Vacanța cu adolescenții vede Veneția și textul
În a treia zi a călătoriei noastre, prietenii noștri italieni au întrebat cu nerăbdare: Și? Ce ai văzut deja?

Bilanțul este slab. Am fugit în toată Veneția timp de două zile și jumătate - și tocmai am vizitat celebra galerie de pictură, Gallerie dell’Accademia. În timp ce sunt încă gânditor în fața „furtunii” lui Giorgione în camera VIII, fetele și-au terminat deja turul. Întreaga pictură venețiană a secolului al XVI-lea, toate aceste gigantice Tintorete și Veronese cu corpurile dinamice pe ele într-un foc de culori necunoscut până acum, expresie artistică a unei puteri mondiale în culmea vremii sale, lovite cu fericire în coșul de gunoi de doi tineri de cincisprezece ani: „complet urât” . Preferă să cumpere genți de lenjerie în magazinul muzeului. Apoi, toți trei ne așezăm pe Campo Santa Margherita, unde fetele își fac fotografii cu San Bitter cu camera telefonului mobil. Într-un fel, au dreptate. Chiar și Titian nu poate ține pasul cu acest roșu strălucitor.
Visam inițial la o călătorie mamă-fiică. Copilul meu mai mare și cu mine în acest oraș fermecat - îmi imaginam deja cum vom naviga împreună prin ghidul de călătorie, vom face planuri, vom coordona preferințele și, bineînțeles, vom face compromisuri. Am experimenta mai mult ca un cuplu ca oricând și ne vom cunoaște din nou într-un mod complet diferit, departe de restul familiei și de viața de zi cu zi - adecvat vârstei lor, poate mai mult la nivelul ochilor.
- Iată-ne!
Atunci fiica mea m-a convins să iau cu mine un prieten bun. La început am reacționat jignit. Apoi mi-a explicat că impresiile schimbului de studenți din Italia, inclusiv o excursie de o zi la lagună, erau încă prea proaspete pentru a nu mai plânge după amintiri și dor de alte persoane de aceeași vârstă. Mi-a fost frică de doi adolescenți care au dormit dimineața, au ignorat aspectele culturale și istorice și au atârnat la telefonul mobil jumătate din timp. Dar fetele le-au asigurat că nu se va întâmpla. Și înainte nici nu mergeam .
De fapt, toți trei suntem electrizați încă din primul moment. Veneția este ca și cum ai merge printr-o carte poștală uriașă în 3D. Indiferent de colțul pe care îl întorci: de fiecare dată se deschide un nou aranjament de alei, poduri și pătrate. Fiecare arată fotografia perfectă. Canalul Mare străluceste la soare de parcă apa ar fi de fapt proaspătă și limpede. Brațele laterale arată groase, parcă amestecate cu gelatină. Verdele său plictisitor al iazului amintește de apa de pensulă folosită atunci când copiii vopsesc cu acuarele și face cu adevărat să strălucească tonurile de pământ și ocru ale caselor. Nici urmă de daune cauzate de inundații.
După ce ne-am căutat Airbnb-ul timp de aproape o oră, deoarece Google Maps eșuează din cauza labirintului filigranat al acestui oraș - ar fi durat doar cinci minute să ajung direct de la debarcaderul vaporetto - fetele mă conduc pe ruta directă către Piața San Marco. Pe drum au rostit țipete entuziasmate ca niște păsări flămânde: "Iată-ne!"
Trei lucruri pe care le-am planificat cu înțelepciune: În primul rând, apartamentul nostru este la doar câțiva pași de piața de pește și de podul Rialto. Atât cartierul nordic Cannaregio cu fostul ghetou evreiesc, cât și cartierul studențesc Dorsoduro pot fi accesate rapid pe jos. Al doilea: Indiferent de faptul că suntem norocoși cu vremea, la începutul lunii februarie - înainte de carnaval și, după cum se dovedește mai târziu, înainte de pandemia de coroană, care, desigur, nu a putut fi planificată - se dovedește a fi un timp de călătorie excelent. Nicăieri nu trebuie să rezervați bilete în avans, barierele, care altfel direcționează fluxul de vizitatori, stau în jurul valorii inutile. Nici pe principalele trasee turistice nu ești blocat în blocajele de trafic, enervat de mulțime. Al treilea: Suntem în oraș aproape o săptămână. În cazul în care interesele diverg atât de mult încât ar fi dificil să se ajungă la un acord asupra unui program, nu ar trebui să existe presiune de timp. Nu am vrut să mă stresez și nici să-i deranjez pe tineri cu cerințele mele. Orice altceva ar fi un argument cu anunț.
"Total urât ¯ \ _ (ツ) _/¯"
Cu toate acestea, după două zile mă simt de parcă aș fi luat ghidul turistic pentru un grup de turiști individuali deosebit de exigenți. La unu și jumătate la prânz, fetele încă își usucă părul. La cererea mea, fiica mea și-a spălat cu reticență vasele de mic dejun. Dar primele două cine - bine, doar paste cu sos gata preparat, dar inclusiv pregătirea mesei, curățarea, spălarea - m-am pregătit în timp ce adolescenții trimiteau selfie-urile zilei prietenilor din alte părți și cântau hituri italienești.
În incursiunile noastre în oraș, mă simt ca a cincea roată de pe mașină. Fetele se grăbesc înainte, cuplate - merg cu câțiva pași în urmă. Nu vreau să dictez traseul cu curiozitatea mea sau cu competența pe harta orașului. Încă mă simt ciudat. Când cei doi își pun capul în față, șoptind și chicotind, mă simt de prisos. Când ajung din urmă să povestesc o anecdotă sau să împărtășesc o observație, conversația nu începe cu adevărat. Poate că rolul meu aici este doar să plătesc înghețata cu fistic?
Când doamnele obosite vor să strice orele însorite de prânz în camera lor după noapte cu prietenii noștri italieni, îmi schimb strategia. Îmi iau noul bilet de vaporetto de trei zile la Lido (plictisitor!) Și apoi comand un pahar de vin alb pe Zattere (minunat!), Acest lung debarcader cu vedere la apă și la silueta Insulei Giudecca. Când mă iau fetele vesele, am citit o jumătate de carte și sunt în cele mai bune lucruri. Împreună aruncăm o privire la biserica Santa Maria della Salute, care a fost construită ca mulțumire pentru sfârșitul unei epidemii de ciumă, chiar vizavi de Piața San Marco, la intrarea în Canalul Mare. Seara ieșim să mâncăm pizza și mi se spune la fel de multă fericire și suferință adolescentă.
A doua zi, când am vorbit între noi la micul dejun în jurul orei 14:00, fetele păreau cam contrite, deoarece era deja atât de târziu. Pe de altă parte, am făcut o excursie la insula cimitirului San Michele din spatele meu, m-am pierdut în Cannaregio, am făcut fotografii minunate, mi-am terminat cartea - și am înțeles ceva. Nu l-am planificat și nici nu l-am controlat. Dar dintr-o dată există în mine o fericire atât de clocotitoare, excitată. Îmi amintesc de călătorii înainte de această eră a vacanțelor în familie. În loc să aduc mereu interese conflictuale sub un singur acoperiș, contează doar nevoile mele. Bând cappuccino ore întregi la soare, citind, scriind, arătând - ca în trecut. Probabil că nu s-ar fi întâmplat niciodată pe drum singur cu fiica mea.
„Mult mai bine (ツ)”
Este sarcina mea educativă să-i trag deloc pe copiii de cincisprezece ani la expoziții care mă interesează mai presus de toate? Fetele nu sunt prea mari pentru a le servi arta, cultura și istoria în porțiuni potrivite pentru copii? Nu este mai degrabă faza vieții în care începeți să descoperiți cum vă place să călătoriți singuri?
Recurg la argumente: vino într-o vizită zburătoare la Palatul Dogilor, zic eu. Nu ar trebui să petreceți atât de mult timp într-un singur loc pe cât s-ar putea să nu vă mai repetați niciodată în viața voastră - și să ratați clădirea care reprezintă mai mult decât orice alte secole de istorie mândră a orașului. Promit, de asemenea, indiferent de prețurile oribile de admitere: nici nu trebuie să stați mult timp, nici să vă scufundați în picturile pompoase din tavan, darămite să înțelegeți structura constituțională complexă a Serenissimei istorice. De îndată ce doriți, pur și simplu alergați din nou pe stradă! Între timp, voi arunca o privire la expoziția de artă.
A doua zi ne străpungem prin Bazilica Sf. Marcu într-o grabă armonioasă („întunecată, cenușie și noroioasă”, spun fetele). Sfatul meu pentru a încerca exemplul colecției Peggy Guggenheim pentru a vedea dacă le este mai interesantă arta modernă decât vechile șuncă („mult mai bine”) este bine primită.
Observ: fetele aleargă aproape de două ori mai repede și la fel de mult ca mine și au un aspect extrem de alert. Nu ați ales deja două imagini preferate în galeria de imagini cu o judecată sigură, care au fost, de asemenea, revoluționare în ceea ce privește istoria artei? Ei țipă când un pescăruș aterizează la câțiva pași în fața noastră cu un șobolan umed mort în cioc. Sunt indignați de porumbeii de pe masa alăturată care se ciocănesc atât de agresiv încât o ceașcă de espresso cade la pământ în timp ce se luptă pentru firimituri. Se bucură de frittelle, untură, cu umplutură de cremă și la fiecare apus. Indiferent dacă este vorba de fundul de clopoțel cu paiete al unui trecător, simțul și prostia adidașilor Louis Vuitton, bigudiurile din frunte prostul unei femei asiatice sau un blob cu AirPods și adidași într-un vaporetto noaptea: atât de mult entuziasm este contagios. De multe ori fetele observă detalii pe care le-aș fi trecut cu vederea. Deplasarea prin oraș și prezentarea la fiecare punct de întâlnire la timp te face vizibil să ai încredere în tine.
În ultima seară ne aranjăm să ne întâlnim pentru un aperitiv. Într-o grămadă de tineri italieni stăm în frig pe marginea unei piață și ciugulim cicchetti, aperitive tipic venețiene, în acest caz vinete prăjite și chifle de ton. Împreună ne distrăm cu un tip care pozează cu picioarele despărțite în lumina felinarului și care suge curelele cu glugă. Cred că armonizăm cel puțin la fel de bine ca și băuturile noastre, Aperol Spritz pentru mine, Crodino fără alcool și Gingerino pentru tineri. Titian s-ar fi bucurat cu siguranță de acest spectru în roșu-portocaliu.
"Destul de bine;)"
Atunci când ne așezăm într-un restaurant pe care l-am sugerat, conversația înseamnă de la farmecul călătoriei prin intermediul unui clasament al profesorilor la chestiunea uneori istovitoare, desigur, cu care acești adolescenți combină prezența fizică cu comunicarea digitală foarte obligatorie. Smartphone-urile fetelor care au primit huse noi după-amiaza stau nefolosite lângă coșul de pâine. La desert, am izbucnit și am discutat despre taxa tamponului și cupele menstruale. Sunt încă adult și totuși mă simt parte din această bandă prostească. Când ne luăm rămas bun, chelnerul ne oferă un zâmbet deosebit de cald și îmi dă mâna cu ambele labute.
Probabil aș fi putut să citesc despre acest lucru în orice ghid pentru părinți înainte de călătorie: Cu cât ai mai multă încredere în tineri, cu atât mai binevoitor îi lași să-și facă propriile lor lucruri, poate cu atât ești mai mulțumit, pentru că poți face și ceea ce îți place, cu atât timpul împreună va fi mai bun. Cu câțiva pași obligatorii în urmă, mă uit la fetele care sunt legate și fug în mod intenționat la apartamentul nostru. Râsul ei se ridică puternic către stele.