schimbarea economică și efectele acesteia
De Verena La Mela (Institutul de Antropologie Socială Max Planck, Halle/Saale)
rezumat
Ujghurii au intrat în atenția publică în ultimele luni din cauza suprimării de către Beijing a populației sale musulmane. Cu toate acestea, mulți membri ai acestei etnii locuiesc și în Kazahstan (și Kârgâzstan). Prezentul articol descrie tradițiile și modul de viață al ujgurilor kazahi care trăiesc în apropierea frontierei chineze, precum și situația lor economică, adaptarea lor la deschiderea frontierei cu China după prăbușirea Uniunii Sovietice.
Ujghuri în Kazahstan
Grupul etnic Ujghur are în total aproximativ 12-15 milioane de membri, dintre care marea majoritate, aproximativ 11 milioane, locuiesc în regiunea autonomă chineză nord-vestică Xinjiang. În afara Chinei, ujghurii trăiesc în statele din Asia Centrală, precum și în America, Canada, Australia și Europa. Kazahstanul, cu aproximativ 240.000 de cetățeni din Ujghurs (= 1,4% din populația totală), este țara în care cei mai mulți dintre Ujghurs locuiesc în afara Republicii Populare Chineze. În ultimii ani, a existat o migrație mică, dar constantă, din China, din cauza represiunii și închisorii Ujghurilor și a altor minorități etnice de credință musulmană în Xinjiang. Ujghurii pentru refugiați vin adesea fără documente de identificare, motiv pentru care înregistrarea oficială în Kazahstan poate dura câțiva ani. Zona istorică de așezare a Ujghurs include orașele-oază Xinjiang și terenul fertil din sud-estul extrem al Kazahstanului. Majoritatea ujgurilor locuiesc acolo în orașe mici și sate lângă râul Ili sau în Almaty. În zona Almaty există un district Ujghur cu sediul administrativ Schonschy.
Schimbarea identităților
Meschrep și Tschai - pilonii organizării sociale
Comerțul ca singură șansă
Principalele surse de venit pentru ujghuri din Kazahstan provin din agricultură, în special legumicultură și din comerț, care predomină în districtele imediat limitrofe Chinei. Odată cu prăbușirea Uniunii Sovietice, mulți ujghuri care erau angajați în serviciul public în acel moment și-au pierdut locurile de muncă. Școlile, grădinițele și alte instituții ale statului au fost închise sau dizolvate și a trebuit să se găsească alternative la securitatea de bază. Haosul și prăbușirea economică din anii 1990 au afectat toate straturile populației. Deschiderea frontierei cu China, care a fost în mare parte închisă în epoca sovietică, le-a oferit ujgurilor care locuiau în vecinătatea lor șansa de a supraviețui din înflorirea comerțului de frontieră și mai târziu de a obține profit din aceasta. În ciuda mai multor crize economice, zona de frontieră Ujghurs cu China se caracterizează printr-un nivel de viață relativ ridicat și o rată scăzută a șomajului. Un stereotip la care se agață Ujghuren în Kazahstan este cel al „comerciantului viclean”. Când se confruntă cu Ujghuren, răspunsul este adesea că comerțul este o bună oportunitate pentru toți cei implicați.
Orientare în creștere spre est
Kazahstanul a cunoscut o dezvoltare economică fără precedent după prăbușirea Uniunii Sovietice. Nicio altă țară din Asia Centrală nu a prosperat cu o asemenea viteză și nu toată lumea a beneficiat în mod egal. Relocarea capitalei la Astana (Nur-Sultan din 2019) în 1997 și construcția spectaculoasă a acesteia sunt semne ale acestei treziri economice. Dacă mutarea capitalei din Almaty, în sud-estul Kazahstanului, în Astana, în nord-estul Kazahstanului, ar trimite un semnal împotriva foștilor imperialisti ruși de la granița de nord, atunci concentrarea economică și politică a Kazahstanului s-a îndreptat acum mai mult spre est.
Comerț cu navetă și bazar: femeile ujghureze în afaceri
Concluzie
Despre autor
Verena La Mela este doctorandă în cadrul departamentului „Integrare și Conflict” de la Institutul Max Planck de Antropologie Socială din Halle/Saale. În teza sa de doctorat, ea scrie despre comerț, rețele sociale, infrastructură și procese de transformare socială în Kazahstanul post-sovietic, cu accent pe regiunea de frontieră sino-kazahă.