Vrabie chinuită
Campioana olimpică Olga Korbut, în vârstă de 63 de ani, relatează despre agresiunea sexuală a unui antrenor național. Dar el își bate joc doar de fosta gimnastă rusă

Viața, un act de echilibrare: Korbut pe grindă în timpul Jocurilor Olimpice de vară din 1976 din Montreal Foto: imago
De la Barbara Oertel
Cu fluturări fericite, cu cozi care se mișcă și întotdeauna cu un zâmbet pe față - chiar și cu îndrăzneața, numită după flip-ul ei pe barele neuniforme: Așa s-a prezentat la Jocurile Olimpice din 1972, în vârstă de 17 ani, gimnasta rusă Olga Korbut, alias „Vrabia lui Grodno”. Munchen. Acolo a curățat aurul de trei ori. Dar ușurința afișată era doar o față a monedei. După antrenament, supervizorul ei de lungă durată, Renald Knysch, a plăcut să dea o mână de ajutor - un angajament care a depășit cu mult sprijinul sportiv.
Abuz în gimnastică
Comitetul Olimpic al SUA USOC a tras concluzii suplimentare din scandalul abuzului care a implicat fostul medic al echipei gimnastelor din SUA și l-a angajat pe Wendy Guthrie ca noul director pentru siguranța sportivilor. Asociația a decis să facă acest pas după ce femeile gimnaste s-au plâns că nu sunt protejate în mod adecvat împotriva hărțuirii și abuzului de către antrenori și tutori. „Nu putem fi prea atenți cu siguranța sportivilor noștri. Este un alt pas în lupta împotriva abuzului ”, a declarat Susanne Lyons, președinta USOC. Guthrie va conduce și va supraveghea punerea în aplicare a tuturor liniilor directoare de siguranță ale sportivilor USOC.
În 1981, autoritățile sovietice au inițiat proceduri împotriva lui Knysch după ce o gimnastă a încercat să se sinucidă cu o supradoză de nitroglicerină. Knysch a avut o relație sexuală cu ea de la vârsta de 14 ani, a mărturisit ulterior. Cu toate acestea, din lipsa probelor, ancheta s-a stins și cazul a fost închis. Korbut însăși, care locuiește cu familia ei în statul american Arizona din 1991, a făcut acuzații publice împotriva lui Knysch în 1999 pentru abuzuri sexuale, inclusiv viol. El a negat totul și a numit acuzațiile fictive și „murdare”.
Dar acum, în vârstă de 86 de ani, care este cetățean de onoare al orașului Grodno, ar putea încă să-și ajungă din urmă trecutul. Recent, patru dintre coechipierii lui Korbut s-au aventurat fără acoperire și știu ceva similar de raportat. „A fost un ticălos și ne-a ridiculizat”, spune Halina Chasnjuskaja, care a fost, de asemenea, membru al echipei sovietice de gimnastică. „Nu aș fi crezut niciodată că va exista un moment în viața mea în care toată lumea ar afla ce ne-a făcut Knysch”, spune ea într-un interviu exclusiv cu serviciul belarus al Radio Europa Liberă.
Ultima salvare: un salt din Volga pentru a preveni mai rău
Cele două gimnaste Halina Karcheuskaja și Lyudmilla Rabkowa își amintesc cu groază de oferta lui Knysch de a le lua acasă după ce s-au antrenat în Volga sa. În multe cazuri, singurul lucru care a ajutat a fost săritul din mașina care se îndrepta spre pădure pentru a preveni cel mai rău. Ca accesoriu însoțitor, Knysch a distribuit în mod regulat jucării sexuale și reviste porno către „protejații” săi. „Dacă părinții mei ar fi aflat ce ne face Knysch, tatăl meu, ofițer, l-ar fi împușcat”, spune Rabkova.
Olga Korbut, 63 de ani, trăiește acum în SUA Foto: Arhive
Sora lui Olga Korbut, Ljudmilla Baschko, s-a antrenat și ea cu Knysch la sfârșitul anilor 1960: „Acesta este un domeniu foarte dificil pentru familia noastră. Totul este foarte dureros. ”Ceea ce ea nu a spus în mod explicit: că în societatea bielorusă, care este încă foarte prudentă, este dificil, mai ales pentru generația mai în vârstă, să se exprime deschis pe teme intime. Cu toate acestea, stresul comunicării pare să fi fost mai mare decât rușinea. „Dacă Knysch nu l-ar fi târât pe Olga în noroi, nu ni s-ar fi spus acum despre asta”; a spus Halina Karcheuskaya. Aruncarea murdăriei peste cineva este ceva la care fostul antrenor este deosebit de bun. El a numit declarațiile recente ale fostelor sportive o minciună și o urâciune. Cu cât mai mulți gimnasti au umilit pe cineva, cu atât s-au ridicat mai mult, a spus Knysch. A fost întotdeauna scopul ei să devină iubitul sau soția antrenorului ei, a spus el.
Korbut a făcut din nou titluri anul trecut. În februarie, a licitat trei dintre medaliile sale pentru 282.000 de euro. Conform rapoartelor mass-media, dificultățile financiare au fost motivul deciziei.