Un prim d; încărcarea minereului de la mina Bloom Lake; Punct negru ; AICI
Descărcarea primelor trenuri de minereu de la mina Bloom Lake, lângă Fermont, reprezintă un moment istoric pentru Compania de Căi Ferate și Porturi Pointe-Noire din Sept-Îles.

Dintr-un raport de Francois Robert
Un prim tren a părăsit mina Bloom Lake joi trecut. O săptămână mai târziu, conținutul vagoanelor pline de minereu este descărcat la Pointe-Noire.
Potrivit directorului de comunicații al Companiei Feroviare și Portuare Pointe-Noire, Émilie Paquet, această descărcare are o valoare simbolică pentru toți angajații Companiei.
Angajații de pe site sunt plini de mare mândrie. Câțiva dintre ei au fost acolo în timpul opririi de acum câțiva ani și astăzi lucrează din greu pentru repornire. Émilie Paquet, director de comunicații și responsabil pentru relațiile cu comunitatea pentru Compania Feroviară și Portuară Pointe-Noire
Mineralul va fi depozitat în Pointe-Noire până la plecarea unei prime bărci în aprilie, potrivit Émilie Paquet. David Cataford, directorul operațiunilor minei Bloom Lake, consideră, la rândul său, că o primă barcă ar putea părăsi debarcaderul multi-utilizatori la sfârșitul lunii martie.
Când instalațiile Pointe-Noire vor atinge capacitatea maximă, vor putea găzdui un tren care conține 25.000 de tone de minereu de fier de la mina Bloom Lake practic în fiecare zi.