Vizită la marea dilemă a Rusiei a lui Putin Sigmar Gabriel - WELT
În timpul călătoriei sale în Rusia, ministrul economiei Sigmar Gabriel a subliniat rolul Rusiei în conflictul sirian. O zonă fără zbor poate fi pusă în aplicare doar de două națiuni: SUA și Rusia.
Sursa: Lumea
Vizita vice-cancelarului la președintele rus a provocat critici. Dar nu doar momentul este regretabil. Gestionarea lui Gabriel de probleme controversate în această țară ridică, de asemenea, întrebări.
"Este soarta mea să vin mereu aici când situația este deosebit de dificilă", a declarat ministrul Economiei, Sigmar Gabriel, la începutul întâlnirii sale cu președintele rus Vladimir Putin. Miercuri seara a fost primit la reședința lui Putin în Novo-Ogaryovo lângă Moscova. În 1980 a vizitat Uniunea Sovietică pentru prima dată, își amintește Gabriel. La acea vreme, el a fost soldat contractual și a fost implicat în social-democrații.
Consiliul său de tineret al orașului a organizat călătoria la Minsk și Moscova, dar oaspeții au fost descărcați din Minsk după ce Occidentul a boicotat Jocurile Olimpice de la Moscova după invazia rusă în Afganistan. Gabriel a ajuns în mijlocul unor dezbateri aprinse. „Și acum există întrebări dificile despre Siria și Ucraina.” La doar două zile după un atac asupra unui convoi al ONU lângă Alep, are loc vizita lui Gabriel la Moscova. Potrivit SUA, bombardierele rusești au distrus camioanele care transportau provizii de ajutor. Dar, spre deosebire de SUA, care a recunoscut săptămâna trecută un atac greșit asupra armatei siriene și și-a cerut scuze pentru aceasta, Rusia respinge orice responsabilitate.
Obțineți conținut suplimentar
Pentru a vizualiza acest articol, vă rugăm să deschideți articolul pe site-ul nostru.
Gabriel trebuie să reacționeze la asta, este un act de echilibrare diplomatică. A venit la Moscova în rolul său de ministru al economiei și de vicecancelar. Dar, în același timp, el este președintele SPD și posibilul candidat la cancelar. Întrebarea este cât de departe poate ajunge în construirea de poduri către Moscova? Este sensibil pentru Gabriel, atât pe plan intern, cât și pe plan intern. În timp ce cancelarul Merkel este dur cu Putin, liderul partidului SPD iese din pas când vine vorba de relațiile germano-ruse.
Susținătorii de stânga ai lui Putin ai SPD sunt mulțumiți
Mai ales înainte de viitoarele alegeri federale, vizitele sale la Moscova seamănă mult cu clasica SPD Ostpolitik, o relație specială între Germania și Rusia pe care o cunoaștem din vremea lui Schröder. Este îndoielnic dacă acest lucru va merge bine cu majoritatea alegătorilor. Totuși, așa-numiții înțelegători ai lui Putin din aripa stângă a SPD sunt mulțumiți.
Controversă asupra criticilor lui Steinmeier asupra NATO
Ministrul federal de externe Steinmeier a provocat enervare cu declarația sa referitoare la o manevră NATO în Europa de Est. Cross-party a trebuit să ia critici. Se explică Steinmeier.
Sursa: Lumea
Ministrul de externe Steinmeier a folosit deja această aripă, de exemplu, avertizând împotriva „încălzirii în continuare a situației prin zgomote puternice de sabie și urlete de război” atunci când NATO desfășura un exercițiu militar la frontiera rusă. Declarațiile s-au confruntat cu multe critici. Și în cadrul partidului, ei se ceartă despre cursul prietenos cu Putin.
Critica presei că joacă în mâinile Kremlinului cu vizita este ceva pe care încearcă să îl conțină imediat. „Nu putem merge aici și să vorbim doar despre economie în astfel de momente”, le-a spus jurnaliștilor germani joi. Desigur, situația din Siria iese în prim plan. Cu toate acestea, Gabriel nu poate câștiga prea multe pe această temă. Pe de o parte, politica externă nu intră sub jurisdicția sa, ci este o problemă a prietenului său de partid Frank-Walter Steinmeier. Pe de altă parte, Putin nu se va permite cu siguranță să fie descurajat de la un curs de către un politician dintr-un partid de 23,5% din Germania, așa cum a recunoscut chiar cercul lui Gabriel.
În plus, au existat și critici din partea concurenței politice în călătorie. Politicianul CDU Karl-Georg Wellmann vorbise în ziarul „Bild” despre un „semnal complet greșit”, în timp ce liderul Partidului Verde, Katrin Göring-Eckardt, a avertizat împotriva unui „curs de alintare”. Pentru a-i liniști pe critici, o întâlnire cu două partide de opoziție, Yabloko și Parnas, și un reprezentant al organizației de observare a alegerilor Golos a fost inclusă în programul său în ultimul moment.
Cu cât Gabriel vorbește mai mult cu Putin, cu atât mai bine
Gabriel s-a referit imediat la acest lucru când și-a justificat vizita. El a întrebat-o dacă ar trebui să călătorească aici, în ciuda „dezbaterii care se întâmplă în anumite părți ale peisajului media german”. Vorbim despre discuțiile despre dacă o vizită ar putea să nu-l întărească pe Putin. Opinia unanimă a interlocutorilor săi a fost că ar trebui să vină aici și să discute cu guvernul rus - cu cât mai des, cu atât mai bine, a răspuns Gabriel.
Vicecancelul a adus cu el o delegație de afaceri din Germania. El a vorbit cu Putin și cu ministrul rus al afacerilor economice despre problemele investitorilor și companiilor germane care apar din cauza regulilor opace din Rusia. Cercurile de afaceri din Germania sunt foarte interesate să continue și să extindă contactele în ciuda tuturor crizelor existente, Gabriel și-a justificat vizita la reședința lui Putin miercuri.
Ministrul economiei Sigmar Gabriel (stânga) îl vizitează pe președintele rus Waldimir Putin
Sursa: AFP/Getty Images
Nu este un secret faptul că cercurile de afaceri germane sunt interesate și de sancțiunile impuse de UE după anexarea Crimeei și începutul războiului în estul Ucrainei, precum și contra-sancțiunile rusești, fiind ridicate. În acest sens, poziția lui Gabriel este mai moale decât cea a lui Merkel.
La Moscova, el a subliniat din nou că el și ministrul de externe Frank-Walter Steinmeier au fost de părere că sancțiunile ar trebui ridicate pas cu pas și nu numai atunci când Acordul de la Minsk este pe deplin respectat. Această poziție este „pragmatică” și „va prevala în cele din urmă”, a spus el. Ucraina trebuie, de asemenea, să își îndeplinească partea de Minsk.
Putin nu lasă niciodată un astfel de fir de conversație să se rupă
Dar, desigur, Gabriel nu poate veni doar la Moscova și doar să vorbească despre sancțiuni și economie, așa cum a spus el însuși. Face parte din abordarea Siriei. El a descris atacul asupra convoiului de ajutor al ONU drept „îngrozitor”. „Presupunem cu un grad ridicat de probabilitate că armata siriană a fost implicată. Desigur, duce la critici asupra Rusiei ”, a declarat Gabriel presei.
Putin (stânga) este interesat de relaxarea sancțiunilor, pe care le speră cu ajutorul lui Gabriel
Sursa: pa/AP Photo
Rusia, care sprijină președintele sirian Bashar al-Assad, trebuie să ajute la anchetă. Gabriel a evaluat incidentul ca pe un „retrograd dramatic” pentru procesul de pace. El a susținut cererea ministrului de externe Frank-Walter Steinmeier de a înființa zone interzise în Siria. Este clar, însă, că acest lucru poate fi pus în aplicare doar de două națiuni. „Și asta sunt SUA și Rusia.” Indiferent cât de departe vă aflați în pozițiile dvs. politice, nu veți rezolva aceste conflicte fără Rusia, a spus Gabriel.
Putin nu poate întâmpina decât vizitatori de acest fel. El este interesat de ridicarea sancțiunilor și este fericit să-și ia timp pentru un politician german care poate pleda pentru relaxarea treptată. Președintele rus nu lasă niciodată un astfel de fir de conversație să se rupă.