Venezuela 5 mituri despre criză (și ce se întâmplă cu adevărat)

Sursa: Daniel Pardo, BBC, 21 iulie 2017.

mituri

Garda Națională monitorizează vânzarea ouălor din Caracas

În ultimii trei ani, criza din Venezuela a mers din rău în rău.

Aceștia sunt cei trei ani în care sunt corespondent. În această perioadă, am încercat să părăsesc țara în mod regulat; pentru a obține puțină aer proaspăt, desigur, dar și pentru a vedea realitatea dintr-un alt punct de vedere.

De fiecare dată când plec din țară, familia și colegii îmi pun întrebări, pentru a afla dacă totul este cu adevărat la fel de grav, la fel de catastrofal pe cât relatează mass-media.

Din cauza polarizării și politizării, multe dintre aceste întrebări se bazează pe impresii exagerate ale situației unei țări care a fost odată bogată și acum este săracă și nimeni nu pare să înțeleagă cum s-a întâmplat acest lucru., Printre alte mistere.

În timpul acestor conversații, am identificat cinci mituri care par să fie încorporate în opiniile multor oameni despre Venezuela.

1. „Există foamete în Venezuela”

Foamea este prezentă în unele zone din Venezuela, dar acest lucru nu afectează majoritatea populației.

În sondajul Encovi din 2015, 90% dintre venezueleni au răspuns că mănâncă mai puțin și că mâncarea este de calitate mai mică.

În 2016, criza alimentară s-a înrăutățit. Vedem mai multe cozi și se raportează că există mai multă malnutriție și oameni care mănâncă de două ori pe zi sau mai puțin.

Dar este într-adevăr foamete ?

Dar aceasta nu este foamete așa cum este definită de Programul Alimentar Mondial al Națiunilor Unite: cel puțin 20% din gospodării trebuie să aibă deficiențe severe, trebuie să existe mai mult de 30% subnutriți și că 2 din 10.000 de oameni mor zilnic.

Potrivit Datanalisis, cel mai des citat sondaj pe această temă, lipsa gospodăriilor este de 43%, dar aceasta se referă la elemente de bază, cum ar fi orezul, făina sau laptele.

Și, indiferent de preț, venezuelenii au la dispoziție fructe și legume la fiecare colț de stradă.

Potrivit Fundației Bengoa, specialist în acest domeniu, malnutriția este cuprinsă între 20 și 25%.

Dar două decese pe zi pentru fiecare 10.000 de locuitori nu par realiste în acest moment.

Cele mai alarmante cifre privind malnutriția au fost date de opoziție în iunie: 28 de decese pe zi.

Dar, potrivit ONU, o foamete în Venezuela, populată de 30 de milioane de oameni, ar duce la 6.000 de decese pe zi din cauza malnutriției.

Experții venezueleni sunt de acord că ceea ce se întâmplă aici nu poate fi comparat cu Etiopia în anii 1980 sau Coreea de Nord în anii 1990.

Dar mai mult de unul mi-a spus: „Dar atenție, suntem la un pas de foamete”.

2. "Venezuela este ca Cuba"

În general, trei elemente susțin argumentul potrivit căruia „Venezuela se„ cubanizează ””, așa cum spun unii: cozile de cumpărare a produselor raționate, dualitatea economiei și militarizarea guvernului (unde serviciile de informații și guvernul cubanez au o anumită influență ).

Dar comparația se oprește aici.

Maduro a încercat să mențină relația privilegiată cu Cuba care a început sub guvernul Chavez

Venezuela este o țară capitalistă în care sectorul privat are o anumită activitate, în ciuda restricțiilor și exproprierilor din partea statului, care exercită un control crescut asupra economiei. În Cuba, sectorul privat este minim.

Internetul de aici este cel mai lent din regiune, dar aproape toți avem o conexiune cu acces la Facebook, Netflix și mass-media internaționale critice pentru guvern. Ceea ce nu este cazul în Cuba.

McDonald's - care nu există în Cuba - se luptă să importe cartofi prăjiți, dar mulți oameni mănâncă înghețată acolo duminica.