Viermele de mătase - E-pub

Publicată pentru prima dată în 1984, Lettres de ma mémoire a fost singura mărturie cunoscută în bielorusă din vremea URSS privind condițiile de viață din ghetoul evreiesc din Minsk în timpul celui de-al doilea război mondial, de la crearea sa în 1941. până când a fost distrusă în 1943. Este o serie de scene din viață și evenimente, un caleidoscop al fețelor și destinelor, povestit de unul dintre supraviețuitorii ei:
"Nu mi se potrivește în cap ... Cum a fost posibil? Desemnați un cartier întreg care să-l extermine ... Adunați oamenii care locuiau acolo, fără excepție - bătrâni și copii - și împingeți-i spre gropile pregătite pentru Oamenii au fost aruncați în este viu ... Apoi i-am stropit cu benzină ... Membrii Gestapo, care nu erau suficienți, au continuat să tragă în această masă care s-a agitat în groapă ... "
Hanna Krasnapiorka și-a adunat amintirile în anii 1970 și a găsit și mărturii și jurnale, în timp ce Holocaustul era un subiect tabu în Uniunea Sovietică. Publicată în 1984, cartea s-a epuizat cu câteva zile înainte de a fi republicată la peste un milion de exemplare în 1998 în revista literară sovietică Prietenia popoarelor, afectând în special comunitatea evreiască din Uniunea Sovietică. Publicată de 4 ori în Germania, această lucrare a inspirat crearea Premiului german Hanna Krasnapiorka care recompensează promotorii păcii dintre Germania și Belarus.
Noaptea călătorilor lui Roland Siegloff: e-pub
Două trenuri și trei călători peste noapte: refugiații afgani se tem că vor fi descoperiți într-un tren de dormit care călătorea de la Budapesta la Berlin. Un educator de muzeu din aceeași mașină încearcă să-l ajute. Un oficial al Ministerului Federal de Interne, împărțit între politica europeană în materie de azil și viața sa privată, revine de la negocierile de la Paris în vagonul său de dormit. Fricile, amintirile și pozițiile se intersectează ca aceste trenuri care circulă noaptea în toată Europa:
„Suntem fii și fiice, tați și mame. Tatăl gândului, mama limbii - gândurile tatălui, limbajul înțelept al mamei: copiii noștri trebuie să trăiască mai bine decât noi. Ceva mai bun decât moartea se găsește - aproape - peste tot. În Bremen există kebaburi de cartofi.
Vrem să mâncăm și să bem. Ne este foame de viață și sete de cunoaștere. Nu suntem cerșetori. Suntem gata să acceptăm orice job.
A supravietui. Trăiește, trăiește undeva, mănâncă, bea, visează. O casă mică în mediul rural cu două dormitoare pentru copii, unul pictat în roz, celălalt în albastru deschis. … Călătorim, dar nu suntem turiști.
Într-o zi ne-am ridicat. Am pornit. Suntem în marș de mult timp deja. Cine știe ce ne așteaptă. Suntem în străinătate acum, suntem pe fugă. "
The Carrot King de Geoffroy Larcher: e-pub
Într-o dimineață frumoasă din anii 1990, falsul jurnalist Nicolas Wurtz, după ce a asistat la o crimă deghizată în sinucidere, decide să rupă acostările care îl leagă de societatea tristă a cocktailurilor pariziene. Se urcă pe motoretă pentru a întreprinde o călătorie până la capătul capătului țărmurilor Atlanticului, unde veșnic martor al rapacității celor din jur și spectator al propriei nenorociri, aspiră să devină rege morcov, până la lumina zilei. unde întâlnește unul real:
„Știi ce este un rege morcov? Este o denumire locală. Regele morcovului este cel care se mulțumește cu ceea ce are. Știe exact de ce are nevoie, refuză ceea ce este de prisos sau ce nu-i poate ajunge. Este în ton cu universul și ritmurile vieții. Iubește singurătatea și, mai presus de toate, liniștea. Cultivează o pasivitate intensă și o paralizie exuberantă. Niciun gest inutil. Eficiență maximă pentru efort minim.